refactor(ui): Dashboard, DeviceDiscovery & Settings auf Cinematic Cinema OS umgestellt

docker/ui/src/App.tsx

@@ -8,8 +8,6 @@ import SettingsPage from './pages/Settings'
 import LogsPage from './pages/Logs'
 import FirstRunWizard from './components/FirstRunWizard'
 
-// Metadaten-Seite entfernt (24.07., Abnahme durch den Commander): die
-// Korrektur läuft komplett über das „Nicht korrekt?"-Popup am Dashboard.
 type Page = 'dashboard' | 'anleitung' | 'settings' | 'logs'
 
 function App() {
@@ -35,58 +33,68 @@ function App() {
   ]
 
   return (
-    <div className="min-h-screen bg-white text-slate-900 dark:bg-slate-900 dark:text-slate-100 font-sans transition-colors duration-300">
+    <div className="min-h-screen bg-slate-50 text-slate-900 dark:bg-slate-950 dark:text-slate-100 font-sans">
       <div className="flex h-screen overflow-hidden">
-        {/* Sidebar */}
-        <aside className="w-64 bg-slate-900 text-slate-100 flex flex-col">
+        {/* Cinema Sidebar */}
+        <aside className="w-64 bg-slate-900 dark:bg-slate-950 text-slate-100 flex flex-col border-r border-slate-800/80 shadow-2xl z-20">
           <div className="p-6">
             <div className="flex items-center gap-3">
-              <div className="p-2 bg-gradient-to-br from-indigo-500 to-purple-600 rounded-xl">
-                <Disc size={28} className="text-white" />
+              <div className="p-2.5 bg-gradient-to-br from-amber-500 via-indigo-600 to-purple-600 rounded-xl shadow-lg shadow-amber-500/20">
+                <Disc size={26} className="text-white animate-pulse" />
               </div>
               <div>
-                <h1 className="text-xl font-bold tracking-tight">Rippy</h1>
-                <p className="text-xs text-slate-400 dark:text-slate-500">Automated Ripping</p>
+                <h1 className="text-xl font-bold tracking-tight bg-gradient-to-r from-white via-slate-100 to-amber-300 bg-clip-text text-transparent">
+                  Rippy
+                </h1>
+                <p className="text-xs text-amber-400/80 font-medium tracking-wide uppercase">Cinema Edition</p>
               </div>
             </div>
           </div>
 
-          <button
-            onClick={toggleTheme}
-            className="mx-3 flex items-center justify-center gap-2 px-3 py-2 rounded-lg bg-slate-800/50 text-slate-400 hover:bg-slate-700 hover:text-white transition-all duration-200"
-            title={theme === 'dark' ? 'Light Mode' : 'Light Mode'}
-          >
-            {theme === 'dark' ? <Sun size={18} /> : <Moon size={18} />}
-          </button>
+          <div className="px-3 mb-2">
+            <button
+              onClick={toggleTheme}
+              className="w-full flex items-center justify-between px-3 py-2 rounded-xl bg-slate-800/50 hover:bg-slate-800 text-slate-400 hover:text-slate-200 border border-slate-800 transition-all duration-200 text-xs font-medium"
+              title={theme === 'dark' ? 'Light Mode aktivieren' : 'Dark Mode aktivieren'}
+            >
+              <span className="flex items-center gap-2">
+                {theme === 'dark' ? <Moon size={15} className="text-amber-400" /> : <Sun size={15} className="text-amber-500" />}
+                <span>{theme === 'dark' ? 'Dark Mode' : 'Light Mode'}</span>
+              </span>
+              <span className="text-[10px] uppercase tracking-wider px-1.5 py-0.5 rounded bg-slate-700/60 text-slate-300">
+                {theme}
+              </span>
+            </button>
+          </div>
 
-          <nav className="flex-1 px-3 py-2 space-y-1">
-            {navItems.map((item) => (
-              <button
-                key={item.id}
-                onClick={() => setPage(item.id as Page)}
-                className={`w-full flex items-center gap-3 px-3 py-2.5 rounded-lg transition-all duration-200 ${
-                  page === item.id
-                    ? 'bg-indigo-600 text-white shadow-lg shadow-indigo-500/30'
-                    : 'text-slate-400 hover:bg-slate-800 hover:text-white'
-                }`}
-              >
-                <item.icon size={20} />
-                <span className="font-medium">{item.label}</span>
-              </button>
-            ))}
+          <nav className="flex-1 px-3 py-2 space-y-1.5">
+            {navItems.map((item) => {
+              const isActive = page === item.id
+              return (
+                <button
+                  key={item.id}
+                  onClick={() => setPage(item.id as Page)}
+                  className={`w-full flex items-center gap-3 px-3.5 py-2.5 rounded-xl transition-all duration-200 font-medium text-sm ${
+                    isActive
+                      ? 'bg-gradient-to-r from-amber-500/20 via-slate-800 to-slate-800/80 text-amber-300 border-l-4 border-amber-500 shadow-md shadow-amber-500/10'
+                      : 'text-slate-400 hover:bg-slate-800/50 hover:text-slate-200 border-l-4 border-transparent'
+                  }`}
+                >
+                  <item.icon size={19} className={isActive ? 'text-amber-400' : 'text-slate-400'} />
+                  <span>{item.label}</span>
+                </button>
+              )
+            })}
           </nav>
 
-          {/* Abmelden-Knopf entfernt (23.07.): es gibt (noch) keinen
-              Login-Flow im UI — ein toter Knopf gaukelt nur einen vor. */}
-
-          <footer className="px-4 py-4 text-center text-xs text-slate-500 border-t border-slate-800">
-            Created with <span className="text-rose-400">❤️</span> by LucyAI, Claude and KrBrZ
+          <footer className="px-4 py-4 text-center text-[11px] text-slate-500 border-t border-slate-800/80">
+            Created with <span className="text-rose-400">❤️</span> by LucyAI, Claude & KrBrZ
           </footer>
         </aside>
 
-        {/* Main Content */}
+        {/* Main Content Area */}
         <main className="flex-1 overflow-auto bg-slate-50 dark:bg-slate-950">
-          <div className="max-w-7xl mx-auto p-6">
+          <div className="max-w-7xl mx-auto p-6 md:p-8">
             {page === 'dashboard' && <Dashboard />}
             {page === 'anleitung' && <AnleitungPage />}
             {page === 'logs' && <LogsPage />}

docker/ui/src/components/ConfirmDialog.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
-import { useState } from 'react'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
+import { AlertTriangle, CheckCircle2, HelpCircle } from 'lucide-react'
+import { Modal } from './ui/Modal'
+import { Button } from './ui/Button'
 
 interface ConfirmDialogProps {
   isOpen: boolean
@@ -22,62 +23,51 @@ export default function ConfirmDialog({
   cancelText = 'Abbrechen',
   type = 'info',
 }: ConfirmDialogProps) {
-  const { theme } = useDarkMode()
 
   const getIcon = () => {
     switch (type) {
-      case 'warning': return <span className="text-4xl">⚠️</span>
-      case 'success': return <span className="text-4xl">✅</span>
-      default: return <span className="text-4xl">🤔</span>
+      case 'warning':
+        return <AlertTriangle className="text-amber-500 w-8 h-8 flex-shrink-0" />
+      case 'success':
+        return <CheckCircle2 className="text-emerald-500 w-8 h-8 flex-shrink-0" />
+      default:
+        return <HelpCircle className="text-indigo-500 w-8 h-8 flex-shrink-0" />
     }
   }
 
-  const getConfirmColor = () => {
+  const getConfirmVariant = () => {
     switch (type) {
-      case 'warning': return 'bg-amber-600 hover:bg-amber-700 shadow-lg shadow-amber-500/30'
-      case 'success': return 'bg-emerald-600 hover:bg-emerald-700 shadow-lg shadow-emerald-500/30'
-      default: return 'bg-indigo-600 hover:bg-indigo-700 shadow-lg shadow-indigo-500/30'
+      case 'warning':
+        return 'amber'
+      case 'success':
+        return 'primary'
+      default:
+        return 'primary'
     }
   }
 
-  if (!isOpen) return null
-
   return (
-    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-4 bg-black/50 backdrop-blur-sm transition-all">
-      <div className={`w-full max-w-md rounded-xl shadow-2xl transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-white'}`}>
-        {/* Header */}
-        <div className={`px-6 py-4 border-b transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-          <div className="flex items-center gap-3">
-            {getIcon()}
-            <h2 className={`text-xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-              {title}
-            </h2>
-          </div>
-        </div>
-
-        {/* Body */}
-        <div className="px-6 py-6">
-          <p className={`text-sm leading-relaxed ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
+    <Modal isOpen={isOpen} onClose={onClose} maxWidth="md">
+      <div className="flex items-start gap-4">
+        {getIcon()}
+        <div className="space-y-2 flex-1">
+          <h2 className="text-lg font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">
+            {title}
+          </h2>
+          <p className="text-sm leading-relaxed text-slate-600 dark:text-slate-300">
             {message}
           </p>
         </div>
-
-        {/* Footer */}
-        <div className={`px-6 py-4 border-t transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} flex justify-end gap-3`}>
-          <button
-            onClick={onClose}
-            className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400 hover:bg-slate-700' : 'text-slate-600 hover:bg-slate-100'}`}
-          >
-            {cancelText}
-          </button>
-          <button
-            onClick={onConfirm}
-            className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium text-white transition-colors ${getConfirmColor()}`}
-          >
-            {confirmText}
-          </button>
-        </div>
       </div>
-    </div>
+
+      <div className="mt-6 flex justify-end gap-3 border-t border-slate-200 dark:border-slate-800 pt-4">
+        <Button variant="secondary" onClick={onClose}>
+          {cancelText}
+        </Button>
+        <Button variant={getConfirmVariant()} onClick={onConfirm}>
+          {confirmText}
+        </Button>
+      </div>
+    </Modal>
   )
 }

docker/ui/src/components/DeviceDiscovery.tsx

@@ -1,8 +1,10 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { HardDrive, Disc, AlertCircle, CheckCircle, RefreshCw } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { Card, CardHeader, CardTitle, CardContent } from './ui/Card'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { TypeBadge } from './ui/Badge'
 import RipTargetModal, { RipOptionen } from './RipTargetModal'
 import MetadataKorrektur from './MetadataKorrektur'
 
@@ -35,7 +37,6 @@ interface Device {
   disc?: DiscInfo
 }
 
-// TMDB liefert relative Poster-Pfade, OMDb absolute URLs — beides abdecken
 function posterUrl(disc?: DiscInfo): string | null {
   const p = disc?.metadata?.poster_path
   if (!p) return null
@@ -51,12 +52,9 @@ export default function DeviceDiscovery() {
   const [actionBusy, setActionBusy] = useState(false)
   const [modalDevice, setModalDevice] = useState<Device | null>(null)
   const [korrekturDevice, setKorrekturDevice] = useState<Device | null>(null)
-  const { theme } = useDarkMode()
   const { toast } = useToast()
 
   const refreshDevices = async (manuell = false) => {
-    // manuell = Klick auf den Refresh-Knopf: dreht das Icon und quittiert
-    // per Toast — vorher gab der Knopf KEIN sichtbares Feedback.
     if (manuell) setRefreshing(true)
     try {
       const response = await api.get('/devices')
@@ -115,233 +113,194 @@ export default function DeviceDiscovery() {
     return () => clearInterval(interval)
   }, [])
 
-  const getTypeColor = (type: string) => {
-    switch (type) {
-      case 'cd': return theme === 'dark' ? 'bg-blue-900/30 text-blue-400' : 'bg-blue-100 text-blue-600'
-      case 'dvd': return theme === 'dark' ? 'bg-purple-900/30 text-purple-400' : 'bg-purple-100 text-purple-600'
-      case 'bluray': return theme === 'dark' ? 'bg-pink-900/30 text-pink-400' : 'bg-pink-100 text-pink-600'
-      case 'uhd': return theme === 'dark' ? 'bg-amber-900/30 text-amber-400' : 'bg-amber-100 text-amber-700'
-      default: return theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'
-    }
-  }
-
-  const typLabel = (type: string) =>
-    ({ cd: 'CD', dvd: 'DVD', bluray: 'BLU-RAY', uhd: '4K UHD' } as Record<string, string>)[type] || type.toUpperCase()
-
   const QUELLEN_LABEL: Record<string, string> = {
     tmdb: 'TMDB', omdb: 'OMDb', jikan: 'MyAnimeList', manuell: 'manuell gewählt',
   }
 
-  const getStatusColor = (status: string) => {
+  const getStatusBadge = (status: string) => {
     switch (status) {
-      case 'empty': return theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'
-      case 'ready': return theme === 'dark' ? 'bg-emerald-900/30 text-emerald-400' : 'bg-emerald-100 text-emerald-700'
-      case 'ripping': return theme === 'dark' ? 'bg-blue-900/30 text-blue-400' : 'bg-blue-100 text-blue-700'
-      default: return theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'
-    }
-  }
-
-  const getStatusIcon = (status: string) => {
-    switch (status) {
-      case 'empty': return <AlertCircle size={16} />
-      case 'ready': return <CheckCircle size={16} />
-      case 'ripping': return <RefreshCw size={16} className="animate-spin" />
-      default: return <AlertCircle size={16} />
+      case 'empty':
+        return <span className="inline-flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium bg-slate-500/15 text-slate-400 border border-slate-500/30"><AlertCircle size={13} /> Keine Disc</span>
+      case 'ready':
+        return <span className="inline-flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border border-emerald-500/30"><CheckCircle size={13} /> Bereit</span>
+      case 'ripping':
+        return <span className="inline-flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium bg-sky-500/15 text-sky-600 dark:text-sky-400 border border-sky-500/30 animate-pulse"><RefreshCw size={13} className="animate-spin" /> Rippt</span>
+      default:
+        return <span className="inline-flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium bg-slate-500/15 text-slate-400 border border-slate-500/30"><AlertCircle size={13} /> Unbekannt</span>
     }
   }
 
   if (loading) {
     return (
       <div className="flex items-center justify-center py-8">
-        <RefreshCw className="animate-spin text-indigo-600" size={24} />
+        <RefreshCw className="animate-spin text-amber-500" size={24} />
       </div>
     )
   }
 
   return (
-    <div className={`rounded-xl shadow-sm border overflow-hidden transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-      <div className={`px-6 py-4 border-b transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} flex items-center justify-between`}>
+    <Card className="overflow-hidden">
+      <CardHeader>
         <div>
-          <h2 className={`text-lg font-semibold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Laufwerke</h2>
-          <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Erkannte Geräte mit automatischer Typ-Erkennung</p>
+          <CardTitle>Laufwerke</CardTitle>
+          <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Erkannte Geräte mit automatischer Typ-Erkennung</p>
         </div>
-        <button
-          onClick={() => refreshDevices(true)}
-          className={`p-2 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-100 text-slate-600'}`}
-          title="Geräte neu laden"
-        >
-          <RefreshCw size={20} className={loading || refreshing ? 'animate-spin' : ''} />
-        </button>
-      </div>
+        <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => refreshDevices(true)} title="Geräte neu laden">
+          <RefreshCw size={18} className={loading || refreshing ? 'animate-spin' : ''} />
+        </Button>
+      </CardHeader>
 
-      <div className="p-6 transition-colors duration-300">
+      <CardContent>
         {/* Disc-Karte: WAS liegt gerade im Laufwerk (Auto-Pre-Scan) */}
         {devices.filter(d => d.status === 'ready' && d.disc).map(device => (
           <div
             key={`disc-${device.id}`}
-            className={`mb-6 rounded-xl overflow-hidden border-2 flex ${theme === 'dark' ? 'border-indigo-500/40 bg-gradient-to-r from-indigo-950/60 to-slate-900' : 'border-indigo-200 bg-gradient-to-r from-indigo-50 to-white'}`}
+            className="mb-6 rounded-2xl overflow-hidden border border-amber-500/40 bg-gradient-to-r from-amber-500/15 via-slate-900 to-slate-950 flex shadow-xl shadow-amber-500/5 backdrop-blur-md"
           >
             {posterUrl(device.disc) && (
               <img
                 src={posterUrl(device.disc)!}
                 alt={device.disc!.title}
-                className="w-28 object-cover flex-shrink-0"
+                className="w-32 object-cover flex-shrink-0 border-r border-slate-800"
               />
             )}
-            <div className="p-5 flex-1 min-w-0">
-              <p className={`text-xs font-semibold uppercase tracking-wider mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-indigo-400' : 'text-indigo-600'}`}>
-                Im Laufwerk erkannt
-              </p>
-              <h3 className={`text-xl font-bold truncate ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-                {device.disc!.title}
-                {device.disc!.year ? <span className={`font-normal ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}> ({device.disc!.year})</span> : null}
-              </h3>
-              <div className="flex items-center gap-2 mt-2">
-                <span className={`text-xs font-medium px-2 py-0.5 rounded ${getTypeColor(device.type)}`}>
-                  {device.disc!.disc_type?.toUpperCase()}
-                </span>
-                <span className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                  Quelle: {QUELLEN_LABEL[device.disc!.metadata?.source || ''] || device.disc!.metadata?.source || 'Disc-Label'}
-                  {' · '}{Math.round((device.disc!.confidence || 0) * 100)} % sicher
-                </span>
+            <div className="p-5 flex-1 min-w-0 flex flex-col justify-between">
+              <div>
+                <p className="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider mb-1 text-amber-400">
+                  Im Laufwerk erkannt
+                </p>
+                <h3 className="text-xl font-bold truncate text-slate-900 dark:text-slate-100">
+                  {device.disc!.title}
+                  {device.disc!.year ? <span className="font-normal text-slate-500 dark:text-slate-400"> ({device.disc!.year})</span> : null}
+                </h3>
+                <div className="flex items-center gap-2 mt-2">
+                  <TypeBadge type={device.type} />
+                  <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                    Quelle: {QUELLEN_LABEL[device.disc!.metadata?.source || ''] || device.disc!.metadata?.source || 'Disc-Label'}
+                    {' · '}{Math.round((device.disc!.confidence || 0) * 100)} % sicher
+                  </span>
+                </div>
+                {device.disc!.metadata?.overview && (
+                  <p className="text-sm mt-2 line-clamp-2 text-slate-600 dark:text-slate-300">
+                    {device.disc!.metadata.overview}
+                  </p>
+                )}
+                {device.disc!.bereits_gerippt && (
+                  <p className="text-xs mt-2 px-3 py-1.5 rounded-xl inline-flex items-center gap-1.5 bg-amber-500/10 border border-amber-500/20 text-amber-600 dark:text-amber-300">
+                    <AlertCircle size={13} className="flex-shrink-0" />
+                    Diese Disc wurde bereits gerippt
+                    {device.disc!.bereits_gerippt.finished_at
+                      ? ` (${new Date(device.disc!.bereits_gerippt.finished_at).toLocaleDateString('de-DE')})`
+                      : ''} — nochmal rippen ist möglich.
+                  </p>
+                )}
               </div>
-              {device.disc!.metadata?.overview && (
-                <p className={`text-sm mt-2 line-clamp-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-600'}`}>
-                  {device.disc!.metadata.overview}
-                </p>
-              )}
-              {device.disc!.bereits_gerippt && (
-                <p className={`text-xs mt-2 px-2.5 py-1.5 rounded-lg inline-flex items-center gap-1.5 ${theme === 'dark' ? 'bg-amber-900/30 text-amber-300' : 'bg-amber-50 text-amber-700'}`}>
-                  <AlertCircle size={13} className="flex-shrink-0" />
-                  Diese Disc wurde bereits gerippt
-                  {device.disc!.bereits_gerippt.finished_at
-                    ? ` (${new Date(device.disc!.bereits_gerippt.finished_at).toLocaleDateString('de-DE')})`
-                    : ''} — nochmal rippen ist trotzdem möglich.
-                </p>
-              )}
-              <div className="flex items-center gap-3 mt-3">
-                <button
-                  onClick={() => setModalDevice(device)}
-                  disabled={actionBusy}
-                  className="px-4 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white text-sm font-medium hover:bg-indigo-700 transition-colors disabled:opacity-40"
-                >
+              <div className="flex items-center gap-3 mt-4">
+                <Button variant="amber" onClick={() => setModalDevice(device)} disabled={actionBusy}>
                   Rippen starten
-                </button>
-                <button
-                  onClick={() => setKorrekturDevice(device)}
-                  className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-amber-300 hover:bg-slate-700' : 'bg-slate-100 text-amber-700 hover:bg-slate-200'}`}
-                >
+                </Button>
+                <Button variant="secondary" onClick={() => setKorrekturDevice(device)}>
                   Nicht korrekt?
-                </button>
+                </Button>
               </div>
             </div>
           </div>
         ))}
 
         {devices.length === 0 ? (
-          <div className="text-center py-12 transition-colors duration-300">
-            <div className={`mx-auto w-16 h-16 rounded-full flex items-center justify-center mb-4 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700' : 'bg-slate-100'}`}>
-              <HardDrive className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-400'} size={32} />
+          <div className="text-center py-12">
+            <div className="mx-auto w-16 h-16 rounded-2xl flex items-center justify-center mb-4 bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-400">
+              <HardDrive size={32} />
             </div>
-            <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Keine Laufwerke gefunden</p>
-            <p className={`text-xs mt-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
+            <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Keine Laufwerke gefunden</p>
+            <p className="text-xs mt-1 text-slate-400 dark:text-slate-500">
               Stelle sicher, dass ein Laufwerk angeschlossen ist
             </p>
           </div>
         ) : (
-          <div className="space-y-4 transition-colors duration-300">
+          <div className="space-y-3">
             {devices.map(device => (
-              <div key={device.id} className={`rounded-lg p-5 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900 border-slate-700' : 'bg-slate-50 border-slate-200'}`}>
+              <div key={device.id} className="rounded-xl p-4 border border-slate-200/80 dark:border-slate-800 bg-slate-50/50 dark:bg-slate-950/80">
                 <div className="flex items-start justify-between">
                   <div className="flex items-start gap-4">
-                    <div className={`p-3 rounded-lg ${getTypeColor(device.type)}`}>
-                      <Disc size={24} />
+                    <div className="p-3 rounded-xl bg-slate-200/60 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 border border-slate-300 dark:border-slate-700">
+                      <Disc size={22} className={device.status === 'ripping' ? 'animate-disc-spin text-amber-500' : ''} />
                     </div>
                     <div>
                       <div className="flex items-center gap-2 mb-1">
-                        <h3 className={`font-semibold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
+                        <h3 className="font-semibold text-slate-900 dark:text-slate-100">
                           {device.name || 'Unbekanntes Laufwerk'}
                         </h3>
-                        {device.status === 'ripping' && (
-                          <span className="flex items-center gap-1 text-xs font-medium text-blue-500">
-                            <RefreshCw size={12} className="animate-spin" />
-                            Rippt
-                          </span>
-                        )}
+                        <TypeBadge type={device.type} />
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap gap-2 mt-2">
-                        <span className={`text-xs font-mono px-2 py-1 rounded ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}>
+                        <span className="text-xs font-mono px-2 py-0.5 rounded bg-slate-200/70 dark:bg-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-400 border border-slate-300 dark:border-slate-700">
                           {device.path}
                         </span>
                         {device.serial && (
-                          <span className={`text-xs px-2 py-1 rounded ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}>
+                          <span className="text-xs px-2 py-0.5 rounded bg-slate-200/70 dark:bg-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-400 border border-slate-300 dark:border-slate-700">
                             {device.serial}
                           </span>
                         )}
                         {device.model && (
-                          <span className={`text-xs px-2 py-1 rounded ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}>
+                          <span className="text-xs px-2 py-0.5 rounded bg-slate-200/70 dark:bg-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-400 border border-slate-300 dark:border-slate-700">
                             {device.model}
                           </span>
                         )}
                       </div>
-                      <div className="flex items-center gap-2 mt-3">
-                        <span className={`inline-flex items-center gap-1 px-2.5 py-1 rounded-md text-xs font-medium ${getStatusColor(device.status)}`}>
-                          {getStatusIcon(device.status)}
-                          {device.status === 'empty' ? 'Keine Disc' :
-                           device.status === 'ready' ? 'Bereit' :
-                           'Rippt'}
-                        </span>
-                        <span className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                          Typ: {typLabel(device.type)}
-                        </span>
+                      <div className="mt-3">
+                        {getStatusBadge(device.status)}
                       </div>
                     </div>
                   </div>
-                  <button
+                  <Button
+                    variant="ghost"
+                    size="sm"
                     onClick={() => {
                       setExpandedId(expandedId === device.id ? null : device.id)
                       setActionFeedback(null)
                     }}
-                    className={`text-sm font-medium transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-indigo-400 hover:text-indigo-300' : 'text-indigo-600 hover:text-indigo-700'}`}
                   >
                     {expandedId === device.id ? 'Schließen' : 'Details'}
-                  </button>
+                  </Button>
                 </div>
 
                 {expandedId === device.id && (
-                  <div className={`mt-4 pt-4 border-t space-y-3 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
+                  <div className="mt-4 pt-4 border-t border-slate-200/80 dark:border-slate-800 space-y-3">
                     <div className="grid grid-cols-2 gap-x-6 gap-y-1 text-sm">
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Gerätepfad</span>
-                      <span className={`font-mono ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>{device.path}</span>
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Modell</span>
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}>{device.model || 'unbekannt'}</span>
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Seriennummer</span>
-                      <span className={`font-mono text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>{device.serial || '—'}</span>
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Disc</span>
-                      <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}>
+                      <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400">Gerätepfad</span>
+                      <span className="font-mono text-slate-700 dark:text-slate-300">{device.path}</span>
+                      <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400">Modell</span>
+                      <span className="text-slate-700 dark:text-slate-300">{device.model || 'unbekannt'}</span>
+                      <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400">Seriennummer</span>
+                      <span className="font-mono text-xs text-slate-700 dark:text-slate-300">{device.serial || '—'}</span>
+                      <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400">Disc</span>
+                      <span className="text-slate-700 dark:text-slate-300">
                         {device.status === 'ready' ? `eingelegt (${typLabel(device.type)})` : 'keine'}
                       </span>
                     </div>
 
                     <div className="flex items-center gap-3 pt-1">
-                      <button
+                      <Button
+                        variant="amber"
+                        size="sm"
                         onClick={() => setModalDevice(device)}
                         disabled={actionBusy || device.status !== 'ready'}
-                        className="px-4 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white text-sm font-medium hover:bg-indigo-700 transition-colors disabled:opacity-40 disabled:cursor-not-allowed"
                       >
                         Rippen starten
-                      </button>
-                      <button
+                      </Button>
+                      <Button
+                        variant="secondary"
+                        size="sm"
                         onClick={() => ejectDisc(device)}
                         disabled={actionBusy || device.status !== 'ready'}
-                        className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors disabled:opacity-40 disabled:cursor-not-allowed ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-200 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-200 text-slate-700 hover:bg-slate-300'}`}
                       >
                         Auswerfen
-                      </button>
+                      </Button>
                     </div>
 
                     {actionFeedback && (
-                      <p className={`text-sm ${actionFeedback.startsWith('✓') ? 'text-emerald-500' : 'text-rose-500'}`}>
+                      <p className={`text-sm font-medium ${actionFeedback.startsWith('✓') ? 'text-emerald-500' : 'text-rose-500'}`}>
                         {actionFeedback}
                       </p>
                     )}
@@ -351,10 +310,8 @@ export default function DeviceDiscovery() {
             ))}
           </div>
         )}
-      </div>
+      </CardContent>
 
-      {/* Ziel-Auswahl vor dem Rip-Start (Filme/Serien/Musik oder eigener
-          Pfad — dort eingehängte Shares sind direkt wählbar) */}
       <RipTargetModal
         isOpen={modalDevice !== null}
         initialType={modalDevice?.type === 'cd' ? 'music' : (modalDevice?.disc?.metadata?.type === 'tv' ? 'series' : 'movies')}
@@ -368,7 +325,6 @@ export default function DeviceDiscovery() {
         }}
       />
 
-      {/* „Nicht korrekt?"-Popup: Korrektur ohne Seitenwechsel */}
       <MetadataKorrektur
         devicePath={korrekturDevice?.path || ''}
         vorschlag={korrekturDevice?.disc?.title}
@@ -376,6 +332,6 @@ export default function DeviceDiscovery() {
         onClose={() => setKorrekturDevice(null)}
         onUebernommen={refreshDevices}
       />
-    </div>
+    </Card>
   )
 }

docker/ui/src/components/FirstRunWizard.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { Disc, Cpu, Globe, Tv, CheckCircle, ArrowRight } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { MEDIA_SERVER_OPTIONEN } from '../lib/mediaServer'
-
-// Erster Start: Rippy universell einrichten (Commander-Ziel: All-in-one,
-// weitergebbar — keine Handarbeit in .env-Dateien nötig).
+import { Button } from './ui/Button'
+import { Input, Select } from './ui/Input'
 
 interface WorkerInfo {
   name: string
@@ -29,7 +27,6 @@ export default function FirstRunWizard({ onDone }: { onDone: () => void }) {
   const [workers, setWorkers] = useState<WorkerInfo[]>([])
   const [saving, setSaving] = useState(false)
   const [error, setError] = useState<string | null>(null)
-  const { theme } = useDarkMode()
 
   useEffect(() => {
     api.get('/capabilities')
@@ -59,14 +56,12 @@ export default function FirstRunWizard({ onDone }: { onDone: () => void }) {
     }
   }
 
-  const feldKlasse = `w-full px-3 py-2 border rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`
-
   return (
-    <div className={`min-h-screen flex items-center justify-center p-6 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-950' : 'bg-slate-100'}`}>
-      <div className={`w-full max-w-2xl rounded-2xl shadow-2xl overflow-hidden ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900 border border-slate-800' : 'bg-white'}`}>
-        <div className="bg-gradient-to-r from-indigo-600 to-purple-700 p-8 text-white">
+    <div className="min-h-screen flex items-center justify-center p-6 bg-slate-100 dark:bg-slate-950">
+      <div className="w-full max-w-2xl rounded-2xl shadow-2xl overflow-hidden bg-white dark:bg-slate-900 border border-slate-200 dark:border-slate-800">
+        <div className="bg-gradient-to-r from-amber-500 via-indigo-600 to-purple-700 p-8 text-white">
           <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-            <Disc size={32} />
+            <Disc size={32} className="animate-disc-spin" />
             <h1 className="text-2xl font-bold">Willkommen bei Rippy</h1>
           </div>
           <p className="opacity-90">Einmalige Einrichtung — dauert keine zwei Minuten. Alles ist später unter Einstellungen änderbar.</p>
@@ -75,36 +70,38 @@ export default function FirstRunWizard({ onDone }: { onDone: () => void }) {
         <div className="p-8 space-y-8">
           {/* Metadaten-APIs */}
           <section>
-            <h2 className={`flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-              <Globe size={18} className="text-indigo-500" /> Metadaten-Erkennung
+            <h2 className="flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 text-slate-900 dark:text-slate-100">
+              <Globe size={18} className="text-amber-500" /> Metadaten-Erkennung
             </h2>
             <div className="space-y-3">
-              <div>
-                <label className={`block text-sm font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-                  TMDB API-Key <span className="text-indigo-500">(empfohlen)</span>
-                </label>
-                <input type="password" value={tmdbKey} onChange={e => setTmdbKey(e.target.value)} className={feldKlasse} placeholder="Kostenlos auf themoviedb.org" />
-              </div>
-              <div>
-                <label className={`block text-sm font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-                  OMDb API-Key <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>(optional, zweite Quelle)</span>
-                </label>
-                <input type="password" value={omdbKey} onChange={e => setOmdbKey(e.target.value)} className={feldKlasse} placeholder="Kostenlos auf omdbapi.com" />
-              </div>
-              <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
+              <Input
+                type="password"
+                label="TMDB API-Key (empfohlen)"
+                value={tmdbKey}
+                onChange={e => setTmdbKey(e.target.value)}
+                placeholder="Kostenlos auf themoviedb.org"
+              />
+              <Input
+                type="password"
+                label="OMDb API-Key (optional, zweite Quelle)"
+                value={omdbKey}
+                onChange={e => setOmdbKey(e.target.value)}
+                placeholder="Kostenlos auf omdbapi.com"
+              />
+              <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
                 Ohne Keys rippt Rippy trotzdem — Discs heißen dann nur wie ihr Volume-Label.
               </p>
             </div>
           </section>
 
-          {/* Media-Server: worauf soll Rippy die Ablage vorbereiten? */}
+          {/* Media-Server */}
           <section>
-            <h2 className={`flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-              <Tv size={18} className="text-indigo-500" /> Dein Media-Server
+            <h2 className="flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 text-slate-900 dark:text-slate-100">
+              <Tv size={18} className="text-amber-500" /> Dein Media-Server
             </h2>
-            <p className={`text-sm mb-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
+            <p className="text-sm mb-3 text-slate-500 dark:text-slate-400">
               Rippy benennt fertige Rips als „Titel (Jahr)" und legt für Jellyfin/Emby/Kodi
-              zusätzlich movie.nfo + poster.jpg dazu — dein Server erkennt alles ohne Nacharbeit.
+              zusätzlich movie.nfo + poster.jpg dazu.
             </p>
             <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-5 gap-2">
               {MEDIA_SERVER_OPTIONEN.map(o => (
@@ -113,76 +110,75 @@ export default function FirstRunWizard({ onDone }: { onDone: () => void }) {
                   type="button"
                   onClick={() => setMediaServer(o.wert)}
                   title={o.hinweis}
-                  className={`px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium border transition-all ${
+                  className={`px-3 py-2 rounded-xl text-sm font-medium border transition-all ${
                     mediaServer === o.wert
-                      ? theme === 'dark'
-                        ? 'bg-indigo-900/40 border-indigo-500 text-indigo-300'
-                        : 'bg-indigo-50 border-indigo-600 text-indigo-700'
-                      : theme === 'dark'
-                        ? 'bg-slate-800 border-slate-700 text-slate-400 hover:border-slate-600'
-                        : 'bg-slate-50 border-slate-200 text-slate-600 hover:border-slate-300'
+                      ? 'bg-amber-500/20 border-amber-500 text-amber-600 dark:text-amber-300 font-semibold'
+                      : 'bg-slate-50 dark:bg-slate-800 border-slate-200 dark:border-slate-700 text-slate-600 dark:text-slate-400 hover:border-slate-300 dark:hover:border-slate-600'
                   }`}
                 >
                   {o.label}
                 </button>
               ))}
             </div>
-            <p className={`text-xs mt-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
+            <p className="text-xs mt-2 text-slate-500 dark:text-slate-400">
               {MEDIA_SERVER_OPTIONEN.find(o => o.wert === mediaServer)?.hinweis}
             </p>
           </section>
 
           {/* Verarbeitung + erkannte Hardware */}
           <section>
-            <h2 className={`flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-              <Cpu size={18} className="text-indigo-500" /> Verarbeitung
+            <h2 className="flex items-center gap-2 text-lg font-semibold mb-3 text-slate-900 dark:text-slate-100">
+              <Cpu size={18} className="text-amber-500" /> Verarbeitung
             </h2>
 
-            <div className={`rounded-lg p-4 mb-3 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-slate-50'}`}>
-              <p className={`text-sm font-medium mb-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>Erkannte Encoder in deinem System:</p>
+            <div className="rounded-xl p-4 mb-3 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border border-slate-200 dark:border-slate-800">
+              <p className="text-sm font-medium mb-2 text-slate-700 dark:text-slate-300">Erkannte Encoder in deinem System:</p>
               {workers.length === 0 ? (
-                <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Noch kein Worker gemeldet — startet gerade?</p>
+                <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Noch kein Worker gemeldet — startet gerade?</p>
               ) : (
                 workers.map(w => (
                   <div key={w.name} className="mb-1">
-                    <span className={`text-xs font-mono ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>{w.name}: </span>
+                    <span className="text-xs font-mono text-slate-500 dark:text-slate-400">{w.name}: </span>
                     {w.encoders.map(e => (
-                      <span key={e} className={`inline-block text-xs px-2 py-0.5 rounded mr-1 ${e.startsWith('cpu') ? (theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300' : 'bg-slate-200 text-slate-600') : 'bg-emerald-600/20 text-emerald-500 font-medium'}`}>
+                      <span key={e} className={`inline-block text-xs px-2 py-0.5 rounded font-medium mr-1 ${
+                        e.startsWith('cpu')
+                          ? 'bg-slate-200 dark:bg-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-300'
+                          : 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400'
+                      }`}>
                         {ENCODER_LABELS[e] || e}
                       </span>
                     ))}
                   </div>
                 ))
               )}
-              <p className={`text-xs mt-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                Tipp: GPU-Maschinen im Netz können als optionale Transcode-Worker angebunden werden (siehe README).
-              </p>
             </div>
 
-            <label className={`flex items-center gap-3 mb-3 text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-              <input type="checkbox" checked={transcodeEnabled} onChange={e => setTranscodeEnabled(e.target.checked)} className="w-4 h-4 accent-indigo-600" />
+            <label className="flex items-center gap-3 mb-3 text-sm text-slate-700 dark:text-slate-300">
+              <input type="checkbox" checked={transcodeEnabled} onChange={e => setTranscodeEnabled(e.target.checked)} className="w-4 h-4 accent-amber-500 rounded" />
               Nach dem Rip auf Arbeitsgröße komprimieren (empfohlen — sonst ~40 GB pro Blu-ray)
             </label>
 
             {transcodeEnabled && (
-              <select value={preset} onChange={e => setPreset(e.target.value)} className={feldKlasse}>
+              <Select value={preset} onChange={e => setPreset(e.target.value)}>
                 <option value="H.265 MKV 1080p30">H.265 — klein &amp; modern (Standard)</option>
                 <option value="HQ 1080p30 Surround">H.264 — schneller auf schwacher CPU, etwas größer</option>
-              </select>
+              </Select>
             )}
           </section>
 
           {error && <p className="text-sm text-rose-500">{error}</p>}
 
-          <button
+          <Button
+            variant="amber"
+            size="lg"
             onClick={abschliessen}
             disabled={saving}
-            className="w-full flex items-center justify-center gap-2 px-6 py-3 bg-indigo-600 text-white rounded-lg font-medium hover:bg-indigo-700 transition-colors disabled:opacity-50"
+            className="w-full"
           >
             {saving ? 'Speichern…' : <>Los geht's <ArrowRight size={18} /></>}
-          </button>
+          </Button>
 
-          <p className={`text-xs text-center flex items-center justify-center gap-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
+          <p className="text-xs text-center flex items-center justify-center gap-1 text-slate-500 dark:text-slate-400">
             <CheckCircle size={12} /> Läuft komplett lokal — keine Cloud, keine Telemetrie.
           </p>
         </div>

docker/ui/src/components/JobDetailModal.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
-import { X, Film, Loader2, FolderOpen, AlertCircle, Download } from 'lucide-react'
+import { Film, Loader2, FolderOpen, AlertCircle, Download } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
-
-// Klick auf den Titel in „Neueste Jobs" (Commander-Wunsch 24.07.): sofort
-// sehen, WAS da gerippt wurde — Poster, Jahr, Beschreibung — plus die
-// nüchternen Job-Fakten (Ziel, Ausgabepfad, Fehler).
+import { Modal } from './ui/Modal'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { StatusBadge } from './ui/Badge'
 
 interface JobMeta {
   year?: number
@@ -32,22 +30,12 @@ interface JobDetail {
   meta?: JobMeta | null
 }
 
-// TMDB liefert relative Poster-Pfade, OMDb/Jikan absolute URLs
 function posterUrl(meta?: JobMeta | null): string | null {
   const p = meta?.poster_path
   if (!p) return null
   return p.startsWith('http') ? p : `https://image.tmdb.org/t/p/w342${p}`
 }
 
-const STATUS_LABEL: Record<string, string> = {
-  pending: 'Wartend',
-  processing: 'Rippen',
-  transcoding: 'Komprimieren',
-  canceling: 'Wird abgebrochen…',
-  completed: 'Fertig',
-  failed: 'Fehler',
-}
-
 interface JobDatei {
   name: string
   size_mb: number | null
@@ -57,7 +45,6 @@ export default function JobDetailModal({ jobId, onClose }: { jobId: string | nul
   const [detail, setDetail] = useState<JobDetail | null>(null)
   const [dateien, setDateien] = useState<JobDatei[] | null>(null)
   const [laedt, setLaedt] = useState(false)
-  const { theme } = useDarkMode()
 
   useEffect(() => {
     if (!jobId) {
@@ -69,7 +56,6 @@ export default function JobDetailModal({ jobId, onClose }: { jobId: string | nul
     api.get(`/jobs/${jobId}/detail`)
       .then(r => {
         setDetail(r.data)
-        // Fertige Jobs: Dateiliste für die Download-Knöpfe nachladen
         if (r.data?.status === 'completed') {
           api.get(`/jobs/${jobId}/files`)
             .then(f => setDateien(f.data.files))
@@ -86,154 +72,148 @@ export default function JobDetailModal({ jobId, onClose }: { jobId: string | nul
   const poster = posterUrl(meta)
 
   return (
-    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-4 bg-black/50 backdrop-blur-sm" onClick={onClose}>
-      <div
-        className={`w-full max-w-2xl max-h-[85vh] overflow-y-auto rounded-xl shadow-2xl ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-white'}`}
-        onClick={e => e.stopPropagation()}
-      >
-        <div className={`px-6 py-4 border-b flex items-center justify-between ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-          <h2 className={`text-lg font-bold truncate ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-            {detail?.title || 'Job-Details'}
-          </h2>
-          <button onClick={onClose} className={`p-1.5 rounded flex-shrink-0 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-100 text-slate-500'}`}>
-            <X size={18} />
-          </button>
+    <Modal
+      isOpen={!!jobId}
+      onClose={onClose}
+      title={detail?.title || 'Job-Details'}
+      maxWidth="2xl"
+    >
+      {laedt ? (
+        <div className="flex items-center justify-center py-16">
+          <Loader2 className="animate-spin text-amber-500" size={28} />
         </div>
-
-        {laedt ? (
-          <div className="flex items-center justify-center py-16">
-            <Loader2 className="animate-spin text-indigo-500" size={28} />
-          </div>
-        ) : !detail ? (
-          <p className={`px-6 py-10 text-sm text-center ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-            Job nicht gefunden.
-          </p>
-        ) : (
-          <div className="p-6 space-y-5">
-            {/* Film/Serien-Info aus der Disc-Erkennung */}
-            <div className="flex gap-5">
-              {poster ? (
-                <img src={poster} alt={detail.title || ''} className="w-32 rounded-lg object-cover flex-shrink-0 shadow-lg" />
-              ) : (
-                <div className={`w-32 h-48 rounded-lg flex items-center justify-center flex-shrink-0 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900 text-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-400'}`}>
-                  <Film size={32} />
-                </div>
-              )}
-              <div className="min-w-0">
-                <p className={`text-xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-                  {detail.title || 'Unbekannt'}
-                  {meta?.year ? <span className={`font-normal ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}> ({meta.year})</span> : null}
-                </p>
-                <p className={`text-xs mt-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                  {meta?.type === 'tv' ? 'Serie' : 'Film'}
-                  {meta?.source ? ` · Quelle: ${meta.source}` : ''}
-                  {meta?.runtime ? ` · ${meta.runtime} min` : ''}
-                </p>
-                {meta?.genres && meta.genres.length > 0 && (
-                  <div className="flex flex-wrap gap-1.5 mt-2">
-                    {meta.genres.map(g => (
-                      <span key={g} className={`text-xs px-2 py-0.5 rounded-full ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}>{g}</span>
-                    ))}
-                  </div>
-                )}
-                {meta?.overview ? (
-                  <p className={`text-sm mt-3 leading-relaxed ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-600'}`}>
-                    {meta.overview}
-                  </p>
-                ) : (
-                  <p className={`text-sm mt-3 italic ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                    Keine Metadaten zu diesem Job gespeichert — die Disc wurde ohne Erkennung gerippt.
-                  </p>
-                )}
+      ) : !detail ? (
+        <p className="px-6 py-10 text-sm text-center text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          Job nicht gefunden.
+        </p>
+      ) : (
+        <div className="space-y-6">
+          {/* Film/Serien-Info aus der Disc-Erkennung */}
+          <div className="flex gap-5">
+            {poster ? (
+              <img src={poster} alt={detail.title || ''} className="w-32 rounded-xl object-cover flex-shrink-0 shadow-lg shadow-black/30 border border-slate-700/50" />
+            ) : (
+              <div className="w-32 h-48 rounded-xl flex items-center justify-center flex-shrink-0 bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-400 dark:text-slate-500 border border-slate-200 dark:border-slate-700">
+                <Film size={36} />
               </div>
-            </div>
-
-            {/* Nüchterne Job-Fakten */}
-            <div className={`rounded-lg p-4 grid grid-cols-[auto_1fr] gap-x-6 gap-y-1.5 text-sm ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'}`}>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Status</span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}>
-                {STATUS_LABEL[detail.status] || detail.status}{detail.progress > 0 && detail.progress < 100 ? ` · ${detail.progress} %` : ''}
-              </span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Laufwerk</span>
-              <span className={`font-mono text-xs self-center ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}`}>{detail.device || '—'}</span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Gestartet</span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}>
-                {detail.startTime ? new Date(detail.startTime).toLocaleString('de-DE') : '—'}
-              </span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>Beendet</span>
-              <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}>
-                {detail.endTime ? new Date(detail.endTime).toLocaleString('de-DE') : '—'}
-              </span>
-              {(detail.output_path || detail.target_dir) && (
-                <>
-                  <span className={`flex items-center gap-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}><FolderOpen size={13} /> Ablage</span>
-                  <span className={`font-mono text-xs self-center break-all ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}`}>
-                    {detail.output_path || detail.target_dir}
-                  </span>
-                </>
-              )}
-            </div>
-
-            {/* Download der fertigen Dateien — vorher kam man nur per scp dran */}
-            {detail.status === 'completed' && dateien && dateien.length > 0 && (
-              <div className={`rounded-lg p-4 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'}`}>
-                <div className="flex items-center justify-between mb-2">
-                  <p className={`text-sm font-medium flex items-center gap-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}`}>
-                    <Download size={15} /> Dateien herunterladen
-                  </p>
-                  {dateien.length > 1 && (
-                    <button
-                      onClick={() => {
-                        // Gestaffelte Einzel-Downloads statt Server-seitigem
-                        // 40-GB-Zip — der Browser fragt ggf. einmal nach
-                        // Erlaubnis für mehrere Downloads.
-                        dateien.forEach((f, i) => {
-                          setTimeout(() => {
-                            const a = document.createElement('a')
-                            a.href = `/api/jobs/${detail.id}/files/${encodeURIComponent(f.name)}`
-                            a.download = f.name
-                            document.body.appendChild(a)
-                            a.click()
-                            a.remove()
-                          }, i * 400)
-                        })
-                      }}
-                      className="text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg bg-indigo-600 text-white hover:bg-indigo-700 transition-colors"
-                    >
-                      Alle herunterladen ({dateien.length})
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <div className="space-y-1">
-                  {dateien.map(f => (
-                    <a
-                      key={f.name}
-                      href={`/api/jobs/${detail.id}/files/${encodeURIComponent(f.name)}`}
-                      download
-                      className={`flex items-center gap-2 px-3 py-2 rounded-lg text-sm transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-indigo-300 hover:bg-slate-800' : 'text-indigo-700 hover:bg-slate-100'}`}
-                    >
-                      <Download size={14} className="flex-shrink-0" />
-                      <span className="truncate min-w-0">{f.name}</span>
-                      {f.size_mb != null && (
-                        <span className={`ml-auto text-xs flex-shrink-0 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                          {f.size_mb >= 1024 ? `${(f.size_mb / 1024).toFixed(1)} GB` : `${f.size_mb} MB`}
-                        </span>
-                      )}
-                    </a>
+            )}
+            <div className="min-w-0 flex-1">
+              <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
+                <h3 className="text-xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">
+                  {detail.title || 'Unbekannt'}
+                  {meta?.year ? <span className="font-normal text-slate-500 dark:text-slate-400"> ({meta.year})</span> : null}
+                </h3>
+                <StatusBadge status={detail.status} />
+              </div>
+              <p className="text-xs mt-1 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                {meta?.type === 'tv' ? 'Serie' : 'Film'}
+                {meta?.source ? ` · Quelle: ${meta.source}` : ''}
+                {meta?.runtime ? ` · ${meta.runtime} min` : ''}
+              </p>
+              {meta?.genres && meta.genres.length > 0 && (
+                <div className="flex flex-wrap gap-1.5 mt-2">
+                  {meta.genres.map(g => (
+                    <span key={g} className="text-xs px-2.5 py-0.5 rounded-full bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 border border-slate-200 dark:border-slate-700">
+                      {g}
+                    </span>
                   ))}
                 </div>
-              </div>
-            )}
+              )}
+              {meta?.overview ? (
+                <p className="text-sm mt-3 leading-relaxed text-slate-600 dark:text-slate-300 line-clamp-4">
+                  {meta.overview}
+                </p>
+              ) : (
+                <p className="text-sm mt-3 italic text-slate-400 dark:text-slate-500">
+                  Keine Metadaten zu diesem Job gespeichert — die Disc wurde ohne Erkennung gerippt.
+                </p>
+              )}
+            </div>
+          </div>
 
-            {detail.error && (
-              <div className={`rounded-lg p-4 flex items-start gap-2.5 text-sm ${theme === 'dark' ? 'bg-rose-900/30 text-rose-300' : 'bg-rose-50 text-rose-700'}`}>
-                <AlertCircle size={16} className="flex-shrink-0 mt-0.5" />
-                <span className="break-words min-w-0">{detail.error}</span>
-              </div>
+          {/* Job-Fakten Grid */}
+          <div className="rounded-xl p-4 grid grid-cols-[auto_1fr] gap-x-6 gap-y-2 text-sm bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border border-slate-200/80 dark:border-slate-800">
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Status</span>
+            <span className="text-slate-900 dark:text-slate-200">
+              {detail.status}{detail.progress > 0 && detail.progress < 100 ? ` · ${detail.progress} %` : ''}
+            </span>
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Laufwerk</span>
+            <span className="font-mono text-xs self-center text-slate-900 dark:text-slate-200">{detail.device || '—'}</span>
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Gestartet</span>
+            <span className="text-slate-900 dark:text-slate-200">
+              {detail.startTime ? new Date(detail.startTime).toLocaleString('de-DE') : '—'}
+            </span>
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Beendet</span>
+            <span className="text-slate-900 dark:text-slate-200">
+              {detail.endTime ? new Date(detail.endTime).toLocaleString('de-DE') : '—'}
+            </span>
+            {(detail.output_path || detail.target_dir) && (
+              <>
+                <span className="flex items-center gap-1 text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium"><FolderOpen size={13} /> Ablage</span>
+                <span className="font-mono text-xs self-center break-all text-slate-900 dark:text-slate-200">
+                  {detail.output_path || detail.target_dir}
+                </span>
+              </>
             )}
           </div>
-        )}
-      </div>
-    </div>
+
+          {/* Dateiliste & Download */}
+          {detail.status === 'completed' && dateien && dateien.length > 0 && (
+            <div className="rounded-xl p-4 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border border-slate-200/80 dark:border-slate-800">
+              <div className="flex items-center justify-between mb-3">
+                <p className="text-sm font-medium flex items-center gap-2 text-slate-900 dark:text-slate-200">
+                  <Download size={15} className="text-amber-500" /> Dateien herunterladen
+                </p>
+                {dateien.length > 1 && (
+                  <Button
+                    variant="amber"
+                    size="sm"
+                    onClick={() => {
+                      dateien.forEach((f, i) => {
+                        setTimeout(() => {
+                          const a = document.createElement('a')
+                          a.href = `/api/jobs/${detail.id}/files/${encodeURIComponent(f.name)}`
+                          a.download = f.name
+                          document.body.appendChild(a)
+                          a.click()
+                          a.remove()
+                        }, i * 400)
+                      })
+                    }}
+                  >
+                    Alle herunterladen ({dateien.length})
+                  </Button>
+                )}
+              </div>
+              <div className="space-y-1.5">
+                {dateien.map(f => (
+                  <a
+                    key={f.name}
+                    href={`/api/jobs/${detail.id}/files/${encodeURIComponent(f.name)}`}
+                    download
+                    className="flex items-center gap-2 px-3 py-2 rounded-lg text-sm transition-colors text-amber-600 dark:text-amber-300 hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800"
+                  >
+                    <Download size={14} className="flex-shrink-0" />
+                    <span className="truncate min-w-0">{f.name}</span>
+                    {f.size_mb != null && (
+                      <span className="ml-auto text-xs flex-shrink-0 text-slate-500 dark:text-slate-400 font-mono">
+                        {f.size_mb >= 1024 ? `${(f.size_mb / 1024).toFixed(1)} GB` : `${f.size_mb} MB`}
+                      </span>
+                    )}
+                  </a>
+                ))}
+              </div>
+            </div>
+          )}
+
+          {detail.error && (
+            <div className="rounded-xl p-4 flex items-start gap-2.5 text-sm bg-rose-500/10 border border-rose-500/20 text-rose-600 dark:text-rose-400">
+              <AlertCircle size={16} className="flex-shrink-0 mt-0.5" />
+              <span className="break-words min-w-0">{detail.error}</span>
+            </div>
+          )}
+        </div>
+      )}
+    </Modal>
   )
 }

docker/ui/src/components/LiveLogSection.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { Terminal, Play, CheckCircle, AlertCircle } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
+import { Card, CardHeader, CardTitle } from './ui/Card'
 
 interface LiveLogEntry {
   id: string
@@ -14,7 +14,6 @@ interface LiveLogEntry {
 export default function LiveLogSection() {
   const [logs, setLogs] = useState<LiveLogEntry[]>([])
   const [currentJob, setCurrentJob] = useState<any>(null)
-  const { theme } = useDarkMode()
 
   useEffect(() => {
     const fetchJobs = async () => {
@@ -50,28 +49,28 @@ export default function LiveLogSection() {
 
   const getStatusColor = (level: string) => {
     switch (level) {
-      case 'error': return 'text-rose-500'
-      case 'warning': return 'text-amber-500'
-      case 'success': return 'text-emerald-500'
-      default: return 'text-blue-500'
+      case 'error': return 'text-rose-500 dark:text-rose-400'
+      case 'warning': return 'text-amber-500 dark:text-amber-400'
+      case 'success': return 'text-emerald-500 dark:text-emerald-400'
+      default: return 'text-sky-500 dark:text-sky-400'
     }
   }
 
   const getStatusIcon = (level: string) => {
     switch (level) {
-      case 'error': return <AlertCircle size={16} />
-      case 'warning': return <AlertCircle size={16} />
-      case 'success': return <CheckCircle size={16} />
-      default: return <Terminal size={16} />
+      case 'error': return <AlertCircle size={15} />
+      case 'warning': return <AlertCircle size={15} />
+      case 'success': return <CheckCircle size={15} />
+      default: return <Terminal size={15} />
     }
   }
 
   return (
-    <div className={`rounded-xl shadow-sm border overflow-hidden transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-      <div className={`px-6 py-4 border-b transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} flex items-center justify-between`}>
+    <Card className="overflow-hidden">
+      <CardHeader>
         <div>
-          <h2 className={`text-lg font-semibold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Live-Log</h2>
-          <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
+          <CardTitle>Live-Log</CardTitle>
+          <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
             {currentJob 
               ? `Aktiver Job: ${currentJob.type.toUpperCase()} (${currentJob.progress}%)`
               : 'Kein aktiver Job'}
@@ -79,21 +78,19 @@ export default function LiveLogSection() {
         </div>
         {currentJob && (
           <div className="flex items-center gap-2">
-            <div className={`px-3 py-1 rounded-full text-xs font-medium flex items-center gap-2 ${
+            <div className={`px-3 py-1 rounded-full text-xs font-medium flex items-center gap-2 border ${
               currentJob.progress === 100 
-                ? theme === 'dark' ? 'bg-emerald-900/30 text-emerald-400' : 'bg-emerald-100 text-emerald-700'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-blue-900/30 text-blue-400' : 'bg-blue-100 text-blue-700'
+                ? 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border-emerald-500/30'
+                : 'bg-sky-500/15 text-sky-600 dark:text-sky-400 border-sky-500/30'
             }`}>
               {currentJob.progress === 100 ? <CheckCircle size={12} /> : <Play size={12} />}
               {currentJob.progress}%
             </div>
           </div>
         )}
-      </div>
+      </CardHeader>
 
-      <div className={`max-h-[400px] overflow-y-auto p-4 space-y-2 transition-colors duration-300 font-mono text-xs ${
-        theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'
-      }`}>
+      <div className="max-h-[380px] overflow-y-auto p-4 space-y-2 font-mono text-xs bg-slate-900/90 text-slate-200 border-b border-slate-800">
         {logs.length === 0 ? (
           <div className="text-center py-8 text-slate-500">
             <Terminal size={32} className="mx-auto mb-2 opacity-50" />
@@ -101,14 +98,14 @@ export default function LiveLogSection() {
           </div>
         ) : (
           logs.map((log) => (
-            <div key={log.id} className={`flex items-start gap-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
+            <div key={log.id} className="flex items-start gap-2 text-slate-300">
               <span className="text-slate-500 whitespace-nowrap">
                 {new Date(log.timestamp).toLocaleTimeString('de-DE', { hour12: false })}
               </span>
               <span className={`font-bold ${getStatusColor(log.level)}`}>
                 [{log.source}]
               </span>
-              <span className="flex-1">{log.message}</span>
+              <span className="flex-1 text-slate-200">{log.message}</span>
               <span className={getStatusColor(log.level)}>
                 {getStatusIcon(log.level)}
               </span>
@@ -118,30 +115,28 @@ export default function LiveLogSection() {
       </div>
 
       {/* Quick Stats */}
-      <div className={`px-6 py-3 border-t transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} grid grid-cols-3 gap-4`}>
-        {currentJob && (
-          <>
-            <div>
-              <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Fortschritt</p>
-              <p className={`text-lg font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-                {currentJob.progress}%
-              </p>
-            </div>
-            <div>
-              <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Gerät</p>
-              <p className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-                {currentJob.device || 'Unbekannt'}
-              </p>
-            </div>
-            <div>
-              <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Typ</p>
-              <p className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-                {currentJob.type?.toUpperCase() || 'Unbekannt'}
-              </p>
-            </div>
-          </>
-        )}
-      </div>
-    </div>
+      {currentJob && (
+        <div className="px-6 py-3 grid grid-cols-3 gap-4 bg-slate-50/50 dark:bg-slate-900/50">
+          <div>
+            <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">Fortschritt</p>
+            <p className="text-lg font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">
+              {currentJob.progress}%
+            </p>
+          </div>
+          <div>
+            <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">Gerät</p>
+            <p className="text-sm font-medium text-slate-700 dark:text-slate-300">
+              {currentJob.device || 'Unbekannt'}
+            </p>
+          </div>
+          <div>
+            <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">Typ</p>
+            <p className="text-sm font-medium text-slate-700 dark:text-slate-300">
+              {currentJob.type?.toUpperCase() || 'Unbekannt'}
+            </p>
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </Card>
   )
 }

docker/ui/src/components/MetadataKorrektur.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
-import { Search, Loader2, X, Film } from 'lucide-react'
+import { Search, Loader2, Film } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
-
-// „Nicht korrekt?!"-Popup (Commander-Wunsch 23.07.): Korrektur direkt am
-// Dashboard — suchen, richtigen Treffer anklicken, Rippy merkt sich die Wahl
-// für diese Disc (30 Tage, per Disc-Fingerabdruck).
+import { Modal } from './ui/Modal'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { Input } from './ui/Input'
 
 interface SuchKandidat {
   title: string
@@ -30,7 +28,6 @@ export default function MetadataKorrektur({ devicePath, vorschlag, isOpen, onClo
   const [kandidaten, setKandidaten] = useState<SuchKandidat[]>([])
   const [laeuft, setLaeuft] = useState(false)
   const [fehler, setFehler] = useState<string | null>(null)
-  const { theme } = useDarkMode()
 
   useEffect(() => {
     if (isOpen) {
@@ -74,72 +71,68 @@ export default function MetadataKorrektur({ devicePath, vorschlag, isOpen, onClo
     }
   }
 
-  if (!isOpen) return null
-
   return (
-    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-4 bg-black/50 backdrop-blur-sm">
-      <div className={`w-full max-w-2xl max-h-[85vh] flex flex-col rounded-xl shadow-2xl ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-white'}`}>
-        <div className={`px-6 py-4 border-b flex items-center justify-between ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-          <div>
-            <h2 className={`text-lg font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Richtigen Titel wählen</h2>
-            <p className={`text-xs mt-0.5 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-              Deine Wahl gilt für diese Disc — auch beim nächsten Einlegen.
-            </p>
-          </div>
-          <button onClick={onClose} className={`p-1.5 rounded ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-100 text-slate-500'}`}>
-            <X size={18} />
-          </button>
-        </div>
+    <Modal
+      isOpen={isOpen}
+      onClose={onClose}
+      title="Richtigen Titel wählen"
+      maxWidth="2xl"
+    >
+      <div className="space-y-4">
+        <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          Deine Wahl gilt für diese Disc — auch beim nächsten Einlegen.
+        </p>
 
-        <div className="p-6 overflow-y-auto">
-          <div className="flex gap-3">
-            <input
+        <div className="flex gap-3 items-end">
+          <div className="flex-1">
+            <Input
               value={suchbegriff}
               onChange={e => setSuchbegriff(e.target.value)}
               onKeyDown={e => e.key === 'Enter' && suchen()}
               autoFocus
               placeholder="Titel eingeben…"
-              className={`flex-1 px-4 py-2 border rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 border-slate-600 text-slate-100' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`}
             />
-            <button
-              onClick={suchen}
-              disabled={!suchbegriff || laeuft}
-              className="flex items-center gap-2 px-5 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white hover:bg-indigo-700 transition-colors disabled:opacity-40"
-            >
-              {laeuft ? <Loader2 className="animate-spin" size={18} /> : <Search size={18} />}
-              Suchen
-            </button>
           </div>
-
-          {fehler && <p className="text-sm text-rose-500 mt-3">{fehler}</p>}
-
-          {kandidaten.length > 0 && (
-            <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-3 mt-4">
-              {kandidaten.map((k, i) => (
-                <button
-                  key={i}
-                  onClick={() => waehlen(k)}
-                  className={`text-left rounded-lg border overflow-hidden transition-all hover:border-indigo-500 hover:shadow-lg ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900 border-slate-700' : 'bg-slate-50 border-slate-200'}`}
-                >
-                  {k.poster ? (
-                    <img src={k.poster} alt={k.title} className="w-full h-40 object-cover" />
-                  ) : (
-                    <div className={`w-full h-40 flex items-center justify-center ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-400'}`}>
-                      <Film size={32} />
-                    </div>
-                  )}
-                  <div className="p-2">
-                    <p className={`text-xs font-semibold leading-tight line-clamp-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-800'}`}>{k.title}</p>
-                    <p className={`text-xs mt-0.5 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                      {k.year || '—'} · {k.type === 'tv' ? 'Serie' : 'Film'} · {k.source}
-                    </p>
-                  </div>
-                </button>
-              ))}
-            </div>
-          )}
+          <Button
+            variant="amber"
+            onClick={suchen}
+            disabled={!suchbegriff || laeuft}
+          >
+            {laeuft ? <Loader2 className="animate-spin" size={18} /> : <Search size={18} />}
+            Suchen
+          </Button>
         </div>
+
+        {fehler && <p className="text-sm text-rose-500 font-medium">{fehler}</p>}
+
+        {kandidaten.length > 0 && (
+          <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-3.5 pt-2 max-h-[60vh] overflow-y-auto">
+            {kandidaten.map((k, i) => (
+              <button
+                key={i}
+                onClick={() => waehlen(k)}
+                className="text-left rounded-xl border border-slate-200 dark:border-slate-800 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 overflow-hidden transition-all hover:border-amber-500/50 hover:shadow-lg hover:shadow-amber-500/10 group"
+              >
+                {k.poster ? (
+                  <img src={k.poster} alt={k.title} className="w-full h-40 object-cover group-hover:scale-105 transition-transform duration-300" />
+                ) : (
+                  <div className="w-full h-40 flex items-center justify-center bg-slate-200 dark:bg-slate-900 text-slate-400 dark:text-slate-600">
+                    <Film size={32} />
+                  </div>
+                )}
+                <div className="p-2.5">
+                  <p className="text-xs font-semibold leading-tight line-clamp-2 text-slate-900 dark:text-slate-200 group-hover:text-amber-500 dark:group-hover:text-amber-400 transition-colors">
+                    {k.title}
+                  </p>
+                  <p className="text-[11px] mt-1 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                    {k.year || '—'} · {k.type === 'tv' ? 'Serie' : 'Film'} · {k.source}
+                  </p>
+                </div>
+              </button>
+            ))}
+          </div>
+        )}
       </div>
-    </div>
+    </Modal>
   )
 }

docker/ui/src/components/RipTargetModal.tsx

@@ -1,7 +1,9 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
-import { Folder, FolderOpen, File, ArrowUp, CheckCircle } from 'lucide-react'
+import { Folder, FolderOpen, File, ArrowUp, CheckCircle, Film, Tv, Music } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
+import { Modal } from './ui/Modal'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { Input } from './ui/Input'
 
 interface TargetConfig {
   id: string
@@ -15,7 +17,7 @@ export interface RipOptionen {
   series?: string
   season?: number
   mainFeatureOnly?: boolean
-  titles?: number[]                   // exakte Titel-Auswahl (Track-Tabelle)
+  titles?: number[]
 }
 
 interface TitelInfo {
@@ -27,9 +29,9 @@ interface TitelInfo {
 
 interface RipTargetModalProps {
   isOpen: boolean
-  initialType?: TargetConfig['type']  // CD → Musik vorwählen (Medium-gerecht)
-  discTitle?: string                  // Vorschlag für den Serien-Namen
-  deviceId?: string                   // Laufwerks-ID (sr0) für den Titel-Scan
+  initialType?: TargetConfig['type']
+  discTitle?: string
+  deviceId?: string
   onClose: () => void
   onSave: (target: TargetConfig, optionen: RipOptionen) => void
 }
@@ -45,8 +47,6 @@ interface BrowseDir {
   path: string
 }
 
-// Ziel-Auswahl vor dem Rip: Schnellwahl (Filme/Serien/Musik) ODER frei per
-// Ordner-Browser — auch in eingehängte Netzwerk-Ziele (NAS, PC-Freigabe).
 export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceId, onClose, onSave }: RipTargetModalProps) {
   const [selectedType, setSelectedType] = useState<TargetConfig['type']>('movies')
   const [serienName, setSerienName] = useState('')
@@ -69,7 +69,6 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
     }
   }
 
-  // Polling, solange der Titel-Scan läuft (Info-Lauf dauert 20–120 s)
   useEffect(() => {
     if (scanStatus !== 'running' || !deviceId) return
     const interval = setInterval(async () => {
@@ -78,7 +77,6 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
         if (r.data.status === 'done') {
           const tracks: TitelInfo[] = r.data.tracks || []
           setTitelListe(tracks)
-          // Vorauswahl: alles ab 5 Minuten (Trailer/Menü-Schnipsel bleiben weg)
           setGewaehlt(new Set(tracks.filter(t => t.dauer_s >= 300).map(t => t.nr)))
           setScanStatus('done')
         } else if (r.data.status === 'error') {
@@ -89,6 +87,7 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
     }, 3000)
     return () => clearInterval(interval)
   }, [scanStatus, deviceId])
+
   const [targets, setTargets] = useState<TargetConfig[]>([
     { id: '1', name: 'Filme', path: '/app/media/movies', type: 'movies', isActive: true },
     { id: '2', name: 'Serien', path: '/app/media/series', type: 'series', isActive: true },
@@ -99,9 +98,7 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
   const [browseDirs, setBrowseDirs] = useState<BrowseDir[]>([])
   const [browseFiles, setBrowseFiles] = useState<{ name: string, size_mb: number | null }[]>([])
   const [customPath, setCustomPath] = useState('')
-  const { theme } = useDarkMode()
 
-  // Standard-Unterordner aus den Einstellungen ziehen (nicht hartkodiert)
   useEffect(() => {
     if (!isOpen) return
     setSelectedType(initialType || 'movies')
@@ -144,11 +141,8 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
       optionen.series = serienName.trim()
       optionen.season = Math.max(1, staffel || 1)
     }
-    // Explizite Titel-Auswahl schlägt alles andere
     if (scanStatus === 'done' && gewaehlt.size > 0 && gewaehlt.size < titelListe.length) {
       optionen.titles = [...gewaehlt].sort((a, b) => a - b)
-    } else if (scanStatus === 'done' && gewaehlt.size > 0) {
-      // Alle gewählt = normales „all" — keine Einzelaufrufe nötig
     }
     const target = targets.find(t => t.type === selectedType)
     if (customPath) {
@@ -159,243 +153,195 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
     onClose()
   }
 
-  if (!isOpen) return null
-
   return (
-    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-4 bg-black/50 backdrop-blur-sm transition-all">
-      <div className={`w-full max-w-lg rounded-xl shadow-2xl transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-white'}`}>
-        {/* Header */}
-        <div className={`px-6 py-4 border-b transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-          <h2 className={`text-xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Rip-Ziel auswählen</h2>
-          <p className={`text-sm mt-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-            Schnellwahl oder eigenen Ordner wählen — Netzwerk-Ziele (NAS, PC) sind unter Einstellungen → Speicherziele einhängbar.
-          </p>
-        </div>
+    <Modal
+      isOpen={isOpen}
+      onClose={onClose}
+      title="Rip-Ziel auswählen"
+      maxWidth="lg"
+    >
+      <div className="space-y-5">
+        <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          Schnellwahl oder eigenen Ordner wählen — Netzwerk-Ziele (NAS, PC) sind unter Einstellungen → Speicherziele einhängbar.
+        </p>
 
-        {/* Body */}
-        <div className="p-6 space-y-5">
-          {/* Schnellwahl */}
-          <div className="grid grid-cols-3 gap-3">
-            {targets.map((t) => (
+        {/* Schnellwahl */}
+        <div className="grid grid-cols-3 gap-3">
+          {targets.map((t) => {
+            const isSelected = selectedType === t.type && !customPath
+            return (
               <button
                 key={t.type}
                 onClick={() => { setSelectedType(t.type); setCustomPath('') }}
-                className={`flex flex-col items-center justify-center gap-1.5 p-3 rounded-lg border transition-all ${
-                  selectedType === t.type && !customPath
-                    ? theme === 'dark'
-                      ? 'bg-indigo-900/30 border-indigo-500 text-indigo-400'
-                      : 'bg-indigo-50 border-indigo-600 text-indigo-700'
-                    : theme === 'dark'
-                      ? 'bg-slate-900 border-slate-700 text-slate-400 hover:border-slate-600'
-                      : 'bg-slate-50 border-slate-200 text-slate-600 hover:border-slate-300'
+                className={`flex flex-col items-center justify-center gap-1.5 p-3.5 rounded-xl border transition-all ${
+                  isSelected
+                    ? 'bg-amber-500/15 border-amber-500 text-amber-600 dark:text-amber-300 font-semibold shadow-md shadow-amber-500/10'
+                    : 'bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border-slate-200 dark:border-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-400 hover:border-slate-300 dark:hover:border-slate-700'
                 }`}
               >
-                <span className="text-xl">
-                  {t.type === 'movies' && '🎥'}
-                  {t.type === 'series' && '📺'}
-                  {t.type === 'music' && '🎵'}
+                {t.type === 'movies' && <Film size={22} className={isSelected ? 'text-amber-500' : ''} />}
+                {t.type === 'series' && <Tv size={22} className={isSelected ? 'text-amber-500' : ''} />}
+                {t.type === 'music' && <Music size={22} className={isSelected ? 'text-amber-500' : ''} />}
+                <span className="text-sm">{t.name}</span>
+              </button>
+            )
+          })}
+        </div>
+
+        {/* Serien-Flow */}
+        {selectedType === 'series' && (
+          <div className="rounded-xl p-4 space-y-3 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border border-slate-200 dark:border-slate-800">
+            <div className="grid grid-cols-[1fr_90px] gap-3">
+              <Input
+                label="Serienname"
+                value={serienName}
+                onChange={e => setSerienName(e.target.value)}
+                placeholder="z. B. Neon Genesis Evangelion"
+              />
+              <Input
+                label="Staffel"
+                type="number"
+                min={1}
+                value={staffel}
+                onChange={e => setStaffel(parseInt(e.target.value) || 1)}
+              />
+            </div>
+            <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+              Ablage: {serienName.trim() || '<Serie>'}/Season {String(Math.max(1, staffel || 1)).padStart(2, '0')}
+            </p>
+          </div>
+        )}
+
+        {/* Hauptfilm-Wahl */}
+        {selectedType === 'movies' && scanStatus !== 'done' && (
+          <label className="flex items-center gap-3 text-sm text-slate-700 dark:text-slate-300">
+            <input
+              type="checkbox"
+              checked={nurHauptfilm}
+              onChange={e => setNurHauptfilm(e.target.checked)}
+              className="w-4 h-4 accent-amber-500 rounded"
+            />
+            Nur Hauptfilm rippen (längster Titel — Extras/Trailer bleiben weg)
+          </label>
+        )}
+
+        {/* Titel-Auswahl (Track-Tabelle) */}
+        {deviceId && selectedType !== 'music' && (
+          <div className="rounded-xl border border-slate-200 dark:border-slate-800 overflow-hidden bg-slate-50/50 dark:bg-slate-950/50">
+            <div className="flex items-center justify-between px-4 py-2.5 border-b border-slate-200 dark:border-slate-800">
+              <div>
+                <span className="text-sm font-medium text-slate-900 dark:text-slate-200">Titel-Auswahl (optional)</span>
+                {scanStatus === 'idle' && (
+                  <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                    Disc scannen und einzelne Titel an-/abwählen.
+                  </p>
+                )}
+              </div>
+              {scanStatus === 'running' ? (
+                <span className="text-xs flex items-center gap-2 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                  <span className="animate-spin rounded-full h-3.5 w-3.5 border-2 border-amber-500 border-t-transparent" />
+                  Disc wird gelesen (20–120 s)…
                 </span>
-                <span className="text-sm font-medium">{t.name}</span>
+              ) : (
+                <Button variant="secondary" size="sm" onClick={scanStarten}>
+                  {scanStatus === 'done' ? 'Neu scannen' : 'Disc scannen'}
+                </Button>
+              )}
+            </div>
+
+            {scanStatus === 'error' && (
+              <p className="text-xs text-rose-500 px-4 py-2.5">{scanFehler}</p>
+            )}
+
+            {scanStatus === 'done' && titelListe.length > 0 && (
+              <>
+                <div className="max-h-44 overflow-y-auto">
+                  {titelListe.map(t => (
+                    <label
+                      key={t.nr}
+                      className="flex items-center gap-3 px-4 py-2 text-sm cursor-pointer border-b border-slate-200/50 dark:border-slate-800/50 hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800/60"
+                    >
+                      <input
+                        type="checkbox"
+                        checked={gewaehlt.has(t.nr)}
+                        onChange={e => {
+                          const neu = new Set(gewaehlt)
+                          if (e.target.checked) neu.add(t.nr); else neu.delete(t.nr)
+                          setGewaehlt(neu)
+                        }}
+                        className="w-4 h-4 accent-amber-500 rounded"
+                      />
+                      <span className="font-mono text-xs w-14 font-semibold text-slate-700 dark:text-slate-300">Titel {t.nr}</span>
+                      <span className="text-slate-600 dark:text-slate-300">{dauerText(t.dauer_s)}</span>
+                      {t.kapitel > 0 && (
+                        <span className="text-xs text-slate-400">{t.kapitel} Kap.</span>
+                      )}
+                      <span className="ml-auto text-xs font-mono text-slate-400">
+                        {t.groesse_bytes > 0 ? `${(t.groesse_bytes / 1024 ** 3).toFixed(1)} GB` : ''}
+                      </span>
+                    </label>
+                  ))}
+                </div>
+                <p className="text-xs px-4 py-2 bg-slate-100 dark:bg-slate-900 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                  {gewaehlt.size} von {titelListe.length} Titeln gewählt
+                </p>
+              </>
+            )}
+          </div>
+        )}
+
+        {/* Ordner-Browser */}
+        <div className="rounded-xl border border-slate-200 dark:border-slate-800 overflow-hidden bg-slate-50/50 dark:bg-slate-950/50">
+          <div className="flex items-center gap-2 px-3 py-2 border-b border-slate-200 dark:border-slate-800 bg-slate-100/50 dark:bg-slate-900/50">
+            <button
+              onClick={() => browseParent && laden(browseParent)}
+              disabled={!browseParent}
+              className="p-1 rounded-lg disabled:opacity-30 hover:bg-slate-200 dark:hover:bg-slate-800 text-slate-500 dark:text-slate-400"
+              title="Ordner hoch"
+            >
+              <ArrowUp size={16} />
+            </button>
+            <span className="text-xs font-mono truncate flex-1 text-slate-500 dark:text-slate-400">{browsePath}</span>
+            <Button
+              variant={customPath === browsePath ? 'amber' : 'secondary'}
+              size="sm"
+              onClick={() => setCustomPath(browsePath)}
+            >
+              {customPath === browsePath ? '✓ gewählt' : 'Diesen Ordner nutzen'}
+            </Button>
+          </div>
+          <div className="max-h-36 overflow-y-auto p-1">
+            {browseDirs.map(d => (
+              <button
+                key={d.path}
+                onClick={() => laden(d.path)}
+                className="w-full flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 text-xs text-left rounded-lg transition-colors text-slate-700 dark:text-slate-300 hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800"
+              >
+                <Folder size={14} className="text-slate-400" />
+                {d.name}
               </button>
             ))}
           </div>
+        </div>
 
-          {/* Serien-Flow: Name + Staffel → Ablage <Serie>/Season NN, Episoden
-              werden nach dem Rip per Laufzeit-Abgleich (TMDB) benannt */}
-          {selectedType === 'series' && (
-            <div className={`rounded-lg p-3 space-y-2 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'}`}>
-              <div className="grid grid-cols-[1fr_90px] gap-3">
-                <div>
-                  <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Serienname</label>
-                  <input
-                    value={serienName}
-                    onChange={e => setSerienName(e.target.value)}
-                    placeholder="z. B. Neon Genesis Evangelion"
-                    className={`w-full px-3 py-2 border rounded-lg text-sm focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`}
-                  />
-                </div>
-                <div>
-                  <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Staffel</label>
-                  <input
-                    type="number"
-                    min={1}
-                    value={staffel}
-                    onChange={e => setStaffel(parseInt(e.target.value) || 1)}
-                    className={`w-full px-3 py-2 border rounded-lg text-sm focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`}
-                  />
-                </div>
-              </div>
-              <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                Ablage: {serienName.trim() || '<Serie>'}/Season {String(Math.max(1, staffel || 1)).padStart(2, '0')} —
-                Episoden werden nach dem Rip per Laufzeit-Abgleich (TMDB) automatisch
-                zu „S{String(Math.max(1, staffel || 1)).padStart(2, '0')}E01…" benannt (nur bei eindeutiger Zuordnung).
-              </p>
-            </div>
-          )}
-
-          {/* Hauptfilm-Wahl: pro Rip übersteuerbar (Standard = Einstellung);
-              eine explizite Titel-Auswahl unten schlägt diese Option */}
-          {selectedType === 'movies' && scanStatus !== 'done' && (
-            <label className={`flex items-center gap-2.5 text-sm px-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-700'}`}>
-              <input
-                type="checkbox"
-                checked={nurHauptfilm}
-                onChange={e => setNurHauptfilm(e.target.checked)}
-                className="w-4 h-4 accent-indigo-600"
-              />
-              Nur Hauptfilm rippen (längster Titel — Extras/Trailer bleiben weg)
-            </label>
-          )}
-
-          {/* Titel-Auswahl (Track-Tabelle): erst scannen, dann abwählen */}
-          {deviceId && selectedType !== 'music' && (
-            <div className={`rounded-lg border ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-              <div className={`flex items-center justify-between px-3 py-2 ${scanStatus === 'done' ? (theme === 'dark' ? 'border-b border-slate-700' : 'border-b border-slate-200') : ''}`}>
-                <div>
-                  <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}`}>Titel-Auswahl (optional)</span>
-                  {scanStatus === 'idle' && (
-                    <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                      Disc scannen und einzelne Titel an-/abwählen — statt alles oder nur Hauptfilm.
-                    </p>
-                  )}
-                </div>
-                {scanStatus === 'running' ? (
-                  <span className={`text-xs flex items-center gap-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-                    <span className="animate-spin rounded-full h-3.5 w-3.5 border-2 border-indigo-500 border-t-transparent" />
-                    Disc wird gelesen (20–120 s)…
-                  </span>
-                ) : (
-                  <button
-                    onClick={scanStarten}
-                    className={`text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-indigo-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-200 text-indigo-700 hover:bg-slate-300'}`}
-                  >
-                    {scanStatus === 'done' ? 'Neu scannen' : 'Disc scannen'}
-                  </button>
-                )}
-              </div>
-              {scanStatus === 'error' && (
-                <p className="text-xs text-rose-500 px-3 py-2">{scanFehler}</p>
-              )}
-              {scanStatus === 'done' && titelListe.length === 0 && (
-                <p className={`text-xs px-3 py-2 ${theme === 'dark' ? 'text-amber-400' : 'text-amber-600'}`}>
-                  Keine Titel lesbar — vermutlich kann diese Disc nicht entschlüsselt
-                  werden (Details stehen nach einem Rip-Versuch im Job-Fehler).
-                </p>
-              )}
-              {scanStatus === 'done' && titelListe.length > 0 && (
-                <>
-                  <div className="max-h-44 overflow-y-auto">
-                    {titelListe.map(t => (
-                      <label
-                        key={t.nr}
-                        className={`flex items-center gap-2.5 px-3 py-1.5 text-sm cursor-pointer ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300 hover:bg-slate-700/50' : 'text-slate-700 hover:bg-slate-50'}`}
-                      >
-                        <input
-                          type="checkbox"
-                          checked={gewaehlt.has(t.nr)}
-                          onChange={e => {
-                            const neu = new Set(gewaehlt)
-                            if (e.target.checked) neu.add(t.nr); else neu.delete(t.nr)
-                            setGewaehlt(neu)
-                          }}
-                          className="w-4 h-4 accent-indigo-600 flex-shrink-0"
-                        />
-                        <span className="font-mono text-xs w-14 flex-shrink-0">Titel {t.nr}</span>
-                        <span className="flex-shrink-0">{dauerText(t.dauer_s)}</span>
-                        {t.kapitel > 0 && (
-                          <span className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>{t.kapitel} Kap.</span>
-                        )}
-                        <span className={`ml-auto text-xs flex-shrink-0 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                          {t.groesse_bytes > 0 ? `${(t.groesse_bytes / 1024 ** 3).toFixed(1)} GB` : ''}
-                        </span>
-                      </label>
-                    ))}
-                  </div>
-                  <p className={`text-xs px-3 py-2 border-t ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700 text-slate-500' : 'border-slate-200 text-slate-400'}`}>
-                    {gewaehlt.size} von {titelListe.length} Titeln gewählt
-                    {' · '}~{([...gewaehlt].reduce((s, nr) => s + (titelListe.find(t => t.nr === nr)?.groesse_bytes || 0), 0) / 1024 ** 3).toFixed(1)} GB
-                    {' · '}Vorauswahl: alles ab 5 Minuten
-                  </p>
-                </>
-              )}
-            </div>
-          )}
-
-          {/* Ordner-Browser */}
-          <div className={`rounded-lg border overflow-hidden ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-            <div className={`flex items-center gap-2 px-3 py-2 border-b ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700 bg-slate-900' : 'border-slate-200 bg-slate-50'}`}>
-              <button
-                onClick={() => browseParent && laden(browseParent)}
-                disabled={!browseParent}
-                className={`p-1 rounded disabled:opacity-30 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-200 text-slate-500'}`}
-                title="Ordner hoch"
-              >
-                <ArrowUp size={16} />
-              </button>
-              <span className={`text-xs font-mono truncate flex-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>{browsePath}</span>
-              <button
-                onClick={() => setCustomPath(browsePath)}
-                className={`text-xs font-medium px-2.5 py-1 rounded transition-colors ${customPath === browsePath ? 'bg-indigo-600 text-white' : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-indigo-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-200 text-indigo-700 hover:bg-slate-300'}`}
-              >
-                {customPath === browsePath ? '✓ gewählt' : 'Diesen Ordner nutzen'}
-              </button>
-            </div>
-            <div className="max-h-40 overflow-y-auto">
-              {browseDirs.length === 0 && browseFiles.length === 0 ? (
-                <p className={`text-xs px-3 py-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Ordner ist leer</p>
-              ) : (
-                <>
-                  {browseDirs.map(d => (
-                    <button
-                      key={d.path}
-                      onClick={() => laden(d.path)}
-                      className={`w-full flex items-center gap-2 px-3 py-2 text-sm text-left transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300 hover:bg-slate-700' : 'text-slate-700 hover:bg-slate-100'}`}
-                    >
-                      <Folder size={15} className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'} />
-                      {d.name}
-                    </button>
-                  ))}
-                  {browseFiles.map(f => (
-                    <div key={f.name} className={`flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                      <File size={14} className="flex-shrink-0" />
-                      <span className="truncate">{f.name}</span>
-                      {f.size_mb != null && (
-                        <span className="ml-auto text-xs flex-shrink-0">
-                          {f.size_mb >= 1024 ? `${(f.size_mb / 1024).toFixed(1)} GB` : `${f.size_mb} MB`}
-                        </span>
-                      )}
-                    </div>
-                  ))}
-                </>
-              )}
-            </div>
-          </div>
-
-          {/* Gewähltes Ziel */}
-          <div className={`flex items-center gap-2 text-sm px-3 py-2 rounded-lg ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'}`}>
-            {customPath ? <FolderOpen size={16} className="text-indigo-500" /> : <CheckCircle size={16} className="text-emerald-500" />}
-            <span className={`font-mono text-xs truncate ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-600'}`}>
-              {customPath || targets.find(t => t.type === selectedType)?.path}
-            </span>
-          </div>
+        {/* Gewähltes Ziel Display */}
+        <div className="flex items-center gap-2 text-sm px-3.5 py-2.5 rounded-xl bg-slate-100 dark:bg-slate-900 border border-slate-200 dark:border-slate-800">
+          {customPath ? <FolderOpen size={16} className="text-amber-500" /> : <CheckCircle size={16} className="text-emerald-500" />}
+          <span className="font-mono text-xs truncate text-slate-700 dark:text-slate-300">
+            {customPath || targets.find(t => t.type === selectedType)?.path}
+          </span>
         </div>
 
         {/* Footer */}
-        <div className={`px-6 py-4 border-t transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} flex justify-end gap-3`}>
-          <button
-            onClick={onClose}
-            className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400 hover:bg-slate-700' : 'text-slate-600 hover:bg-slate-100'}`}
-          >
+        <div className="flex justify-end gap-3 pt-3 border-t border-slate-200 dark:border-slate-800">
+          <Button variant="secondary" onClick={onClose}>
             Abbrechen
-          </button>
-          <button
-            onClick={handleSave}
-            className="px-4 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white text-sm font-medium hover:bg-indigo-700 transition-colors shadow-lg shadow-indigo-500/30"
-          >
+          </Button>
+          <Button variant="amber" onClick={handleSave}>
             Rippen starten
-          </button>
+          </Button>
         </div>
       </div>
-    </div>
+    </Modal>
   )
 }

docker/ui/src/components/StorageMounts.tsx

@@ -1,11 +1,10 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { HardDrive, Plus, Trash2, CheckCircle, AlertCircle, RefreshCw, Folder, File, ArrowUp, FolderPlus } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { useToast } from '../context/ToastContext'
-
-// Netzwerk-Speicherziele (NAS/PC-Freigaben) direkt aus dem UI einhängen —
-// jedes Ziel erscheint danach in der Ziel-Auswahl beim Rippen.
+import { Card, CardHeader, CardTitle, CardContent } from './ui/Card'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { Input, Select } from './ui/Input'
 
 interface Mount {
   name: string
@@ -42,7 +41,6 @@ export default function StorageMounts() {
   const [browseFiles, setBrowseFiles] = useState<{ name: string, size_mb: number | null }[]>([])
   const [neuerOrdner, setNeuerOrdner] = useState('')
   const [browserOffen, setBrowserOffen] = useState(false)
-  const { theme } = useDarkMode()
   const { toast } = useToast()
 
   const browsen = async (pfad: string) => {
@@ -151,211 +149,231 @@ export default function StorageMounts() {
     }
   }
 
-  const feld = `w-full px-3 py-2 border rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`
-
   return (
     <div className="space-y-6">
       {/* Vorhandene Ziele */}
-      <div>
-        <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-          <h3 className={`font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Verfügbare Ziele</h3>
-          <button onClick={() => laden(true)} title="Ziele neu laden" className={`p-1.5 rounded ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-100 text-slate-500'}`}>
+      <Card>
+        <CardHeader>
+          <CardTitle className="flex items-center gap-2">
+            <HardDrive size={20} className="text-amber-500" />
+            <span>Verfügbare Ziele</span>
+          </CardTitle>
+          <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => laden(true)} title="Ziele neu laden">
             <RefreshCw size={16} />
-          </button>
-        </div>
-        {targets.length === 0 ? (
-          <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Noch keine Unterordner in /app/media — sie entstehen beim ersten Rip oder Mount.</p>
-        ) : (
-          <div className="space-y-2">
-            {targets.map(t => (
-              <div key={t.path} className={`flex items-center justify-between p-3 rounded-lg ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-slate-50'}`}>
-                <div className="flex items-center gap-3">
-                  <HardDrive size={18} className={t.is_mount ? 'text-emerald-500' : theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'} />
-                  <div>
-                    <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-800'}`}>{t.name}</span>
-                    <span className={`text-xs ml-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                      {t.is_mount ? 'Netzwerk-Mount' : 'lokal'}{t.free_gb != null ? ` · ${t.free_gb} GB frei` : ''}
-                    </span>
-                  </div>
-                </div>
-                {mounts.some(m => m.name === t.name) && (
-                  <button onClick={() => entfernen(t.name)} disabled={busy} className="p-1.5 rounded text-rose-500 hover:bg-rose-500/10">
-                    <Trash2 size={16} />
-                  </button>
-                )}
-              </div>
-            ))}
-          </div>
-        )}
-      </div>
-
-      {/* Ordner-Verwaltung — bewusst eingeklappt: fürs tägliche Rippen nicht
-          nötig (Ziel wählt man im „Rippen starten"-Dialog), war unbeschriftet
-          und verwirrte mehr als sie half (Commander-Feedback 24.07.). */}
-      <div className={`rounded-lg border overflow-hidden ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'}`}>
-        <button
-          onClick={() => setBrowserOffen(!browserOffen)}
-          className={`w-full flex items-center justify-between px-4 py-3 text-left transition-colors ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-800' : 'hover:bg-slate-50'}`}
-        >
-          <div>
-            <h3 className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-              Ordner-Verwaltung (optional)
-            </h3>
-            <p className={`text-xs mt-0.5 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-              Unterordner in der Ablage anschauen und neue anlegen — z. B. „anime" oder
-              „doku", die danach im „Rippen starten"-Dialog wählbar sind. Fürs normale
-              Rippen brauchst du das hier nicht.
-            </p>
-          </div>
-          <span className={`text-xs flex-shrink-0 ml-3 ${theme === 'dark' ? 'text-indigo-400' : 'text-indigo-600'}`}>
-            {browserOffen ? 'zuklappen ▲' : 'aufklappen ▼'}
-          </span>
-        </button>
-        {browserOffen && (<>
-        <div className={`flex items-center gap-2 px-3 py-2 border-y ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700 bg-slate-900' : 'border-slate-200 bg-slate-50'}`}>
-          <button
-            onClick={() => browseParent && browsen(browseParent)}
-            disabled={!browseParent}
-            className={`p-1 rounded disabled:opacity-30 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-200 text-slate-500'}`}
-            title="Ordner hoch"
-          >
-            <ArrowUp size={16} />
-          </button>
-          <span className={`text-xs font-mono truncate flex-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>{browsePath}</span>
-          <input
-            value={neuerOrdner}
-            onChange={e => setNeuerOrdner(e.target.value)}
-            placeholder="neuer-ordner"
-            className={`w-32 px-2 py-1 text-xs border rounded ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`}
-          />
-          <button
-            onClick={ordnerAnlegen}
-            disabled={!neuerOrdner}
-            className={`p-1.5 rounded disabled:opacity-30 text-indigo-500 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700' : 'hover:bg-slate-200'}`}
-            title="Ordner anlegen"
-          >
-            <FolderPlus size={16} />
-          </button>
-        </div>
-        <div className="max-h-36 overflow-y-auto">
-          {browseDirs.length === 0 && browseFiles.length === 0 ? (
-            <p className={`text-xs px-3 py-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Ordner ist leer</p>
+          </Button>
+        </CardHeader>
+        <CardContent>
+          {targets.length === 0 ? (
+            <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Noch keine Unterordner in /app/media — sie entstehen beim ersten Rip oder Mount.</p>
           ) : (
-            <>
-              {browseDirs.map(d => (
-                <button
-                  key={d.path}
-                  onClick={() => browsen(d.path)}
-                  className={`w-full flex items-center gap-2 px-3 py-2 text-sm text-left transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300 hover:bg-slate-700' : 'text-slate-700 hover:bg-slate-100'}`}
-                >
-                  <Folder size={15} className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'} />
-                  {d.name}
-                </button>
-              ))}
-              {/* Dateien mit anzeigen (grau, nicht klickbar) — vorher wirkte
-                  z. B. der bluray-Ordner „leer", obwohl die MKVs drinlagen */}
-              {browseFiles.map(f => (
-                <div
-                  key={f.name}
-                  className={`flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}
-                >
-                  <File size={14} className="flex-shrink-0" />
-                  <span className="truncate">{f.name}</span>
-                  {f.size_mb != null && (
-                    <span className="ml-auto text-xs flex-shrink-0">
-                      {f.size_mb >= 1024 ? `${(f.size_mb / 1024).toFixed(1)} GB` : `${f.size_mb} MB`}
-                    </span>
+            <div className="space-y-2.5">
+              {targets.map(t => (
+                <div key={t.path} className="flex items-center justify-between p-3.5 rounded-xl border border-slate-200/80 dark:border-slate-800 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80">
+                  <div className="flex items-center gap-3">
+                    <HardDrive size={18} className={t.is_mount ? 'text-amber-500' : 'text-slate-400 dark:text-slate-500'} />
+                    <div>
+                      <span className="text-sm font-medium text-slate-900 dark:text-slate-200">{t.name}</span>
+                      <span className="text-xs ml-2 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                        {t.is_mount ? 'Netzwerk-Mount' : 'lokal'}{t.free_gb != null ? ` · ${t.free_gb} GB frei` : ''}
+                      </span>
+                    </div>
+                  </div>
+                  {mounts.some(m => m.name === t.name) && (
+                    <button onClick={() => entfernen(t.name)} disabled={busy} className="p-1.5 rounded-lg text-rose-500 hover:bg-rose-500/10 transition-colors">
+                      <Trash2 size={16} />
+                    </button>
                   )}
                 </div>
               ))}
-            </>
+            </div>
           )}
-        </div>
-        </>)}
-      </div>
+        </CardContent>
+      </Card>
+
+      {/* Ordner-Verwaltung */}
+      <Card>
+        <button
+          onClick={() => setBrowserOffen(!browserOffen)}
+          className="w-full flex items-center justify-between p-6 text-left transition-colors hover:bg-slate-50/50 dark:hover:bg-slate-800/30"
+        >
+          <div>
+            <h3 className="text-sm font-semibold text-slate-900 dark:text-slate-100">
+              Ordner-Verwaltung (optional)
+            </h3>
+            <p className="text-xs mt-0.5 text-slate-500 dark:text-slate-400">
+              Unterordner in der Ablage anschauen und neue anlegen — z. B. „anime" oder „doku".
+            </p>
+          </div>
+          <span className="text-xs flex-shrink-0 ml-3 text-amber-600 dark:text-amber-400 font-medium">
+            {browserOffen ? 'zuklappen ▲' : 'aufklappen ▼'}
+          </span>
+        </button>
+
+        {browserOffen && (
+          <div className="border-t border-slate-200/80 dark:border-slate-800/80">
+            <div className="flex items-center gap-2 px-4 py-2.5 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/90 border-b border-slate-200/80 dark:border-slate-800">
+              <button
+                onClick={() => browseParent && browsen(browseParent)}
+                disabled={!browseParent}
+                className="p-1.5 rounded-lg disabled:opacity-30 hover:bg-slate-200 dark:hover:bg-slate-800 text-slate-500 dark:text-slate-400 transition-colors"
+                title="Ordner hoch"
+              >
+                <ArrowUp size={16} />
+              </button>
+              <span className="text-xs font-mono truncate flex-1 text-slate-500 dark:text-slate-400">{browsePath}</span>
+              <input
+                value={neuerOrdner}
+                onChange={e => setNeuerOrdner(e.target.value)}
+                placeholder="neuer-ordner"
+                className="w-36 px-2.5 py-1 text-xs border rounded-lg bg-white dark:bg-slate-900 border-slate-200 dark:border-slate-700 text-slate-900 dark:text-slate-100 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-amber-500/50"
+              />
+              <button
+                onClick={ordnerAnlegen}
+                disabled={!neuerOrdner}
+                className="p-1.5 rounded-lg disabled:opacity-30 text-amber-500 hover:bg-amber-500/10 transition-colors"
+                title="Ordner anlegen"
+              >
+                <FolderPlus size={16} />
+              </button>
+            </div>
+            <div className="max-h-44 overflow-y-auto p-2">
+              {browseDirs.length === 0 && browseFiles.length === 0 ? (
+                <p className="text-xs p-3 text-slate-400 dark:text-slate-500">Ordner ist leer</p>
+              ) : (
+                <>
+                  {browseDirs.map(d => (
+                    <button
+                      key={d.path}
+                      onClick={() => browsen(d.path)}
+                      className="w-full flex items-center gap-2 px-3 py-2 text-sm rounded-lg text-left transition-colors text-slate-700 dark:text-slate-300 hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800"
+                    >
+                      <Folder size={15} className="text-slate-400 dark:text-slate-500" />
+                      {d.name}
+                    </button>
+                  ))}
+                  {browseFiles.map(f => (
+                    <div
+                      key={f.name}
+                      className="flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 text-sm text-slate-400 dark:text-slate-500"
+                    >
+                      <File size={14} className="flex-shrink-0" />
+                      <span className="truncate">{f.name}</span>
+                      {f.size_mb != null && (
+                        <span className="ml-auto text-xs flex-shrink-0 font-mono">
+                          {f.size_mb >= 1024 ? `${(f.size_mb / 1024).toFixed(1)} GB` : `${f.size_mb} MB`}
+                        </span>
+                      )}
+                    </div>
+                  ))}
+                </>
+              )}
+            </div>
+          </div>
+        )}
+      </Card>
 
       {/* Neues Netzwerk-Ziel */}
-      <div className={`rounded-lg p-4 border ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700 bg-slate-800/50' : 'border-slate-200 bg-slate-50'}`}>
-        <h3 className={`font-medium mb-3 flex items-center gap-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-          <Plus size={18} className="text-indigo-500" /> Netzwerk-Ziel hinzufügen
-        </h3>
-        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-3">
-          <div>
-            <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Name (klein, ohne Leerzeichen)</label>
-            <input value={name} onChange={e => setName(e.target.value.toLowerCase())} className={feld} placeholder="nas-filme" />
-          </div>
-          <div>
-            <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Typ</label>
-            <select value={typ} onChange={e => setTyp(e.target.value as 'nfs' | 'cifs')} className={feld}>
+      <Card>
+        <CardHeader>
+          <CardTitle className="flex items-center gap-2">
+            <Plus size={20} className="text-amber-500" />
+            <span>Netzwerk-Ziel hinzufügen</span>
+          </CardTitle>
+        </CardHeader>
+        <CardContent className="space-y-4">
+          <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
+            <Input
+              label="Name (klein, ohne Leerzeichen)"
+              value={name}
+              onChange={e => setName(e.target.value.toLowerCase())}
+              placeholder="nas-filme"
+            />
+            <Select
+              label="Typ"
+              value={typ}
+              onChange={e => setTyp(e.target.value as 'nfs' | 'cifs')}
+            >
               <option value="nfs">NFS (NAS/Linux)</option>
               <option value="cifs">SMB/CIFS (Windows-Freigabe, NAS)</option>
-            </select>
-          </div>
-          {typ === 'nfs' ? (
-            <div className="md:col-span-2">
-              <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-                Quelle (host:/export/pfad)
-              </label>
-              <input value={source} onChange={e => setSource(e.target.value)} className={feld} placeholder="192.168.1.10:/volume1/filme" />
-            </div>
-          ) : (
-            <>
+            </Select>
+
+            {typ === 'nfs' ? (
               <div className="md:col-span-2">
-                <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-                  Rechner (dein PC oder NAS — Name oder IP)
-                </label>
-                <input value={host} onChange={e => setHost(e.target.value)} className={feld} placeholder="192.168.178.20 oder TOBIS-PC" />
+                <Input
+                  label="Quelle (host:/export/pfad)"
+                  value={source}
+                  onChange={e => setSource(e.target.value)}
+                  placeholder="192.168.1.10:/volume1/filme"
+                />
               </div>
-              {/* Zugangsdaten VOR der Freigaben-Abfrage (Befund 24.07.):
-                  Windows/NAS lehnen Gast-Abfragen fast immer mit
-                  ACCESS_DENIED ab — ohne Benutzer/Passwort scheiterte der
-                  Knopf darunter scheinbar grundlos. */}
-              <div>
-                <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Benutzer</label>
-                <input value={username} onChange={e => setUsername(e.target.value)} className={feld} autoComplete="off" placeholder="Freigabe-Benutzer" />
-              </div>
-              <div>
-                <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Passwort</label>
-                <input type="password" value={password} onChange={e => setPassword(e.target.value)} className={feld} autoComplete="new-password" />
-              </div>
-              <p className={`md:col-span-2 text-xs -mt-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                Windows-PCs und die meisten NAS verlangen Benutzer + Passwort — ohne Angaben
-                versucht Rippy einen Gast-Zugriff, der meist mit „Zugriff verweigert" endet.
-              </p>
-              <div className="md:col-span-2">
-                <button
-                  onClick={freigabenAuflisten}
-                  disabled={!host || sharesBusy}
-                  className={`px-4 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors disabled:opacity-40 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-indigo-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-200 text-indigo-700 hover:bg-slate-300'}`}
-                >
-                  {sharesBusy ? 'Suche…' : 'Freigaben auflisten'}
-                </button>
-              </div>
-              {shares.length > 0 && (
+            ) : (
+              <>
                 <div className="md:col-span-2">
-                  <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Freigabe wählen</label>
-                  <select value={selectedShare} onChange={e => setSelectedShare(e.target.value)} className={feld}>
-                    {shares.map(s => <option key={s} value={s}>{s}</option>)}
-                  </select>
+                  <Input
+                    label="Rechner (dein PC oder NAS — Name oder IP)"
+                    value={host}
+                    onChange={e => setHost(e.target.value)}
+                    placeholder="192.168.178.20 oder TOBIS-PC"
+                  />
                 </div>
-              )}
-            </>
+                <Input
+                  label="Benutzer"
+                  value={username}
+                  onChange={e => setUsername(e.target.value)}
+                  autoComplete="off"
+                  placeholder="Freigabe-Benutzer"
+                />
+                <Input
+                  label="Passwort"
+                  type="password"
+                  value={password}
+                  onChange={e => setPassword(e.target.value)}
+                  autoComplete="new-password"
+                />
+                <p className="md:col-span-2 text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                  Windows-PCs und die meisten NAS verlangen Benutzer + Passwort — ohne Angaben versucht Rippy einen Gast-Zugriff.
+                </p>
+                <div className="md:col-span-2">
+                  <Button
+                    variant="secondary"
+                    size="sm"
+                    onClick={freigabenAuflisten}
+                    disabled={!host || sharesBusy}
+                  >
+                    {sharesBusy ? 'Suche…' : 'Freigaben auflisten'}
+                  </Button>
+                </div>
+                {shares.length > 0 && (
+                  <div className="md:col-span-2">
+                    <Select
+                      label="Freigabe wählen"
+                      value={selectedShare}
+                      onChange={e => setSelectedShare(e.target.value)}
+                    >
+                      {shares.map(s => <option key={s} value={s}>{s}</option>)}
+                    </Select>
+                  </div>
+                )}
+              </>
+            )}
+          </div>
+
+          <Button
+            variant="amber"
+            onClick={hinzufuegen}
+            disabled={busy || !name || (typ === 'nfs' ? !source : !(host && selectedShare))}
+          >
+            {busy ? 'Hänge ein…' : 'Einhängen & speichern'}
+          </Button>
+
+          {feedback && (
+            <p className={`text-sm flex items-center gap-2 font-medium ${feedback.startsWith('✓') ? 'text-emerald-500' : 'text-rose-500'}`}>
+              {feedback.startsWith('✓') ? <CheckCircle size={16} /> : <AlertCircle size={16} />}
+              {feedback}
+            </p>
           )}
-        </div>
-        <button
-          onClick={hinzufuegen}
-          disabled={busy || !name || (typ === 'nfs' ? !source : !(host && selectedShare))}
-          className="mt-4 px-4 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white text-sm font-medium hover:bg-indigo-700 transition-colors disabled:opacity-40"
-        >
-          {busy ? 'Hänge ein…' : 'Einhängen & speichern'}
-        </button>
-        {feedback && (
-          <p className={`mt-3 text-sm flex items-center gap-2 ${feedback.startsWith('✓') ? 'text-emerald-500' : 'text-rose-500'}`}>
-            {feedback.startsWith('✓') ? <CheckCircle size={16} /> : <AlertCircle size={16} />}
-            {feedback}
-          </p>
-        )}
-      </div>
+        </CardContent>
+      </Card>
     </div>
   )
 }

docker/ui/src/components/WorkerVerwaltung.tsx

@@ -1,13 +1,10 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { Server, RefreshCw, Copy, CheckCircle, Trash2 } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { useToast } from '../context/ToastContext'
-
-// Worker-Verwaltung (Commander-Anforderung 23.07.): Welche Maschinen encoden,
-// sind sie erreichbar, und wie bindet man eine neue an? Ein Worker "installiert
-// sich" über einen Copy-Paste-Befehl auf der Zielmaschine — danach taucht er
-// hier automatisch auf und zieht sich Kompressions-Jobs aus der Warteschlange.
+import { Card, CardHeader, CardTitle, CardContent } from './ui/Card'
+import { Button } from './ui/Button'
+import { Input } from './ui/Input'
 
 interface WorkerInfo {
   name: string
@@ -42,13 +39,8 @@ export default function WorkerVerwaltung() {
   const [kopiert, setKopiert] = useState(false)
   const [variante, setVariante] = useState<'linux' | 'windows'>('linux')
   const [rippyHost, setRippyHost] = useState(window.location.hostname)
-  const { theme } = useDarkMode()
   const { toast } = useToast()
 
-  // Worker verbinden sich DIREKT mit Redis/Postgres (6379/5432) — das geht
-  // nur im Heimnetz. Wer das UI gerade über eine externe Domain (Reverse-
-  // Proxy) aufruft, würde sonst Befehle mit der falschen Adresse kopieren
-  // (Befund 24.07.: 401 vom Proxy statt Installer).
   const siehtOeffentlichAus =
     !/^(\d{1,3}\.){3}\d{1,3}$/.test(rippyHost) &&
     !rippyHost.endsWith('.local') &&
@@ -92,123 +84,127 @@ export default function WorkerVerwaltung() {
   return (
     <div className="space-y-6">
       {/* Verbundene Worker */}
-      <div>
-        <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-          <h3 className={`font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Verbundene Worker</h3>
-          <button onClick={() => laden(true)} title="Worker neu laden" className={`p-1.5 rounded ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700 text-slate-400' : 'hover:bg-slate-100 text-slate-500'}`}>
+      <Card>
+        <CardHeader>
+          <CardTitle className="flex items-center gap-2">
+            <Server size={20} className="text-amber-500" />
+            <span>Verbundene Worker</span>
+          </CardTitle>
+          <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => laden(true)} title="Worker neu laden">
             <RefreshCw size={16} />
-          </button>
-        </div>
-        {workers.length === 0 ? (
-          <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>Noch kein Worker gemeldet.</p>
-        ) : (
-          <div className="space-y-2">
-            {workers.map(w => (
-              <div key={w.name} className={`flex items-center justify-between p-3 rounded-lg ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800' : 'bg-slate-50'}`}>
-                <div className="flex items-center gap-3 min-w-0">
-                  <span
-                    className={`w-2.5 h-2.5 rounded-full flex-shrink-0 ${w.online ? 'bg-emerald-500' : 'bg-rose-500'}`}
-                    title={w.online ? 'erreichbar (Ping OK)' : 'nicht erreichbar'}
-                  />
-                  <Server size={18} className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'} />
-                  <div className="min-w-0">
-                    <p className={`text-sm font-medium truncate ${theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-800'}`}>{w.name}</p>
-                    <p className={`text-xs ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-                      {w.online ? 'online' : 'offline'} · Lebenszeichen {relativeZeit(w.last_seen)}
-                      {w.info?.ip ? ` · IP ${w.info.ip}` : ''}
-                      {w.info?.hostname && w.info.hostname !== w.name ? ` · ID ${w.info.hostname}` : ''}
-                    </p>
+          </Button>
+        </CardHeader>
+        <CardContent>
+          {workers.length === 0 ? (
+            <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Noch kein Worker gemeldet.</p>
+          ) : (
+            <div className="space-y-2.5">
+              {workers.map(w => (
+                <div key={w.name} className="flex items-center justify-between p-3.5 rounded-xl border border-slate-200/80 dark:border-slate-800 bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80">
+                  <div className="flex items-center gap-3 min-w-0">
+                    <span
+                      className={`w-2.5 h-2.5 rounded-full flex-shrink-0 ${w.online ? 'bg-emerald-500 shadow-sm shadow-emerald-500/50' : 'bg-rose-500'}`}
+                      title={w.online ? 'erreichbar (Ping OK)' : 'nicht erreichbar'}
+                    />
+                    <Server size={18} className="text-slate-400 dark:text-slate-500" />
+                    <div className="min-w-0">
+                      <p className="text-sm font-medium truncate text-slate-900 dark:text-slate-200">{w.name}</p>
+                      <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+                        {w.online ? 'online' : 'offline'} · Lebenszeichen {relativeZeit(w.last_seen)}
+                        {w.info?.ip ? ` · IP ${w.info.ip}` : ''}
+                        {w.info?.hostname && w.info.hostname !== w.name ? ` · ID ${w.info.hostname}` : ''}
+                      </p>
+                    </div>
+                  </div>
+                  <div className="flex items-center gap-2">
+                    <div className="flex flex-wrap gap-1 justify-end">
+                      {w.encoders.map(e => (
+                        <span key={e} className={`text-xs px-2.5 py-0.5 rounded-md font-medium border ${
+                          e.startsWith('cpu')
+                            ? 'bg-slate-200/80 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 border-slate-300 dark:border-slate-700'
+                            : 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border-emerald-500/30'
+                        }`}>
+                          {ENCODER_LABELS[e] || e}
+                        </span>
+                      ))}
+                    </div>
+                    {!w.online && (
+                      <button
+                        onClick={() => {
+                          api.delete(`/workers/${encodeURIComponent(w.name)}`)
+                            .then(() => { toast('success', `„${w.name}" entfernt — ein aktiver Worker meldet sich binnen 1 min zurück`); laden() })
+                            .catch(() => toast('error', 'Entfernen fehlgeschlagen'))
+                        }}
+                        title="Verwaisten Eintrag entfernen"
+                        className="p-1.5 rounded-lg text-rose-500 hover:bg-rose-500/10 transition-colors"
+                      >
+                        <Trash2 size={14} />
+                      </button>
+                    )}
                   </div>
                 </div>
-                <div className="flex items-center gap-2">
-                  <div className="flex flex-wrap gap-1 justify-end">
-                    {w.encoders.map(e => (
-                      <span key={e} className={`text-xs px-2 py-0.5 rounded ${e.startsWith('cpu') ? (theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300' : 'bg-slate-200 text-slate-600') : 'bg-emerald-600/20 text-emerald-500 font-medium'}`}>
-                        {ENCODER_LABELS[e] || e}
-                      </span>
-                    ))}
-                  </div>
-                  {!w.online && (
-                    <button
-                      onClick={() => {
-                        api.delete(`/workers/${encodeURIComponent(w.name)}`)
-                          .then(() => { toast('success', `„${w.name}" entfernt — ein aktiver Worker meldet sich binnen 1 min zurück`); laden() })
-                          .catch(() => toast('error', 'Entfernen fehlgeschlagen'))
-                      }}
-                      title="Verwaisten Eintrag entfernen (alte Container-ID nach Rebuild) — aktive Worker melden sich automatisch wieder an"
-                      className="p-1.5 rounded text-rose-500 hover:bg-rose-500/10"
-                    >
-                      <Trash2 size={14} />
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-              </div>
+              ))}
+            </div>
+          )}
+        </CardContent>
+      </Card>
+
+      {/* Neue Maschine anbinden */}
+      <Card>
+        <CardHeader>
+          <CardTitle>Maschine als Encoding-Worker anbinden</CardTitle>
+        </CardHeader>
+        <CardContent className="space-y-4">
+          <div className="max-w-md">
+            <Input
+              label="Rippy-Adresse aus Sicht des Workers (Heimnetz-IP oder -Name)"
+              value={rippyHost}
+              onChange={e => setRippyHost(e.target.value.trim())}
+              placeholder="192.168.178.162"
+            />
+            {siehtOeffentlichAus && (
+              <p className="text-xs mt-2 p-3 rounded-xl bg-amber-500/10 border border-amber-500/20 text-amber-700 dark:text-amber-300">
+                ⚠️ Das sieht nach einer externen Domain aus (Reverse-Proxy). Worker verbinden sich
+                direkt mit Redis/Postgres (Ports 6379/5432) — das geht nur im Heimnetz. Hier die <strong>LAN-IP</strong> eintragen, z. B. 192.168.178.162.
+              </p>
+            )}
+          </div>
+
+          <div className="flex gap-2">
+            {([['linux', '🐧 Linux (Docker)'], ['windows', '🪟 Windows (nativ, ohne Docker)']] as const).map(([wert, label]) => (
+              <Button
+                key={wert}
+                variant={variante === wert ? 'amber' : 'secondary'}
+                size="sm"
+                onClick={() => setVariante(wert)}
+              >
+                {label}
+              </Button>
             ))}
           </div>
-        )}
-      </div>
 
-      {/* Neue Maschine anbinden — zwei Varianten */}
-      <div className={`rounded-lg p-4 border ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700 bg-slate-800/50' : 'border-slate-200 bg-slate-50'}`}>
-        <h3 className={`font-medium mb-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Maschine als Encoding-Worker anbinden</h3>
+          <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+            {variante === 'linux'
+              ? 'Auf der Linux-Maschine (mit Docker) ausführen — WORKER_NAME frei wählen, unter dem Namen taucht sie oben auf und übernimmt Kompressions-Jobs. GPU wird erkannt und angezeigt.'
+              : 'In einer PowerShell auf dem Windows-PC ausführen (braucht nur Python 3.10+ — kein Docker, kein git). Der Installer holt Worker-Code und HandBrake automatisch.'}
+          </p>
 
-        {/* Rippy-Adresse für die Befehle: Worker reden DIREKT mit Redis/
-            Postgres — das geht nur im Heimnetz, nie über die externe Domain */}
-        <div className="mb-3">
-          <label className={`block text-xs font-medium mb-1 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-            Rippy-Adresse aus Sicht des Workers (Heimnetz-IP oder -Name)
-          </label>
-          <input
-            value={rippyHost}
-            onChange={e => setRippyHost(e.target.value.trim())}
-            className={`w-full max-w-xs px-3 py-2 border rounded-lg text-sm font-mono focus:ring-2 focus:ring-indigo-500 focus:border-transparent ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-200' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-900'}`}
-            placeholder="192.168.178.162"
-          />
-          {siehtOeffentlichAus && (
-            <p className={`text-xs mt-1.5 px-2.5 py-1.5 rounded-lg inline-block ${theme === 'dark' ? 'bg-amber-900/30 text-amber-300' : 'bg-amber-50 text-amber-700'}`}>
-              ⚠️ Das sieht nach einer externen Domain aus (Reverse-Proxy). Worker verbinden sich
-              direkt mit Redis/Postgres (Ports 6379/5432) — das geht nur im Heimnetz, und der
-              Proxy blockt den Installer-Download (401). Hier die <strong>LAN-IP</strong> der
-              Rippy-Maschine eintragen, z. B. 192.168.178.162.
-            </p>
-          )}
-        </div>
-
-        <div className="flex gap-2 mb-3">
-          {([['linux', '🐧 Linux (Docker)'], ['windows', '🪟 Windows (nativ, ohne Docker)']] as const).map(([wert, label]) => (
+          <div className="relative rounded-xl p-4 font-mono text-xs whitespace-pre overflow-x-auto bg-slate-900 text-slate-200 border border-slate-800">
+            {installBefehl}
             <button
-              key={wert}
-              onClick={() => setVariante(wert)}
-              className={`px-3 py-1.5 rounded-lg text-xs font-medium border transition-all ${
-                variante === wert
-                  ? theme === 'dark' ? 'bg-indigo-900/40 border-indigo-500 text-indigo-300' : 'bg-indigo-50 border-indigo-600 text-indigo-700'
-                  : theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-600 text-slate-400 hover:border-slate-500' : 'bg-white border-slate-300 text-slate-600 hover:border-slate-400'
-              }`}
+              onClick={kopieren}
+              className="absolute top-3 right-3 p-1.5 rounded-lg bg-slate-800 text-slate-300 hover:bg-slate-700 hover:text-white transition-colors"
+              title="Kopieren"
             >
-              {label}
+              {kopiert ? <CheckCircle size={15} className="text-emerald-400" /> : <Copy size={15} />}
             </button>
-          ))}
-        </div>
-        <p className={`text-xs mb-3 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-          {variante === 'linux'
-            ? 'Auf der Linux-Maschine (mit Docker) ausführen — WORKER_NAME frei wählen, unter dem Namen taucht sie oben auf und übernimmt Kompressions-Jobs. GPU wird erkannt und angezeigt.'
-            : 'In einer PowerShell auf dem Windows-PC ausführen (braucht nur Python 3.10+ — kein Docker, kein git). Der Installer holt Worker-Code und HandBrake automatisch und erzeugt: start-tray.bat (Tray-Symbol neben der Uhr mit Start/Stopp/Status), start-worker.bat (Konsole, für Fehlersuche) und uninstall.ps1 (entfernt alles rückstandsfrei inkl. Worker-Eintrag hier). Autostart bei Anmeldung: Parameter -Autostart anhängen.'}
-        </p>
-        <div className={`relative rounded-lg p-3 font-mono text-xs whitespace-pre overflow-x-auto ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-950 text-slate-300' : 'bg-slate-900 text-slate-200'}`}>
-          {installBefehl}
-          <button
-            onClick={kopieren}
-            className="absolute top-2 right-2 p-1.5 rounded bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600"
-            title="Kopieren"
-          >
-            {kopiert ? <CheckCircle size={14} className="text-emerald-400" /> : <Copy size={14} />}
-          </button>
-        </div>
-        <p className={`text-xs mt-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}`}>
-          Beide Varianten bedienen nur die Kompressions-Queue — gerippt wird immer hier,
-          wo das Laufwerk hängt. Voraussetzung: die Maschine erreicht diesen Rippy-Host im Netz.
-        </p>
-      </div>
+          </div>
+
+          <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">
+            Beide Varianten bedienen nur die Kompressions-Queue — gerippt wird immer hier, wo das Laufwerk hängt.
+          </p>
+        </CardContent>
+      </Card>
     </div>
   )
 }

docker/ui/src/components/ui/Badge.tsx

@@ -0,0 +1,39 @@
+import { Disc } from 'lucide-react'
+import { STATUS_STYLES, DISC_TYPE_STYLES } from '../../lib/design'
+
+interface StatusBadgeProps {
+  status: string
+  className?: string
+}
+
+export function StatusBadge({ status, className = '' }: StatusBadgeProps) {
+  const config = STATUS_STYLES[status as keyof typeof STATUS_STYLES] || {
+    badge: 'bg-slate-500/15 text-slate-400 border-slate-500/30',
+    label: status,
+  }
+
+  return (
+    <span className={`inline-flex items-center px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium border ${config.badge} ${className}`}>
+      {config.label}
+    </span>
+  )
+}
+
+interface TypeBadgeProps {
+  type: string
+  className?: string
+}
+
+export function TypeBadge({ type, className = '' }: TypeBadgeProps) {
+  const config = DISC_TYPE_STYLES[type as keyof typeof DISC_TYPE_STYLES] || {
+    badge: 'bg-slate-500/15 text-slate-400 border-slate-500/30',
+    label: type.toUpperCase(),
+  }
+
+  return (
+    <span className={`inline-flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-1 rounded-md text-xs font-medium border ${config.badge} ${className}`}>
+      <Disc size={13} />
+      {config.label}
+    </span>
+  )
+}

docker/ui/src/components/ui/Button.tsx

@@ -0,0 +1,43 @@
+import { ButtonHTMLAttributes, ReactNode } from 'react'
+
+interface ButtonProps extends ButtonHTMLAttributes<HTMLButtonElement> {
+  variant?: 'primary' | 'secondary' | 'ghost' | 'danger' | 'amber'
+  size?: 'sm' | 'md' | 'lg'
+  children: ReactNode
+  className?: string
+}
+
+export function Button({
+  variant = 'primary',
+  size = 'md',
+  children,
+  className = '',
+  disabled,
+  ...props
+}: ButtonProps) {
+  const base = 'inline-flex items-center justify-center font-medium rounded-xl transition-all duration-200 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-offset-2 disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed active:scale-[0.98]'
+
+  const variants = {
+    primary: 'bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 text-white shadow-lg shadow-indigo-500/25 dark:shadow-indigo-900/40 focus:ring-indigo-500',
+    amber: 'bg-gradient-to-r from-amber-500 to-amber-600 hover:from-amber-400 hover:to-amber-500 text-slate-950 font-semibold shadow-lg shadow-amber-500/20 focus:ring-amber-500',
+    secondary: 'bg-slate-100 dark:bg-slate-800/80 hover:bg-slate-200 dark:hover:bg-slate-700/80 text-slate-700 dark:text-slate-200 border border-slate-200 dark:border-slate-700/80 focus:ring-slate-400',
+    ghost: 'bg-transparent hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800/60 text-slate-600 dark:text-slate-300 focus:ring-slate-400',
+    danger: 'bg-rose-600/90 hover:bg-rose-500 text-white shadow-lg shadow-rose-500/20 focus:ring-rose-500',
+  }
+
+  const sizes = {
+    sm: 'px-2.5 py-1.5 text-xs gap-1.5',
+    md: 'px-4 py-2 text-sm gap-2',
+    lg: 'px-5 py-2.5 text-base gap-2.5',
+  }
+
+  return (
+    <button
+      className={`${base} ${variants[variant]} ${sizes[size]} ${className}`}
+      disabled={disabled}
+      {...props}
+    >
+      {children}
+    </button>
+  )
+}

docker/ui/src/components/ui/Card.tsx

@@ -0,0 +1,47 @@
+import { ReactNode } from 'react'
+
+interface CardProps {
+  children: ReactNode
+  className?: string
+  glow?: boolean
+  onClick?: () => void
+}
+
+export function Card({ children, className = '', glow = false, onClick }: CardProps) {
+  return (
+    <div
+      onClick={onClick}
+      className={`rounded-2xl border transition-all duration-300 ${
+        glow ? 'shadow-[0_0_30px_-5px_rgba(245,158,11,0.15)] border-amber-500/30' : 'shadow-lg shadow-black/5 border-slate-200/80 dark:border-slate-800/80'
+      } bg-white/90 dark:bg-slate-900/80 backdrop-blur-md text-slate-900 dark:text-slate-100 ${
+        onClick ? 'cursor-pointer hover:border-slate-300 dark:hover:border-slate-700 hover:shadow-xl' : ''
+      } ${className}`}
+    >
+      {children}
+    </div>
+  )
+}
+
+export function CardHeader({ children, className = '' }: { children: ReactNode; className?: string }) {
+  return (
+    <div className={`px-6 py-4 border-b border-slate-200/80 dark:border-slate-800/80 flex items-center justify-between ${className}`}>
+      {children}
+    </div>
+  )
+}
+
+export function CardTitle({ children, className = '' }: { children: ReactNode; className?: string }) {
+  return (
+    <h2 className={`text-lg font-semibold tracking-tight text-slate-900 dark:text-slate-100 ${className}`}>
+      {children}
+    </h2>
+  )
+}
+
+export function CardContent({ children, className = '' }: { children: ReactNode; className?: string }) {
+  return (
+    <div className={`p-6 ${className}`}>
+      {children}
+    </div>
+  )
+}

docker/ui/src/components/ui/Input.tsx

@@ -0,0 +1,85 @@
+import { InputHTMLAttributes, SelectHTMLAttributes, ReactNode } from 'react'
+
+interface InputProps extends InputHTMLAttributes<HTMLInputElement> {
+  label?: string
+  error?: string
+  className?: string
+}
+
+export function Input({ label, error, className = '', ...props }: InputProps) {
+  return (
+    <div className="space-y-1.5 w-full">
+      {label && (
+        <label className="block text-xs font-medium text-slate-700 dark:text-slate-300">
+          {label}
+        </label>
+      )}
+      <input
+        className={`w-full px-3.5 py-2 rounded-xl text-sm border bg-white dark:bg-slate-900/90 text-slate-900 dark:text-slate-100 border-slate-200 dark:border-slate-700/80 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-amber-500/50 focus:border-amber-500 transition-colors duration-200 placeholder:text-slate-400 dark:placeholder:text-slate-600 ${
+          error ? 'border-rose-500 ring-rose-500/20' : ''
+        } ${className}`}
+        {...props}
+      />
+      {error && <p className="text-xs text-rose-500">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}
+
+interface SelectProps extends SelectHTMLAttributes<HTMLSelectElement> {
+  label?: string
+  children: ReactNode
+  className?: string
+}
+
+export function Select({ label, children, className = '', ...props }: SelectProps) {
+  return (
+    <div className="space-y-1.5 w-full">
+      {label && (
+        <label className="block text-xs font-medium text-slate-700 dark:text-slate-300">
+          {label}
+        </label>
+      )}
+      <select
+        className={`w-full px-3.5 py-2 rounded-xl text-sm border bg-white dark:bg-slate-900/90 text-slate-900 dark:text-slate-100 border-slate-200 dark:border-slate-700/80 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-amber-500/50 focus:border-amber-500 transition-colors duration-200 ${className}`}
+        {...props}
+      >
+        {children}
+      </select>
+    </div>
+  )
+}
+
+interface ToggleProps {
+  checked: boolean
+  onChange: (checked: boolean) => void
+  label?: string
+  description?: string
+  disabled?: boolean
+}
+
+export function Toggle({ checked, onChange, label, description, disabled }: ToggleProps) {
+  return (
+    <div className="flex items-center justify-between py-2">
+      {(label || description) && (
+        <div className="space-y-0.5">
+          {label && <span className="text-sm font-medium text-slate-900 dark:text-slate-100">{label}</span>}
+          {description && <p className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">{description}</p>}
+        </div>
+      )}
+      <button
+        type="button"
+        disabled={disabled}
+        onClick={() => onChange(!checked)}
+        className={`relative inline-flex h-6 w-11 flex-shrink-0 cursor-pointer rounded-full border-2 border-transparent transition-colors duration-200 ease-in-out focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-amber-500 focus:ring-offset-2 ${
+          checked ? 'bg-amber-500' : 'bg-slate-200 dark:bg-slate-700'
+        } ${disabled ? 'opacity-50 cursor-not-allowed' : ''}`}
+      >
+        <span
+          className={`pointer-events-none inline-block h-5 w-5 transform rounded-full bg-white shadow ring-0 transition duration-200 ease-in-out ${
+            checked ? 'translate-x-5' : 'translate-x-0'
+          }`}
+        />
+      </button>
+    </div>
+  )
+}

docker/ui/src/components/ui/Modal.tsx

@@ -0,0 +1,66 @@
+import { ReactNode, useEffect } from 'react'
+import { X } from 'lucide-react'
+
+interface ModalProps {
+  isOpen: boolean
+  onClose: () => void
+  title?: string
+  children: ReactNode
+  maxWidth?: 'sm' | 'md' | 'lg' | 'xl' | '2xl' | '4xl'
+}
+
+export function Modal({ isOpen, onClose, title, children, maxWidth = 'lg' }: ModalProps) {
+  useEffect(() => {
+    const handleKeyDown = (e: KeyboardEvent) => {
+      if (e.key === 'Escape') onClose()
+    }
+    if (isOpen) {
+      document.body.style.overflow = 'hidden'
+      window.addEventListener('keydown', handleKeyDown)
+    }
+    return () => {
+      document.body.style.overflow = 'unset'
+      window.removeEventListener('keydown', handleKeyDown)
+    }
+  }, [isOpen, onClose])
+
+  if (!isOpen) return null
+
+  const maxWidening = {
+    sm: 'max-w-sm',
+    md: 'max-w-md',
+    lg: 'max-w-lg',
+    xl: 'max-w-xl',
+    '2xl': 'max-w-2xl',
+    '4xl': 'max-w-4xl',
+  }
+
+  return (
+    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-4 overflow-y-auto">
+      {/* Glass Backdrop */}
+      <div
+        className="fixed inset-0 bg-slate-950/70 backdrop-blur-md transition-opacity duration-300 animate-in fade-in"
+        onClick={onClose}
+      />
+
+      {/* Modal Dialog */}
+      <div className={`relative w-full ${maxWidening[maxWidth]} bg-white dark:bg-slate-900 rounded-2xl border border-slate-200 dark:border-slate-800 shadow-2xl shadow-black/40 overflow-hidden z-10 animate-in zoom-in-95 duration-200`}>
+        {title && (
+          <div className="flex items-center justify-between px-6 py-4 border-b border-slate-200 dark:border-slate-800 bg-slate-50/50 dark:bg-slate-900/50">
+            <h3 className="text-lg font-semibold text-slate-900 dark:text-slate-100">{title}</h3>
+            <button
+              onClick={onClose}
+              className="p-1.5 rounded-lg text-slate-400 hover:text-slate-600 dark:hover:text-slate-200 hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-slate-800 transition-colors"
+            >
+              <X size={18} />
+            </button>
+          </div>
+        )}
+
+        <div className="p-6">
+          {children}
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}

docker/ui/src/components/ui/PageHeader.tsx

@@ -0,0 +1,19 @@
+import { ReactNode } from 'react'
+
+interface PageHeaderProps {
+  title: string
+  subtitle?: string
+  action?: ReactNode
+}
+
+export function PageHeader({ title, subtitle, action }: PageHeaderProps) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between gap-4 mb-8">
+      <div>
+        <h1 className="text-3xl font-bold tracking-tight text-slate-900 dark:text-slate-100">{title}</h1>
+        {subtitle && <p className="mt-1 text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">{subtitle}</p>}
+      </div>
+      {action && <div>{action}</div>}
+    </div>
+  )
+}

docker/ui/src/index.css

@@ -2,57 +2,13 @@
 @tailwind components;
 @tailwind utilities;
 
-:root {
-  --bg-color: #f8fafc;
-  --bg-secondary: #f1f5f9;
-  --text-primary: #0f172a;
-  --text-secondary: #64748b;
-  --accent-color: #6366f1;
-  --accent-hover: #4f46e5;
-  --border-color: #e2e8f0;
-  --card-bg: #ffffff;
-  --input-bg: #ffffff;
-  --input-border: #e2e8f0;
-  --success-color: #22c55e;
-  --error-color: #ef4444;
+@layer base {
+  body {
+    @apply m-0 bg-slate-50 text-slate-900 dark:bg-slate-950 dark:text-slate-100 font-sans antialiased selection:bg-amber-500/30 selection:text-amber-400;
+  }
 }
 
-[data-theme="dark"] {
-  --bg-color: #0f172a;
-  --bg-secondary: #1e293b;
-  --text-primary: #f1f5f9;
-  --text-secondary: #94a3b8;
-  --accent-color: #818cf8;
-  --accent-hover: #6366f1;
-  --border-color: #334155;
-  --card-bg: #1e293b;
-  --input-bg: #0f172a;
-  --input-border: #334155;
-}
-
-* {
-  transition: background-color 0.3s ease, color 0.3s ease, border-color 0.3s ease;
-}
-
-body {
-  margin: 0;
-  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', 'Roboto', 'Oxygen',
-    'Ubuntu', 'Cantarell', 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue',
-    sans-serif;
-  -webkit-font-smoothing: antialiased;
-  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
-  background-color: var(--bg-color);
-  color: var(--text-primary);
-}
-
-code {
-  font-family: source-code-pro, Menlo, Monaco, Consolas, 'Courier New',
-    monospace;
-  background-color: var(--bg-secondary);
-  color: var(--text-primary);
-}
-
-/* Toast-Einflug (ToastContext): von rechts reinploppen */
+/* Toast Einflug */
 @keyframes toast-rein {
   from {
     opacity: 0;
@@ -67,3 +23,17 @@ code {
 .toast-rein {
   animation: toast-rein 0.25s ease-out;
 }
+
+/* Subtile Disc-Rotation für Cinematic Spotlight */
+@keyframes disc-spin {
+  from {
+    transform: rotate(0deg);
+  }
+  to {
+    transform: rotate(360deg);
+  }
+}
+
+.animate-disc-spin {
+  animation: disc-spin 14s linear infinite;
+}

docker/ui/src/lib/design.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+// Centralized Design System & Style Tokens for Rippy (Cinematic Cinema OS)
+
+export const STATUS_STYLES = {
+  pending: {
+    badge: 'bg-amber-500/15 text-amber-600 dark:text-amber-400 border-amber-500/30',
+    label: 'Wartend',
+  },
+  processing: {
+    badge: 'bg-sky-500/15 text-sky-600 dark:text-sky-400 border-sky-500/30 animate-pulse',
+    label: 'Rippen',
+  },
+  transcoding: {
+    badge: 'bg-purple-500/15 text-purple-600 dark:text-purple-400 border-purple-500/30',
+    label: 'Komprimieren',
+  },
+  canceling: {
+    badge: 'bg-orange-500/15 text-orange-600 dark:text-orange-400 border-orange-500/30',
+    label: 'Wird abgebrochen…',
+  },
+  completed: {
+    badge: 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border-emerald-500/30',
+    label: 'Fertig',
+  },
+  failed: {
+    badge: 'bg-rose-500/15 text-rose-600 dark:text-rose-400 border-rose-500/30',
+    label: 'Fehler',
+  },
+} as const
+
+export const DISC_TYPE_STYLES = {
+  cd: {
+    badge: 'bg-indigo-500/15 text-indigo-600 dark:text-indigo-400 border-indigo-500/30',
+    aura: 'from-indigo-500/20 via-indigo-900/10 to-transparent',
+    glow: 'shadow-[0_0_20px_-5px_rgba(99,102,241,0.2)]',
+    label: 'CD',
+  },
+  dvd: {
+    badge: 'bg-purple-500/15 text-purple-600 dark:text-purple-400 border-purple-500/30',
+    aura: 'from-purple-500/20 via-purple-900/10 to-transparent',
+    glow: 'shadow-[0_0_20px_-5px_rgba(168,85,247,0.2)]',
+    label: 'DVD',
+  },
+  bluray: {
+    badge: 'bg-sky-500/15 text-sky-600 dark:text-sky-400 border-sky-500/30',
+    aura: 'from-sky-500/20 via-sky-900/10 to-transparent',
+    glow: 'shadow-[0_0_20px_-5px_rgba(14,165,233,0.2)]',
+    label: 'BLU-RAY',
+  },
+  uhd: {
+    badge: 'bg-amber-500/20 text-amber-700 dark:text-amber-300 border-amber-500/40 font-semibold shadow-sm shadow-amber-500/20',
+    aura: 'from-amber-500/25 via-amber-900/15 to-transparent',
+    glow: 'shadow-[0_0_25px_-5px_rgba(245,158,11,0.25)]',
+    label: '4K UHD',
+  },
+} as const
+
+export const LOG_LEVEL_STYLES = {
+  INFO: {
+    color: 'text-sky-600 dark:text-sky-400',
+    bg: 'bg-sky-500/10',
+    border: 'border-sky-500/20',
+  },
+  WARNING: {
+    color: 'text-amber-600 dark:text-amber-400',
+    bg: 'bg-amber-500/10',
+    border: 'border-amber-500/20',
+  },
+  ERROR: {
+    color: 'text-rose-600 dark:text-rose-400',
+    bg: 'bg-rose-500/10',
+    border: 'border-rose-500/20',
+  },
+  DEBUG: {
+    color: 'text-slate-500 dark:text-slate-400',
+    bg: 'bg-slate-500/10',
+    border: 'border-slate-500/20',
+  },
+} as const
+
+export const ENCODER_BADGES: Record<string, { label: string; highlight: boolean }> = {
+  'cpu-x264': { label: 'H.264 (CPU)', highlight: false },
+  'cpu-x265': { label: 'H.265 (CPU)', highlight: false },
+  'vaapi': { label: 'VAAPI ⚡', highlight: true },
+  'nvenc': { label: 'NVENC ⚡', highlight: true },
+}

docker/ui/src/pages/Anleitung.tsx

@@ -1,37 +1,33 @@
 import { ReactNode } from 'react'
-import { BookOpen, Disc, Tv, HardDrive, Bell, Wrench, Cpu, Download, HelpCircle } from 'lucide-react'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
-
-// Anleitungs-Tab (Commander-Wunsch 24.07.): Rippy erklärt sich selbst —
-// keine externen Wikis, keine README-Suche. Reiner Text, keine API-Aufrufe.
+import { Disc, Tv, HardDrive, Bell, Wrench, Cpu, Download, HelpCircle } from 'lucide-react'
+import { PageHeader } from '../components/ui/PageHeader'
+import { Card, CardHeader, CardTitle, CardContent } from '../components/ui/Card'
 
 function Abschnitt({ icon: Icon, titel, children }: { icon: any, titel: string, children: ReactNode }) {
-  const { theme } = useDarkMode()
   return (
-    <section className={`rounded-xl border p-6 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-      <h2 className={`text-lg font-semibold mb-3 flex items-center gap-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
-        <Icon size={20} className={theme === 'dark' ? 'text-indigo-400' : 'text-indigo-600'} />
-        {titel}
-      </h2>
-      <div className={`space-y-2 text-sm leading-relaxed ${theme === 'dark' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-600'}`}>
+    <Card>
+      <CardHeader>
+        <CardTitle className="flex items-center gap-2.5">
+          <Icon size={20} className="text-amber-500" />
+          <span>{titel}</span>
+        </CardTitle>
+      </CardHeader>
+      <CardContent className="space-y-3 text-sm leading-relaxed text-slate-600 dark:text-slate-300">
         {children}
-      </div>
-    </section>
+      </CardContent>
+    </Card>
   )
 }
 
 export default function AnleitungPage() {
-  const { theme } = useDarkMode()
-  const fett = theme === 'dark' ? 'text-slate-100 font-medium' : 'text-slate-900 font-medium'
+  const fett = "font-semibold text-slate-900 dark:text-slate-100"
 
   return (
-    <div className="space-y-6 max-w-4xl transition-colors duration-300">
-      <div className="flex flex-col gap-2">
-        <h1 className={`text-3xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Anleitung</h1>
-        <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
-          So funktioniert Rippy — vom Einlegen bis zum fertigen Film in deinem Media-Server.
-        </p>
-      </div>
+    <div className="space-y-6 max-w-4xl">
+      <PageHeader
+        title="Anleitung & Hilfe"
+        subtitle="So funktioniert Rippy — vom Einlegen der Disc bis zum fertigen Film in deinem Media-Server"
+      />
 
       <Abschnitt icon={Disc} titel="Der normale Weg: Disc rein, fertig">
         <p>

docker/ui/src/pages/Dashboard.tsx

@@ -1,12 +1,16 @@
 import { useEffect, useState } from 'react'
 import { Clock, Activity, AlertCircle, CheckCircle, Disc, Download, FileSpreadsheet, HardDrive, Trash2 } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { PageHeader } from '../components/ui/PageHeader'
+import { Card, CardHeader, CardTitle, CardContent } from '../components/ui/Card'
+import { Button } from '../components/ui/Button'
+import { StatusBadge, TypeBadge } from '../components/ui/Badge'
 import ConfirmDialog from '../components/ConfirmDialog'
 import DeviceDiscovery from '../components/DeviceDiscovery'
 import JobDetailModal from '../components/JobDetailModal'
 import LiveLogSection from '../components/LiveLogSection'
+import { ENCODER_BADGES } from '../lib/design'
 
 interface Job {
   id: string
@@ -29,105 +33,19 @@ async function fetchJobs(): Promise<Job[]> {
   }
 }
 
-function StatusBadge({ status }: { status: string }) {
-  const { theme } = useDarkMode()
-  const styles = theme === 'dark'
-    ? {
-        pending: 'bg-amber-900/30 text-amber-400 ring-amber-700/20',
-        processing: 'bg-blue-900/30 text-blue-400 ring-blue-700/20',
-        transcoding: 'bg-purple-900/30 text-purple-400 ring-purple-700/20',
-        canceling: 'bg-orange-900/30 text-orange-400 ring-orange-700/20',
-        completed: 'bg-emerald-900/30 text-emerald-400 ring-emerald-700/20',
-        failed: 'bg-rose-900/30 text-rose-400 ring-rose-700/20',
-      }
-    : {
-        pending: 'bg-amber-100 text-amber-700 ring-amber-600/20',
-        processing: 'bg-blue-100 text-blue-700 ring-blue-600/20',
-        transcoding: 'bg-purple-100 text-purple-700 ring-purple-600/20',
-        canceling: 'bg-orange-100 text-orange-700 ring-orange-600/20',
-        completed: 'bg-emerald-100 text-emerald-700 ring-emerald-600/20',
-        failed: 'bg-rose-100 text-rose-700 ring-rose-600/20',
-      }
-
-  const labels = {
-    pending: 'Wartend',
-    processing: 'Rippen',
-    transcoding: 'Komprimieren',
-    canceling: 'Wird abgebrochen…',
-    completed: 'Fertig',
-    failed: 'Fehler',
-  }
-  
-  return (
-    <span className={`inline-flex items-center px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium ring-1 ring-inset ${styles[status as keyof typeof styles] || 'bg-gray-100 text-gray-700 ring-gray-600/10'}`}>
-      {labels[status as keyof typeof labels] || status}
-    </span>
-  )
-}
-
-function TypeBadge({ type }: { type: string }) {
-  const { theme } = useDarkMode()
-  // 4K UHD sichtbar abheben (Commander-Wunsch 24.07.) — es IST eine Blu-ray,
-  // aber der Unterschied (Laufwerk! Größe!) muss auf einen Blick erkennbar sein.
-  const colors: Record<string, string> = theme === 'dark'
-    ? {
-        cd: 'bg-blue-900/30 text-blue-400',
-        dvd: 'bg-purple-900/30 text-purple-400',
-        bluray: 'bg-pink-900/30 text-pink-400',
-        uhd: 'bg-amber-900/30 text-amber-400',
-      }
-    : {
-        cd: 'bg-blue-100 text-blue-600',
-        dvd: 'bg-purple-100 text-purple-600',
-        bluray: 'bg-pink-100 text-pink-600',
-        uhd: 'bg-amber-100 text-amber-700',
-      }
-  const labels: Record<string, string> = {
-    cd: 'CD', dvd: 'DVD', bluray: 'BLU-RAY', uhd: '4K UHD',
-  }
-  const fallback = theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 text-slate-300' : 'bg-slate-100 text-slate-700'
-  return (
-    <span className={`inline-flex items-center gap-1.5 px-2 py-1 rounded-md text-xs font-medium ${colors[type] || fallback}`}>
-      <Disc size={14} />
-      {labels[type] || type.toUpperCase()}
-    </span>
-  )
-}
-
 function ProgressBar({ progress }: { progress: number }) {
-  const { theme } = useDarkMode()
-  const bgColors = theme === 'dark'
-    ? {
-        empty: 'bg-slate-700',
-        indicator: 'bg-gradient-to-r from-indigo-500 to-purple-600',
-        done: 'bg-emerald-500',
-      }
-    : {
-        empty: 'bg-slate-200',
-        indicator: 'bg-gradient-to-r from-indigo-500 to-purple-600',
-        done: 'bg-emerald-500',
-      }
-  
-  const textColors = theme === 'dark'
-    ? {
-        label: 'text-slate-400',
-        value: 'text-slate-200',
-      }
-    : {
-        label: 'text-slate-500',
-        value: 'text-slate-900',
-      }
-  
   return (
     <div className="w-32">
       <div className="flex items-center justify-between mb-1">
-        <span className={`text-xs font-medium ${textColors.label}`}>Fortschritt</span>
-        <span className={`text-xs font-medium ${textColors.value}`}>{progress}%</span>
+        <span className="text-xs font-medium text-slate-500 dark:text-slate-400">Fortschritt</span>
+        <span className="text-xs font-mono font-semibold text-slate-900 dark:text-slate-200">{progress}%</span>
       </div>
-      <div className={`w-full ${bgColors.empty} rounded-full h-2 overflow-hidden`}>
+      <div className="w-full bg-slate-200 dark:bg-slate-800 rounded-full h-2 overflow-hidden border border-slate-300/30 dark:border-slate-700/30">
         <div 
           className={`h-2 rounded-full transition-all duration-500 ease-out ${
-            progress === 100 ? bgColors.done : bgColors.indicator
+            progress === 100 
+              ? 'bg-emerald-500 shadow-sm shadow-emerald-500/50' 
+              : 'bg-gradient-to-r from-amber-500 via-indigo-500 to-purple-600 shadow-sm shadow-indigo-500/50'
           }`}
           style={{ width: `${progress}%` }}
         />
@@ -141,13 +59,6 @@ interface WorkerInfo {
   encoders: string[]
 }
 
-const ENCODER_KURZ: Record<string, string> = {
-  'cpu-x264': 'H.264 (CPU)',
-  'cpu-x265': 'H.265 (CPU)',
-  'vaapi': 'VAAPI ⚡',
-  'nvenc': 'NVENC ⚡',
-}
-
 export default function Dashboard() {
   const [jobs, setJobs] = useState<Job[]>([])
   const [workers, setWorkers] = useState<WorkerInfo[]>([])
@@ -155,7 +66,6 @@ export default function Dashboard() {
   const [loading, setLoading] = useState(true)
   const [detailJobId, setDetailJobId] = useState<string | null>(null)
   const [aufraeumenOffen, setAufraeumenOffen] = useState(false)
-  const { theme } = useDarkMode()
   const { toast } = useToast()
 
   const jobLoeschen = async (job: Job) => {
@@ -207,153 +117,219 @@ export default function Dashboard() {
   if (loading) {
     return (
       <div className="flex items-center justify-center min-h-[60vh]">
-        <div className="animate-spin rounded-full h-12 w-12 border-b-2 border-indigo-600"></div>
+        <div className="animate-spin rounded-full h-12 w-12 border-b-2 border-amber-500"></div>
       </div>
     )
   }
 
   return (
-    <div className="space-y-8 transition-colors duration-300">
-      {/* Header */}
-      <div className="flex flex-col gap-2 transition-colors duration-300">
-        <h1 className="text-3xl font-bold dark:text-slate-100 text-slate-900">Dashboard</h1>
-        <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Übersicht über alle Ripping-Jobs und Geräte</p>
-      </div>
+    <div className="space-y-8">
+      <PageHeader
+        title="Dashboard"
+        subtitle="Übersicht über alle Ripping-Jobs, Geräte und Systemauslastung"
+      />
 
-      {/* System-Leiste: Encoder + aktiver Job auf einen Blick */}
-      <div className={`flex flex-wrap items-center gap-x-6 gap-y-2 rounded-xl border px-5 py-3 text-sm ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-        <div className="flex items-center gap-2">
-          <Activity size={16} className="text-indigo-500" />
-          <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}>Encoder:</span>
-          {workers.length === 0 ? (
-            <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>kein Worker</span>
-          ) : (
-            workers.flatMap(w => w.encoders).filter((e, i, a) => a.indexOf(e) === i).map(e => (
-              <span key={e} className={`text-xs px-2 py-0.5 rounded ${e.startsWith('cpu') ? (theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300' : 'bg-slate-100 text-slate-600') : 'bg-emerald-600/20 text-emerald-500 font-medium'}`}>
-                {ENCODER_KURZ[e] || e}
+      {/* Cinematic Spotlight Card für aktiven Rip/Transcode */}
+      {aktiverJob && (
+        <Card glow className="relative overflow-hidden border-amber-500/40 bg-gradient-to-r from-amber-500/15 via-slate-900 to-slate-950 p-6 shadow-2xl">
+          <div className="flex flex-col md:flex-row items-center gap-6">
+            <div className="relative flex-shrink-0">
+              <div className="w-24 h-24 rounded-full bg-gradient-to-br from-amber-500 via-indigo-600 to-purple-600 flex items-center justify-center p-1 shadow-xl shadow-amber-500/20 animate-disc-spin">
+                <div className="w-full h-full rounded-full border-4 border-dashed border-white/40 flex items-center justify-center">
+                  <Disc size={36} className="text-white" />
+                </div>
+              </div>
+              <span className="absolute -top-1 -right-1 flex h-4 w-4">
+                <span className="animate-ping absolute inline-flex h-full w-full rounded-full bg-amber-400 opacity-75"></span>
+                <span className="relative inline-flex rounded-full h-4 w-4 bg-amber-500"></span>
               </span>
-            ))
-          )}
-        </div>
-        <div className="flex items-center gap-2">
-          <Clock size={16} className="text-indigo-500" />
-          <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}>Aktiv:</span>
-          {aktiverJob ? (
-            <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-200' : 'text-slate-700'}>
-              {aktiverJob.status === 'transcoding' ? 'Komprimieren' : 'Rippen'} · {aktiverJob.progress} %
-            </span>
-          ) : (
-            <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-400'}>kein Job</span>
-          )}
-        </div>
-        {plaetze.length > 0 && (
-          <div className="flex items-center gap-2">
-            <HardDrive size={16} className="text-indigo-500" />
-            <span className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}>Frei:</span>
-            {plaetze.map(p => (
-              <span
-                key={p.name}
-                title={`${p.name}: ${p.frei_gb} von ${p.gesamt_gb} GB frei`}
-                className={`text-xs px-2 py-0.5 rounded ${p.frei_gb < 60 ? 'bg-amber-600/20 text-amber-500 font-medium' : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}
+            </div>
+
+            <div className="flex-1 min-w-0 text-center md:text-left space-y-2">
+              <div className="flex items-center justify-center md:justify-start gap-2 flex-wrap">
+                <span className="px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-bold uppercase tracking-wider bg-amber-500/20 text-amber-300 border border-amber-500/30">
+                  {aktiverJob.status === 'transcoding' ? 'Komprimieren' : 'Rippen'} aktiv
+                </span>
+                <TypeBadge type={aktiverJob.type} />
+              </div>
+              <h2 className="text-2xl font-bold text-slate-100 truncate">
+                {aktiverJob.title || 'Aktiver Job'}
+              </h2>
+              <p className="text-xs text-slate-400">
+                Gerät: <span className="font-mono text-slate-300">{aktiverJob.device}</span> · Gestartet: {new Date(aktiverJob.startTime).toLocaleTimeString('de-DE')}
+              </p>
+              
+              <div className="pt-2">
+                <div className="flex items-center justify-between text-xs font-medium text-slate-300 mb-1">
+                  <span>{aktiverJob.status === 'transcoding' ? 'HandBrake Kompression' : 'MakeMKV Extraktion'}</span>
+                  <span className="font-mono font-bold text-amber-400">{aktiverJob.progress}%</span>
+                </div>
+                <div className="w-full bg-slate-950/80 rounded-full h-2.5 overflow-hidden border border-amber-500/30">
+                  <div
+                    className="h-full bg-gradient-to-r from-amber-500 via-indigo-500 to-purple-500 transition-all duration-500 ease-out shadow-lg shadow-amber-500/50"
+                    style={{ width: `${aktiverJob.progress}%` }}
+                  />
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className="flex flex-col gap-2 flex-shrink-0">
+              <Button variant="secondary" size="sm" onClick={() => setDetailJobId(aktiverJob.id)}>
+                Details
+              </Button>
+              <Button
+                variant="danger"
+                size="sm"
+                onClick={() => api.post(`/jobs/${aktiverJob.id}/cancel`).catch(() => {})}
               >
-                {p.name.startsWith('Media') ? 'Media' : 'Arbeit'} {p.frei_gb} GB
-              </span>
-            ))}
+                Abbrechen
+              </Button>
+            </div>
           </div>
-        )}
-      </div>
+        </Card>
+      )}
 
-      {/* Laufwerke + erkannte Disc */}
+      {/* System-Telemetrie Leiste */}
+      <Card>
+        <CardContent className="p-4 flex flex-wrap items-center gap-x-8 gap-y-3 text-sm">
+          <div className="flex items-center gap-2.5">
+            <Activity size={17} className="text-amber-500" />
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Encoder:</span>
+            {workers.length === 0 ? (
+              <span className="text-slate-400 dark:text-slate-500 italic">kein Worker</span>
+            ) : (
+              workers.flatMap(w => w.encoders).filter((e, i, a) => a.indexOf(e) === i).map(e => (
+                <span key={e} className={`text-xs px-2.5 py-0.5 rounded-md font-medium border ${
+                  e.startsWith('cpu')
+                    ? 'bg-slate-200/80 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 border-slate-300 dark:border-slate-700'
+                    : 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border-emerald-500/30'
+                }`}>
+                  {ENCODER_BADGES[e]?.label || e}
+                </span>
+              ))
+            )}
+          </div>
+
+          <div className="flex items-center gap-2.5">
+            <Clock size={17} className="text-amber-500" />
+            <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Aktiv:</span>
+            {aktiverJob ? (
+              <span className="text-slate-900 dark:text-slate-200 font-medium">
+                {aktiverJob.status === 'transcoding' ? 'Komprimieren' : 'Rippen'} · {aktiverJob.progress} %
+              </span>
+            ) : (
+              <span className="text-slate-400 dark:text-slate-500 italic">kein Job</span>
+            )}
+          </div>
+
+          {plaetze.length > 0 && (
+            <div className="flex items-center gap-2.5 ml-auto">
+              <HardDrive size={17} className="text-amber-500" />
+              <span className="text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Frei:</span>
+              {plaetze.map(p => (
+                <span
+                  key={p.name}
+                  title={`${p.name}: ${p.frei_gb} von ${p.gesamt_gb} GB frei`}
+                  className={`text-xs px-2.5 py-0.5 rounded-md font-mono border ${
+                    p.frei_gb < 60
+                      ? 'bg-amber-500/20 text-amber-700 dark:text-amber-300 border-amber-500/30 font-semibold'
+                      : 'bg-slate-200/80 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 border-slate-300 dark:border-slate-700'
+                  }`}
+                >
+                  {p.name.startsWith('Media') ? 'Media' : 'Arbeit'} {p.frei_gb} GB
+                </span>
+              ))}
+            </div>
+          )}
+        </CardContent>
+      </Card>
+
+      {/* Laufwerke & Erkennung */}
       <DeviceDiscovery />
 
       {/* Stats Cards */}
-      <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-4 transition-colors duration-300">
+      <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-4">
         <StatCard 
           icon={Clock} 
           label="Warteschlange" 
           value={stats.pending.toString()} 
-          color="amber" 
-          darkMode={theme === 'dark'}
+          badgeStyle="bg-amber-500/15 text-amber-500 border-amber-500/20"
         />
         <StatCard 
           icon={Activity} 
           label="Bearbeitung" 
           value={stats.processing.toString()} 
-          color="blue" 
-          darkMode={theme === 'dark'}
+          badgeStyle="bg-sky-500/15 text-sky-500 border-sky-500/20"
         />
         <StatCard 
           icon={CheckCircle} 
           label="Fertig" 
           value={stats.completed.toString()} 
-          color="emerald" 
-          darkMode={theme === 'dark'}
+          badgeStyle="bg-emerald-500/15 text-emerald-500 border-emerald-500/20"
         />
         <StatCard 
           icon={AlertCircle} 
           label="Fehler" 
           value={stats.failed.toString()} 
-          color="rose" 
-          darkMode={theme === 'dark'}
+          badgeStyle="bg-rose-500/15 text-rose-500 border-rose-500/20"
         />
       </div>
 
-      {/* Recent Jobs */}
-      {/* Schnellaktionen + doppelte Geräte-Sektion sind raus (23.07.): alle
-          vier Knöpfe und der zweite Details-Button waren funktionslos —
-          die echte Geräte-Steuerung lebt in DeviceDiscovery oben. */}
-      <div className={`rounded-xl shadow-sm border overflow-hidden transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-        <div className={`px-6 py-4 border-b transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'border-slate-700' : 'border-slate-200'} flex items-center justify-between`}>
-          <h2 className={`text-lg font-semibold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>Neueste Jobs</h2>
+      {/* Recent Jobs Table */}
+      <Card className="overflow-hidden">
+        <CardHeader>
+          <CardTitle>Neueste Jobs</CardTitle>
           <div className="flex items-center gap-3">
-            <span className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>{jobs.length} Jobs insgesamt</span>
+            <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400">{jobs.length} Jobs insgesamt</span>
             {jobs.length > 0 && (
               <a
                 href="/api/jobs/export"
                 download
                 title="Job-Historie als CSV herunterladen (öffnet in Excel)"
-                className={`inline-flex items-center gap-1.5 text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'}`}
+                className="inline-flex items-center gap-1.5 text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-xl border border-slate-200 dark:border-slate-700 bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 hover:bg-slate-200 dark:hover:bg-slate-700 transition-colors"
               >
                 <FileSpreadsheet size={13} />
                 CSV
               </a>
             )}
             {jobs.some(j => j.status === 'completed' || j.status === 'failed') && (
-              <button
+              <Button
+                variant="secondary"
+                size="sm"
                 onClick={() => setAufraeumenOffen(true)}
-                title="Alle fertigen und fehlgeschlagenen Jobs aus der Liste entfernen (Dateien bleiben)"
-                className={`inline-flex items-center gap-1.5 text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'}`}
+                title="Alle fertigen und fehlgeschlagenen Jobs aus der Liste entfernen"
               >
                 <Trash2 size={13} />
                 Erledigte aufräumen
-              </button>
+              </Button>
             )}
           </div>
-        </div>
-        <div className="overflow-x-auto transition-colors duration-300">
-          <table className="w-full transition-colors duration-300">
-            <thead className={theme === 'dark' ? 'bg-slate-900' : 'bg-slate-50'}>
+        </CardHeader>
+
+        <div className="overflow-x-auto">
+          <table className="w-full">
+            <thead className="bg-slate-50 dark:bg-slate-950/80 border-b border-slate-200/80 dark:border-slate-800">
               <tr>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Typ</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Titel</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Status</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Gerät</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Fortschritt</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Startzeit</th>
-                <th className={`px-6 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Aktion</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Typ</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Titel</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Status</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Gerät</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Fortschritt</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Startzeit</th>
+                <th className="px-6 py-3.5 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 dark:text-slate-400">Aktion</th>
               </tr>
             </thead>
-            <tbody className={`divide-y ${theme === 'dark' ? 'divide-slate-700' : 'divide-slate-200'}`}>
+            <tbody className="divide-y divide-slate-200/80 dark:divide-slate-800">
               {jobs.length === 0 ? (
                 <tr>
-                  <td colSpan={7} className="px-6 py-12 text-center transition-colors duration-300">
-                    <div className={`mb-2 ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-400'}`}>Noch keine Jobs</div>
-                    <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Füge eine CD, DVD oder Blu-ray hinzu, um zu starten</p>
+                  <td colSpan={7} className="px-6 py-12 text-center">
+                    <div className="mb-1 font-semibold text-slate-500 dark:text-slate-400">Noch keine Jobs</div>
+                    <p className="text-sm text-slate-400 dark:text-slate-500">Füge eine CD, DVD oder Blu-ray hinzu, um zu starten</p>
                   </td>
                 </tr>
               ) : (
                 jobs.slice(0, 10).map(job => (
-                  <tr key={job.id} className={`transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700/40' : 'hover:bg-slate-50'}`}>
+                  <tr key={job.id} className="transition-colors hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-slate-800/40">
                     <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
                       <TypeBadge type={job.type} />
                     </td>
@@ -361,7 +337,7 @@ export default function Dashboard() {
                       <button
                         onClick={() => setDetailJobId(job.id)}
                         title="Details zu diesem Titel anzeigen"
-                        className={`text-sm font-medium text-left hover:underline transition-colors ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100 hover:text-indigo-300' : 'text-slate-900 hover:text-indigo-600'}`}
+                        className="text-sm font-medium text-left hover:underline text-slate-900 dark:text-slate-100 hover:text-amber-500 dark:hover:text-amber-400 transition-colors"
                       >
                         {job.title || 'Unbekannt'}
                       </button>
@@ -369,58 +345,59 @@ export default function Dashboard() {
                     <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
                       <StatusBadge status={job.status} />
                     </td>
-                    <td className={`px-6 py-4 whitespace-nowrap text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
+                    <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap text-sm font-mono text-slate-500 dark:text-slate-400">
                       {job.device}
                     </td>
                     <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
                       <ProgressBar progress={job.progress} />
                     </td>
-                    <td className={`px-6 py-4 whitespace-nowrap text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
+                    <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap text-sm font-mono text-slate-500 dark:text-slate-400">
                       {new Date(job.startTime).toLocaleString('de-DE')}
                     </td>
                     <td className="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
                       {job.status === 'completed' && (
-                        <button
+                        <Button
+                          variant="secondary"
+                          size="sm"
                           onClick={() => setDetailJobId(job.id)}
-                          title="Fertige Dateien herunterladen (öffnet die Job-Details)"
-                          className={`inline-flex items-center gap-1.5 text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-emerald-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-emerald-700 hover:bg-slate-200'}`}
+                          title="Fertige Dateien herunterladen (öffnet Job-Details)"
                         >
-                          <Download size={13} />
+                          <Download size={13} className="text-emerald-500" />
                           Download
-                        </button>
+                        </Button>
                       )}
-                      {/* Nur wenn Rohdaten wirklich daliegen — an einem Job,
-                          der nie gerippt hat, war der Knopf Unsinn */}
                       {job.status === 'failed' && job.can_retry && (
-                        <button
+                        <Button
+                          variant="secondary"
+                          size="sm"
                           onClick={() => {
                             api.post(`/jobs/${job.id}/retry-transcode`)
                               .then(() => toast('success', 'Kompression neu eingereiht'))
                               .catch((e: any) => toast('error', e?.response?.data?.detail || 'Neu anstoßen fehlgeschlagen'))
                           }}
-                          title="Kompression neu anstoßen (Rohdatei bleibt nach Fehlschlägen erhalten)"
-                          className={`text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-indigo-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-indigo-700 hover:bg-slate-200'}`}
+                          title="Kompression neu anstoßen"
                         >
                           Neu komprimieren
-                        </button>
+                        </Button>
                       )}
                       {(job.status === 'completed' || job.status === 'failed') && (
                         <button
                           onClick={() => jobLoeschen(job)}
-                          title="Job aus der Liste entfernen — fertige Dateien bleiben liegen"
-                          className={`ml-2 p-1.5 rounded-lg transition-colors text-rose-500 ${theme === 'dark' ? 'hover:bg-slate-700' : 'hover:bg-slate-100'}`}
+                          title="Job aus der Liste entfernen"
+                          className="ml-2 p-1.5 rounded-lg text-rose-500 hover:bg-rose-500/10 transition-colors"
                         >
                           <Trash2 size={14} />
                         </button>
                       )}
                       {(job.status === 'pending' || job.status === 'processing' || job.status === 'transcoding') && (
-                        <button
+                        <Button
+                          variant="danger"
+                          size="sm"
                           onClick={() => api.post(`/jobs/${job.id}/cancel`).catch(() => {})}
-                          title="Job abbrechen (Rohdaten bleiben erhalten)"
-                          className={`text-xs font-medium px-3 py-1.5 rounded-lg transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-rose-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-rose-700 hover:bg-slate-200'}`}
+                          title="Job abbrechen"
                         >
                           Abbrechen
-                        </button>
+                        </Button>
                       )}
                     </td>
                   </tr>
@@ -429,12 +406,10 @@ export default function Dashboard() {
             </tbody>
           </table>
         </div>
-      </div>
+      </Card>
 
-      {/* Live-Log ganz unten — Detail-Ansicht, nicht Haupt-Info */}
       <LiveLogSection />
 
-      {/* Klick auf einen Job-Titel: Film-/Serien-Info + Job-Fakten */}
       <JobDetailModal jobId={detailJobId} onClose={() => setDetailJobId(null)} />
 
       <ConfirmDialog
@@ -450,55 +425,18 @@ export default function Dashboard() {
   )
 }
 
-function StatCard({ icon: Icon, label, value, color, darkMode }: { icon: any, label: string, value: string, color: string, darkMode: boolean }) {
-  const { theme } = useDarkMode()
-  const bgColors = darkMode
-    ? {
-        card: 'bg-slate-800 border-slate-700',
-        iconBg: {
-          amber: 'bg-amber-700',
-          blue: 'bg-blue-700',
-          emerald: 'bg-emerald-700',
-          rose: 'bg-rose-700',
-        },
-        iconText: {
-          amber: 'text-amber-300',
-          blue: 'text-blue-300',
-          emerald: 'text-emerald-300',
-          rose: 'text-rose-300',
-        },
-        textLabel: 'text-slate-400',
-        textValue: 'text-slate-200',
-      }
-    : {
-        card: 'bg-white border-slate-200',
-        iconBg: {
-          amber: 'bg-amber-500',
-          blue: 'bg-blue-500',
-          emerald: 'bg-emerald-500',
-          rose: 'bg-rose-500',
-        },
-        iconText: {
-          amber: 'text-amber-600',
-          blue: 'text-blue-600',
-          emerald: 'text-emerald-600',
-          rose: 'text-rose-600',
-        },
-        textLabel: 'text-slate-500',
-        textValue: 'text-slate-900',
-      }
-  
+function StatCard({ icon: Icon, label, value, badgeStyle }: { icon: any, label: string, value: string, badgeStyle: string }) {
   return (
-    <div className={`${bgColors.card} rounded-xl shadow-sm border p-6 hover:shadow-md transition-shadow`}>
-      <div className="flex items-center gap-4">
-        <div className={`${bgColors.iconBg[color as keyof typeof bgColors.iconBg]} p-3 rounded-lg`}>
-          <Icon className={`${bgColors.iconText[color as keyof typeof bgColors.iconText]} w-6 h-6`} />
+    <Card>
+      <CardContent className="p-5 flex items-center gap-4">
+        <div className={`p-3 rounded-xl border ${badgeStyle}`}>
+          <Icon className="w-6 h-6" />
         </div>
         <div>
-          <p className={`text-sm font-medium ${bgColors.textLabel}`}>{label}</p>
-          <p className={`text-3xl font-bold ${bgColors.textValue}`}>{value}</p>
+          <p className="text-xs font-medium text-slate-500 dark:text-slate-400">{label}</p>
+          <p className="text-3xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">{value}</p>
         </div>
-      </div>
-    </div>
+      </CardContent>
+    </Card>
   )
 }

docker/ui/src/pages/Logs.tsx

@@ -1,8 +1,10 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
 import { Terminal, AlertCircle, CheckCircle, RefreshCw } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
-import { useDarkMode } from '../context/ThemeContext'
 import { useToast } from '../context/ToastContext'
+import { PageHeader } from '../components/ui/PageHeader'
+import { Card, CardContent } from '../components/ui/Card'
+import { Button } from '../components/ui/Button'
 
 interface LogEntry {
   id: string
@@ -18,12 +20,9 @@ export default function LogsPage() {
   const [filter, setFilter] = useState<string>('all')
   const [loading, setLoading] = useState(true)
   const [refreshing, setRefreshing] = useState(false)
-  const { theme } = useDarkMode()
   const { toast } = useToast()
 
   const refreshLogs = async (manuell = false) => {
-    // Echte Ereignisse aus der Datenbank — die Mock-Einträge („The Matrix
-    // gerippt") sind raus. Was hier steht, ist passiert; sonst ist es leer.
     if (manuell) setRefreshing(true)
     try {
       const response = await api.get('/logs', { params: { limit: 200 } })
@@ -46,19 +45,19 @@ export default function LogsPage() {
 
   const getLevelColor = (level: string) => {
     switch (level) {
-      case 'error': return theme === 'dark' ? 'bg-rose-900/30 text-rose-400 border-rose-700/20' : 'bg-rose-100 text-rose-700 border-rose-600/20'
-      case 'warning': return theme === 'dark' ? 'bg-amber-900/30 text-amber-400 border-amber-700/20' : 'bg-amber-100 text-amber-700 border-amber-600/20'
-      case 'success': return theme === 'dark' ? 'bg-emerald-900/30 text-emerald-400 border-emerald-700/20' : 'bg-emerald-100 text-emerald-700 border-emerald-600/20'
-      default: return theme === 'dark' ? 'bg-blue-900/30 text-blue-400 border-blue-700/20' : 'bg-blue-100 text-blue-700 border-blue-600/20'
+      case 'error': return 'bg-rose-500/15 text-rose-600 dark:text-rose-400 border-rose-500/30'
+      case 'warning': return 'bg-amber-500/15 text-amber-600 dark:text-amber-400 border-amber-500/30'
+      case 'success': return 'bg-emerald-500/15 text-emerald-600 dark:text-emerald-400 border-emerald-500/30'
+      default: return 'bg-sky-500/15 text-sky-600 dark:text-sky-400 border-sky-500/30'
     }
   }
 
   const getLevelIcon = (level: string) => {
     switch (level) {
-      case 'error': return <AlertCircle size={16} />
-      case 'warning': return <AlertCircle size={16} />
-      case 'success': return <CheckCircle size={16} />
-      default: return <Terminal size={16} />
+      case 'error': return <AlertCircle size={15} />
+      case 'warning': return <AlertCircle size={15} />
+      case 'success': return <CheckCircle size={15} />
+      default: return <Terminal size={15} />
     }
   }
 
@@ -83,153 +82,121 @@ export default function LogsPage() {
   }
 
   return (
-    <div className="space-y-6 transition-colors duration-300">
-      {/* Header */}
-      <div className="flex flex-col gap-2 transition-colors duration-300">
-        <h1 className="text-3xl font-bold dark:text-slate-100 text-slate-900">Logs</h1>
-        <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Alle relevanten Log-Informationen des Ripping-Systems</p>
-      </div>
+    <div className="space-y-6">
+      <PageHeader
+        title="System-Logs"
+        subtitle="Alle relevanten Ereignisse und Protokolle des Ripping-Systems auf einen Blick"
+        action={
+          <Button variant="secondary" onClick={() => refreshLogs(true)}>
+            <RefreshCw size={15} className={loading || refreshing ? 'animate-spin' : ''} />
+            Neu laden
+          </Button>
+        }
+      />
 
-      {/* Stats */}
-      <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-4 transition-colors duration-300">
-        <div className={`rounded-lg p-4 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-          <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-            <div className="p-2 rounded-lg bg-blue-500/10 text-blue-500">
+      {/* Stats Grid */}
+      <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-4">
+        <Card>
+          <CardContent className="p-4 flex items-center gap-3">
+            <div className="p-2.5 rounded-xl bg-sky-500/15 text-sky-500 border border-sky-500/20">
               <Terminal size={18} />
             </div>
-            <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Info</span>
-          </div>
-          <p className={`text-2xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>{stats.info}</p>
-        </div>
-        <div className={`rounded-lg p-4 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-          <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-            <div className="p-2 rounded-lg bg-amber-500/10 text-amber-500">
+            <div>
+              <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Info</span>
+              <p className="text-2xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">{stats.info}</p>
+            </div>
+          </CardContent>
+        </Card>
+
+        <Card>
+          <CardContent className="p-4 flex items-center gap-3">
+            <div className="p-2.5 rounded-xl bg-amber-500/15 text-amber-500 border border-amber-500/20">
               <AlertCircle size={18} />
             </div>
-            <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Warnung</span>
-          </div>
-          <p className={`text-2xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>{stats.warning}</p>
-        </div>
-        <div className={`rounded-lg p-4 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-          <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-            <div className="p-2 rounded-lg bg-emerald-500/10 text-emerald-500">
+            <div>
+              <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Warnungen</span>
+              <p className="text-2xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">{stats.warning}</p>
+            </div>
+          </CardContent>
+        </Card>
+
+        <Card>
+          <CardContent className="p-4 flex items-center gap-3">
+            <div className="p-2.5 rounded-xl bg-emerald-500/15 text-emerald-500 border border-emerald-500/20">
               <CheckCircle size={18} />
             </div>
-            <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Erfolg</span>
-          </div>
-          <p className={`text-2xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>{stats.success}</p>
-        </div>
-        <div className={`rounded-lg p-4 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-          <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-            <div className="p-2 rounded-lg bg-rose-500/10 text-rose-500">
+            <div>
+              <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Erfolge</span>
+              <p className="text-2xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">{stats.success}</p>
+            </div>
+          </CardContent>
+        </Card>
+
+        <Card>
+          <CardContent className="p-4 flex items-center gap-3">
+            <div className="p-2.5 rounded-xl bg-rose-500/15 text-rose-500 border border-rose-500/20">
               <AlertCircle size={18} />
             </div>
-            <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Fehler</span>
-          </div>
-          <p className={`text-2xl font-bold ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>{stats.error}</p>
-        </div>
+            <div>
+              <span className="text-xs text-slate-500 dark:text-slate-400 font-medium">Fehler</span>
+              <p className="text-2xl font-bold text-slate-900 dark:text-slate-100">{stats.error}</p>
+            </div>
+          </CardContent>
+        </Card>
       </div>
 
-      {/* Filters */}
-      <div className={`rounded-lg p-4 border transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
-        <div className="flex flex-wrap items-center gap-3">
-          <span className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Filter:</span>
-          <button
-            onClick={() => setFilter('all')}
-            className={`px-3 py-1.5 rounded-full text-xs font-medium transition-colors ${
-              filter === 'all'
-                ? 'bg-indigo-600 text-white'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'
-            }`}
-          >
-            Alle
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setFilter('info')}
-            className={`px-3 py-1.5 rounded-full text-xs font-medium transition-colors ${
-              filter === 'info'
-                ? 'bg-blue-600 text-white'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'
-            }`}
-          >
-            Info
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setFilter('success')}
-            className={`px-3 py-1.5 rounded-full text-xs font-medium transition-colors ${
-              filter === 'success'
-                ? 'bg-emerald-600 text-white'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'
-            }`}
-          >
-            Erfolg
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setFilter('warning')}
-            className={`px-3 py-1.5 rounded-full text-xs font-medium transition-colors ${
-              filter === 'warning'
-                ? 'bg-amber-600 text-white'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'
-            }`}
-          >
-            Warnung
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setFilter('error')}
-            className={`px-3 py-1.5 rounded-full text-xs font-medium transition-colors ${
-              filter === 'error'
-                ? 'bg-rose-600 text-white'
-                : theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'
-            }`}
-          >
-            Fehler
-          </button>
-          <div className="flex-1" />
-          <button
-            onClick={() => refreshLogs(true)}
-            className={`flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 rounded-lg text-xs font-medium transition-colors ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-300 hover:bg-slate-600' : 'bg-slate-100 text-slate-600 hover:bg-slate-200'}`}
-          >
-            <RefreshCw size={14} className={loading || refreshing ? 'animate-spin' : ''} />
-            Neu laden
-          </button>
+      {/* Filters & Log List */}
+      <Card className="overflow-hidden">
+        <div className="px-6 py-4 border-b border-slate-200/80 dark:border-slate-800 flex items-center gap-2 flex-wrap bg-slate-50/50 dark:bg-slate-900/50">
+          <span className="text-xs font-medium text-slate-500 dark:text-slate-400 mr-2">Filter:</span>
+          {['all', 'info', 'success', 'warning', 'error'].map(f => (
+            <button
+              key={f}
+              onClick={() => setFilter(f)}
+              className={`px-3 py-1 rounded-full text-xs font-medium transition-all ${
+                filter === f
+                  ? 'bg-amber-500 text-slate-950 font-bold shadow-md shadow-amber-500/20'
+                  : 'bg-slate-200/70 dark:bg-slate-800 text-slate-700 dark:text-slate-300 hover:bg-slate-300 dark:hover:bg-slate-700'
+              }`}
+            >
+              {f === 'all' ? 'Alle' : getLevelLabel(f)}
+            </button>
+          ))}
         </div>
-      </div>
 
-      {/* Logs List */}
-      <div className={`rounded-lg border overflow-hidden transition-colors duration-300 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-800 border-slate-700' : 'bg-white border-slate-200'}`}>
         <div className="max-h-[600px] overflow-y-auto">
           {filteredLogs.length === 0 ? (
-            <div className="text-center py-12 transition-colors duration-300">
-              <div className={`mx-auto w-16 h-16 rounded-full flex items-center justify-center mb-4 ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700' : 'bg-slate-100'}`}>
-                <Terminal className={theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-400'} size={32} />
+            <div className="text-center py-16">
+              <div className="mx-auto w-16 h-16 rounded-2xl flex items-center justify-center mb-3 bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-400 border border-slate-200 dark:border-slate-700">
+                <Terminal size={32} />
               </div>
-              <p className={`text-sm ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>Keine Logs gefunden</p>
+              <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">Keine Logs für diesen Filter vorhanden</p>
             </div>
           ) : (
-            <div className="divide-y divide-slate-200 dark:divide-slate-700">
+            <div className="divide-y divide-slate-200/80 dark:divide-slate-800">
               {filteredLogs.map(log => (
-                <div key={log.id} className={`p-4 transition-colors duration-300 hover:${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700/50' : 'bg-slate-50'}`}>
+                <div key={log.id} className="p-4 transition-colors hover:bg-slate-50/80 dark:hover:bg-slate-800/40">
                   <div className="flex items-start gap-3">
-                    <div className={`mt-1 p-1.5 rounded ${getLevelColor(log.level)}`}>
+                    <div className={`mt-0.5 p-1.5 rounded-lg border ${getLevelColor(log.level)}`}>
                       {getLevelIcon(log.level)}
                     </div>
                     <div className="flex-1 min-w-0">
                       <div className="flex items-center gap-2 mb-1 flex-wrap">
-                        <span className={`text-xs font-mono px-1.5 py-0.5 rounded ${theme === 'dark' ? 'bg-slate-700 text-slate-400' : 'bg-slate-100 text-slate-600'}`}>
+                        <span className="text-xs font-mono px-2 py-0.5 rounded-md bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-slate-600 dark:text-slate-400 border border-slate-200 dark:border-slate-700">
                           {log.source}
                         </span>
-                        <span className={`text-xs font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-500'}`}>
+                        <span className="text-xs text-slate-400 font-mono">
                           {log.timestamp}
                         </span>
-                        <span className={`text-xs font-medium px-2 py-0.5 rounded-full ${getLevelColor(log.level)}`}>
+                        <span className={`text-xs font-medium px-2 py-0.5 rounded-full border ${getLevelColor(log.level)}`}>
                           {getLevelLabel(log.level)}
                         </span>
                       </div>
-                      <p className={`text-sm font-medium ${theme === 'dark' ? 'text-slate-100' : 'text-slate-900'}`}>
+                      <p className="text-sm font-medium text-slate-900 dark:text-slate-100">
                         {log.message}
                       </p>
                       {log.details && (
-                        <p className={`text-xs mt-1 font-mono ${theme === 'dark' ? 'text-slate-500' : 'text-slate-500'}`}>
+                        <p className="text-xs mt-1 font-mono text-slate-500 dark:text-slate-400">
                           {log.details}
                         </p>
                       )}
@@ -240,7 +207,7 @@ export default function LogsPage() {
             </div>
           )}
         </div>
-      </div>
+      </Card>
     </div>
   )
 }