feat(v9): Cookbook 3.0 — Segmented-Tabs (Setups | Modelle finden)

Entschlackt die überladene Seite: statt 3 gestapelter Sektionen zwei Tabs.
"Fertige Setups" = (jetzt auto-aktuelle) Bundles; "Modelle finden" bündelt
Discover + Profi-Suche (Facetten) unter einem Tab. Nur eine Ansicht zur Zeit.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/panels/CookbookPanel.svelte

@@ -82,6 +82,9 @@
 
   const sys = $derived(systemStore.value)
 
+  // ---- Tabs (Cookbook 3.0: entschlackt — eine Ansicht zur Zeit) ----
+  let cookTab = $state<'setups' | 'find'>('setups')
+
   // ---- Recipes ----
   let recipes = $state<any[]>([])
   let recommended = $state<string | null>(null)
@@ -311,9 +314,18 @@
   <div><h1>Cookbook</h1><div class="sub">Modelle finden, installieren und eigene Setups zusammenstellen.</div></div>
 </div>
 
+<!-- Segmented-Tabs -->
+<div class="flex gap-2" style="margin-bottom:14px">
+  <button class="{cookTab === 'setups' ? 'primary' : 'ghost'}" style="padding:7px 16px"
+    onclick={() => cookTab = 'setups'}>📦 Fertige Setups</button>
+  <button class="{cookTab === 'find' ? 'primary' : 'ghost'}" style="padding:7px 16px"
+    onclick={() => cookTab = 'find'}>🔍 Modelle finden</button>
+</div>
+
+{#if cookTab === 'setups'}
 <div class="card">
   <div class="card-h">
-    <h3>1 · Anwendungsfall wählen &amp; installieren</h3>
+    <h3>Fertige Setups — automatisch aktuell für deine Hardware</h3>
     <button class="ghost" style="margin-left:auto" onclick={openNewRecipe}>+ Eigenes Setup</button>
   </div>
   <div class="card-sub">Hier starten: Fertige Modell-Bundles für deinen Anwendungsfall — ein Klick installiert alles. Die Hardware-Ampel zeigt vorab, ob das Setup auf deinen PC passt.</div>
@@ -346,7 +358,9 @@
     </div>
   {/if}
 </div>
+{/if}
 
+{#if cookTab === 'find'}
 <!-- ============================================================ -->
 <!-- DISCOVER -->
 <div class="card">
@@ -475,6 +489,7 @@
     </div>
   {/if}
 </div>
+{/if}
 
 <!-- ============================================================ -->
 <!-- RECIPE DETAIL MODAL -->