docs: SAVEPOINT — 5.7.0 gebaut und am Paket bewiesen, NICHT installiert, NICHT veröffentlicht; Durchsicht abgearbeitet, Spuren einzeln, F31 Ton verlustfrei; Ampel wartet hinter hängendem Lauf

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

SAVEPOINT.md

@@ -1,6 +1,158 @@
 # SAVEPOINT — Rippy
 
-## ÜBERGABE an die nächste Session (03.09.2026 spät — 5.6.1 gebaut und lokal installiert, NICHT veröffentlicht: Untertitel-Spuren wieder erkannt)
+## ÜBERGABE an die nächste Session (12.09.2026 spät — 5.7.0 gebaut, Paket-Smoke grün, NICHT veröffentlicht: die Durchsicht abgearbeitet, Spuren einzeln, Ton verlustfrei)
+
+### Wo die nächste Session startet
+
+* **Arbeitsort:** `F:\Coding Stuff\rippy`, Branch `worktree-windows-electron`
+  (Spitze `9d16e82` plus dieser SAVEPOINT). v5-Code in `rippy-windows/`.
+* **Die drei Läufe:** `npm test` (508 Tests in 51 Dateien, 13 übersprungen),
+  `npm run smoke`, `npm run klick` (34 Klick-Schritte, Bilder
+  `beweise/klick/*.png` — `02-dialog-vorwahl.png` zeigt die Spur-Haken).
+  Alle drei in dieser Session grün; dazu die Messung
+  `RIPPY_MESSUNG=1 npx vitest run test/messung.spuren.test.ts` am
+  mitgelieferten HandBrake (braucht ffmpeg im PATH).
+* **Release veröffentlichen — NUR nach dem Wort des Commanders.** Weg wie
+  bei 5.6.0 (Übergabe vom 03.09. unten): Dateien im Gitea-Tag `aktuell`
+  ERSETZEN (`RippySetup-5.7.0.exe`, `.blockmap`, `latest.yml`), ERST Setup
+  und Blockmap, DANN `latest.yml` löschen (204) und neu hochladen (201),
+  Release PATCHen, anonym gegenmessen. Dateien in `rippy-windows/dist-setup-570/`
+  (Original) und `rippy-windows/dist-setup/` (Kopie). **Im Kanal liegt
+  weiterhin 5.6.0** — 5.6.1 wurde nie hochgeladen und ist durch 5.7.0
+  überholt.
+
+### Stand
+
+**5.7.0 ist gebaut und am ausgepackten Paket bewiesen.**
+
+* Setup: `RippySetup-5.7.0.exe`, **131 575 882 Bytes**, SHA-256
+  `006B761EC2552637A4D1294C066B62B594A3B8FF08BB658115FFCD429D4AC185`
+  (Blockmap 137 533 Bytes, `latest.yml` 13 433 Bytes mit den 5.7.0-Notizen).
+* Paket-Smoke: `SMOKE: OK — fenster=geladen kern=pid:37052,node:24.18.1 datenbank=ok leine=gesetzt pong=ok version=5.7.0`.
+* **508 Tests** in 51 Dateien (5.6.1: 450), drei Typprüfungen, Bau und
+  Klick-Beweis (34 Schritte) grün.
+* **Ampel:** Lauf 279 (`d457600`) blieb in `test/pipeline.test.ts` HÄNGEN —
+  der neue F2-Test nahm unter Linux `/proc/rippy-nicht-da` als tote
+  Ablage; auf procfs antwortet mkdir mit ENOENT, obwohl `/proc` da ist,
+  und Nodes `mkdirSync({recursive:true})` pendelt endlos (synchron, kein
+  Test-Timeout greift). Fix `9d16e82` (Ordner unter einer Datei → ENOTDIR,
+  sofort) ist gepusht; sein Lauf wartet, bis der hängende Lauf endet
+  (Gitea-Zeitlimit 3 h, ab 22:14) oder jemand ihn in Gitea abbricht
+  (Actions → #279 → Abbrechen; per API gibt es kein Cancel in 1.27).
+  **Lokale Installation und Kanal erst, wenn diese Ampel GRÜN ist** (Regel A).
+* LOKAL INSTALLIERT: siehe Nachtrag am Ende dieses Abschnitts — wenn dort
+  nichts steht, ist 5.6.1 installiert und 5.7.0 wartet in `dist-setup/`.
+* Commits dieser Session (alle auf `worktree-windows-electron`):
+  `6f1add4` Bericht der Durchsicht · `12b9720` F1/F5/F12/F13/A2 Schlüssel ·
+  `8c4456d` F2/F4/F6/F8/F10 kein stilles Scheitern · `904e4b2` F3/F9
+  Serien und Zwischenname · `551f1d7` F7 Fortschritt · `783b8e4` F11
+  Laufwerks-Gesundheit · `c1ee339` Kleinkram F15–F30/A5 · `3dacd7c` F14
+  Erkennung · `ae82d8c` F16 Installer-Rückfrage · `6b6e5c3` Titel lesen
+  15 min · `0fc87aa` 4K nach Leistung · `fc2d16c` Disc-Typ aus dem
+  Dateisystem · `e7e33e9` Spuren einzeln + F31 · `d457600` Version 5.7.0 ·
+  `9d16e82` F2-Test ohne /proc.
+
+### Was 5.7.0 enthält — die Durchsicht vom 12.09.2026, abgearbeitet
+
+Der Bericht (`beweise/berichte/2026-09-12-durchsicht.md`, 31 Funde, 8
+Auffälligkeiten, 5 Kandidaten für „Der Patriot / Déjà Vu / Training Day"
+auf dem anderen PC) ist komplett umgesetzt — nach den Entscheiden des
+Commanders vom selben Abend:
+
+1. **F1 Beta-Key mit `@`** (wahrscheinlichste Ursache der drei Filme):
+   `KEY_MUSTER = /T-[^\s<>"'&;]{50,}/`, „end of September 2026" wird
+   gelesen, ein angenommener Schlüssel bleibt stehen, Ablehnung ROT,
+   „nicht prüfbar" (grau) ohne Laufwerk. **Vom anderen PC noch zu holen:**
+   Protokoll und Stand der Schlüssel-Karte NACH dem Update — dann ist der
+   Kandidat bestätigt oder verworfen.
+2. **Kandidat 2 → Titel lesen 15 Minuten + Regler** (Einstellungen →
+   Allgemein, 5–60), Zwischenstand je Minute im Dialog, „Abbrechen"
+   beendet den Lauf im Kern, Meldung nennt Kopierschutz/Playlisten.
+3. **Jede Spur einzeln anhaken** („Jede Spur einzeln anhaken
+   (Recommended)"): Dialog mit Ton- und Untertitel-Zeilen je Titel
+   (`gemeinsam/spuren.ts`, `SpurZeilen` im Dialog), Vorwahl je Extra als
+   Spur, Parser liest SINFO 2/22, abgeleitete Spuren (0x800) — DTS-Kerne
+   versteckt, „nur erzwungene" sichtbar; Ablage findet die Spuren im
+   HandBrake-Scan der Roh-Datei wieder (`spurenZuordnen`, gestuft) und
+   gibt `--audio n,n --subtitle n,n --subtitle-default=1`; MakeMKV-Regel
+   jetzt `-sel:all,+sel:all,-sel:havecore,=100:all` (Stereo-Doppel und
+   Kommentare bleiben), alte Rippy-Regel wird ersetzt, fremde bleibt.
+4. **4K nach der Leistung** („Ja, genau so"): GPU mit 4K-Preset →
+   komprimieren (8 Bit), nur CPU → verlustfrei; AV1 10 Bit als eigene Wahl.
+5. **F10 Disc-Typ aus dem Dateisystem**: `INDX0300` = UHD (am Akira-Abbild
+   gemessen), `0100/0200` = Blu-ray, `VIDEO_TS` = DVD.
+6. **F16 Installer aus dem Archiv nur nach Rückfrage** („Archiv nur nach
+   Rückfrage"): Frage in der MakeMKV-Karte, Größe + SHA-256 im Bericht.
+7. **F31 (NEU, beim Bau gemessen): Ton war seit 5.0 nie verlustfrei.**
+   `--aencoder copy` ohne `--audio-copy-mask` → HandBrakeCLI 1.11.2 kopiert
+   nur AAC, rechnet AC3/DTS/TrueHD um. Jetzt Maske
+   `aac,ac3,eac3,dtshd,dts,mp3,truehd,flac` auf beiden Wegen. **Dem
+   Commander sagen:** Filme, deren Roh-Dateien nach der Kompression
+   gelöscht wurden, tragen AAC — bei wichtigem HD-Ton neu rippen.
+8. Alle übrigen Funde F2–F30 und A5 (siehe Commit-Liste oben; jeder mit
+   Test).
+
+### Messungen dieser Session (Regel D)
+
+* HandBrakeCLI 1.11.2 (vendor), Quelle per ffmpeg (jpn 5.1 / deu 2.0 /
+  deu 2.0 „Kommentar" AC3, deu/eng SRT), Preset „H.265 MKV 1080p30":
+  `--audio 1,3` → jpn + deu-Kommentar; `--subtitle 2,1 --subtitle-default=1`
+  → eng (default) vor deu; `--audio none --subtitle none` → nur Video;
+  ohne `--audio-copy-mask` Passthru-Zeile „allowed codecs are AAC" und
+  Ausgabe AAC; mit Maske „AAC, AC3, E-AC3, TrueHD, DTS, DTS-HD, MP3, FLAC"
+  und Ausgabe AC3. Presets-Export: alle drei Produktions-Presets tragen die
+  volle CopyMask — die CLI verengt sie trotzdem.
+* HandBrake-Scan-JSON: `AudioList[].CodecName` („dtshd", „dca", „ac3"),
+  `ChannelCount`, `ChannelLayout`; `SubtitleList[].Source` (Zahl),
+  `SourceName` („UTF-8", „PGS"), `Format`.
+* HandBrake 4K (RX 9070 XT): `vce_h265` 8 Bit läuft, `vce_h265_10bit`
+  Segfault (Profil auto und main10), `vce_av1_10bit` läuft.
+* `BDMV/index.bdmv` am Akira-UHD-Abbild: `INDX0300`.
+* `QueryDosDeviceW`: C: → `\Device\HarddiskVolume7`.
+* Electron 44 utilityProcess überlebt unbehandelte Promise-Ablehnung.
+* Forum t=1053: Key 68 Zeichen mit `@`, „valid until end of September 2026".
+* Echte `rippy.db` über `\\localhost\C$`: Schema 4 — der Datenbank-Befund
+  vom 01.09. war die MSIX-Schattensicht dieses Terminals (A1).
+* Nodes `mkdirSync({recursive:true})` auf procfs: Endlosschleife (Ampel-Lauf 279).
+
+### ⚠ Am Gerät noch zu messen
+
+* **Spuren einzeln an einer echten Disc** (Kizuna: DTS-HD MA deu/jpn,
+  drei PGS deu): Dialog-Zeilen, DTS-Kern unsichtbar, Roh-Datei enthält
+  die Stereo-Fassung (neue MakeMKV-Regel — beim ersten Start von 5.7.0
+  meldet die Werkzeug-Karte „Auswahlregel erneuert"), HandBrake-Ausgabe
+  mit genau den gewählten Spuren, Ton-Codec in der fertigen Datei DTS-HD
+  MA statt AAC (F31).
+* Gewöhnliche Blu-ray: `index.bdmv` muss `INDX0200` (oder 0100) tragen.
+* 4K-Disc am Laufwerk: Typ `uhd`, Preset „H.265 VCN 2160p 4K", Encode
+  läuft durch (Messung nur am Abbild).
+* Titel lesen > 5 min an einer zähen DVD; Abbrechen gibt das Laufwerk frei.
+* Rettungs-Abbild an einer AACS-Disc (nie gemessen, siehe 5.5.0).
+* Der andere PC: Protokoll + Schlüssel-Karte nach dem Update (Kandidat 1).
+
+### Offene Fragen an den Commander
+
+* **4K-Vorgabe:** 8-Bit-HEVC-Hardware (läuft) oder AV1 10 Bit (läuft,
+  braucht AV1-fähige Abspielgeräte)? Heute: HEVC 8 Bit vorgegeben, AV1
+  wählbar.
+* **Alte Filme mit AAC-Ton (F31):** neu rippen oder so lassen?
+
+### Bekannte Schwächen, bewusst in Kauf genommen
+
+* Die Spur-Zuordnung Roh-Datei ↔ Dialog läuft über Sprache + Codec-Familie
+  + Kanäle (MakeMKV nummeriert anders als HandBrake); bei zwei identischen
+  Spuren gleicher Sprache, gleichen Codecs und gleicher Kanalzahl
+  entscheidet die Reihenfolge. Was nicht gefunden wird, steht als Hinweis.
+* Keine gewählte Tonspur → HandBrakes erste Spur (kein stummer Film); der
+  Dialog sagt es.
+* Die Automatik (ohne Dialog) rippt weiter nach Sprachlisten, nicht nach
+  Spuren.
+* 10-Bit-HEVC per VCE stürzt in HandBrake 1.11.2 ab — 4K bleibt 8 Bit,
+  bis ein neueres HandBrake mitgeliefert wird.
+* Der Kanal trägt 5.6.0; wer 5.6.1 lokal hat (dieser PC), bekommt 5.7.0
+  über den Installer, nicht über das Update.
+
+## Übergabe vom 03.09.2026 spät (5.6.1 — gebaut und lokal installiert, nie veröffentlicht; überholt durch 5.7.0)
 
 ### Stand