feat: Komplettierung der aktuellen Rippy-Etappe

- Versionsanzeige für den Windows-Worker im UI inkl. Prüfung
- Absicherung der install.sh gegen fehlendes systemd
- Serien-Episoden-Erkennung und Laufzeitabgleich anhand TMDB-Daten (Heuristik)
- Umstellung der Windows-Worker-Installation auf SchTasks (Dienst-Ersatz)
- Kodi-Bibliotheks-Refresh über JSON-RPC integriert

docker-compose.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ services:
       # hochgeladene KEYDB.cfg entgegen (Einstellungen → System).
       - MAKEMKV_DATA_DIR=/app/makemkv-data
       - LOG_LEVEL=INFO
+      - RIPPY_VERSION=${RIPPY_VERSION:-dev}
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "python -c 'import urllib.request; urllib.request.urlopen(\"http://localhost:8000/health\")'"]
       interval: 30s
@@ -102,6 +103,7 @@ services:
       # Episoden-Laufzeiten der Staffel (TMDB).
       - API_URL=http://api:8000
       - LOG_LEVEL=INFO
+      - RIPPY_VERSION=${RIPPY_VERSION:-dev}
     volumes:
       - type: bind
         source: /srv/rippy/media