fix(ui): typLabel in DeviceDiscovery definiert (Laufwerks-Details-Button gefixt) & Settings Tab-Wechsel robuster gemacht

docker/ui/src/components/DeviceDiscovery.tsx

@@ -43,6 +43,16 @@ function posterUrl(disc?: DiscInfo): string | null {
   return p.startsWith('http') ? p : `https://image.tmdb.org/t/p/w342${p}`
 }
 
+function typLabel(type: string): string {
+  switch (type) {
+    case 'cd': return 'Audio CD'
+    case 'dvd': return 'DVD'
+    case 'bluray': return 'Blu-ray'
+    case 'uhd': return '4K UHD'
+    default: return 'Unbekannt'
+  }
+}
+
 export default function DeviceDiscovery() {
   const [devices, setDevices] = useState<Device[]>([])
   const [loading, setLoading] = useState(true)

docker/ui/src/components/StorageMounts.tsx

@@ -70,12 +70,12 @@ export default function StorageMounts() {
 
   const laden = async (manuell = false) => {
     try {
-      const [m, t] = await Promise.all([
+      const [m, t] = await Promise.allSettled([
         api.get('/storage-mounts'),
         api.get('/storage-targets'),
       ])
-      setMounts(m.data)
-      setTargets(t.data)
+      if (m.status === 'fulfilled') setMounts(m.value.data || [])
+      if (t.status === 'fulfilled') setTargets(t.value.data || [])
       if (manuell) toast('success', 'Speicherziele aktualisiert')
     } catch {
       if (manuell) toast('error', 'Speicherziele konnten nicht geladen werden')