fix(tests): Vorgabe-Test ohne den entfernten USERPROFILE-Zweig

Der Test verlangte den Windows-Sonderzweig von ablage_vorgabe, der mit
Entscheid 7 gegangen ist — lokal (Windows) blieb er zufaellig gruen,
weil expanduser('~') dort auf USERPROFILE zeigt; die Linux-Ampel hat es
gemerkt. Er prueft jetzt die neue Wirklichkeit: nativ = Benutzerordner
DIESER Maschine.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/rippy/test_betrieb.py

@@ -128,10 +128,15 @@ def test_eingestellte_ablage_schlaegt_jede_vorgabe():
     assert a["ablage_vorgabe"] == "D:\\Filme"
 
 
-def test_windows_vorgabe_liegt_beim_nutzer(monkeypatch):
+def test_native_vorgabe_liegt_beim_nutzer():
-    monkeypatch.setenv("USERPROFILE", "C:\\Users\\Test")
+    """Der USERPROFILE-Sonderzweig ist mit der Standalone-App gegangen
+    (Rippy v5, Entscheid 7) — nativ heisst hier nur noch: ein
+    Entwickler-Lauf ausserhalb des Containers, und die Vorgabe liegt im
+    Benutzerordner dieser Maschine."""
+    import os
+
     a = betrieb.auskunft(WINDOWS, container=False, plattform_name="win32")
-    assert a["ablage_vorgabe"].startswith("C:\\Users\\Test")
+    assert a["ablage_vorgabe"].startswith(os.path.expanduser("~"))
     assert a["ablage_vorgabe"].endswith("Rippy")