57171b4c88
Ampel / ampel (push) Successful in 28s
Commander-Wunsch: das UI soll die Werkzeug-Versionslage genau so zeigen, wie sie ist. Klarstellung im System-Tab: - Hinweis bei 'Installierte Werkzeuge': MakeMKV aktuell haltbar (wichtig wegen Schluessel-DB), HandBrake im Docker-Worker bewusst Debian-stabil (kein separates Update), native Worker holen die neueste. - Update-Check: MakeMKV mit gruenem '✓ aktuell' bzw. Update-Befehl (echtes To-do). HandBrake NICHT mehr als 'Update noetig' alarmieren — neutral als 'Debian-Version, bewusst so' + Info, dass die nativen Worker die neueste nutzen. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>