MakeMKV 1.18.4 + UHD-Fehler-Ursachen im Klartext (Laufwerk ist geflasht — Disc-Key war das Problem)

Diagnose auf der VM (Summer-Wars-UHD, MKB v82):
- 'Using LibreDrive mode (v06.3)' — der BU40N-Crossflash IST erledigt,
  das Laufwerk liest UHD. Der Fehlschlag kam von 'The volume key is
  unknown for this disc': die Disc ist neuer als MakeMKVs
  Schluessel-Datenbank — mit 1.17.7 UND der aktuellsten 1.18.4 bewiesen
  (beide Versionen live gegen die Disc getestet).

Konsequenzen:
- MakeMKV-Pin von 1.17.7 auf 1.18.4 gehoben: der 1.18er Scan-Haenger
  (Forum t=38128) wird ueberall mit --noscan umgangen (info-Lauf mit
  1.18.4 auf der BU40N sauber durchgelaufen), die Flash-Faehigkeit von
  1.17.7 wird nicht mehr gebraucht. Aktuelle Version = aktuellste
  AACS-Key-DB. URL-Base -> /download (dort liegt nur die aktuelle).
- run_makemkv reicht KRITISCHE Meldungen (volume key unknown, Key
  abgelaufen, too old version) in den Fehlertext durch — vorher stand
  da nur die nichtssagende letzte Zeile 'Failed to open disc'.
- UHD-Klartext in tasks.py unterscheidet jetzt die zwei Faelle:
  volume-key-unknown (MakeMKV/Disc-Alter, AACS-Dump aus /root/.MakeMKV/
  im MakeMKV-Forum einreichen) vs. Failed-to-open ohne LibreDrive
  (Firmware-Hinweis).
- SAVEPOINT: Flash-Status korrigiert (war als offen dokumentiert).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docker/worker/Dockerfile

@@ -12,15 +12,18 @@
 
 FROM python:3.12-slim-bookworm AS makemkv-build
 
-# 1.17.7 statt 1.18.4 (23.07.2026): MakeMKV 1.18.x hat unter Linux einen
-# bekannten Hänger beim Laufwerks-Scan (100 % CPU, keine Ausgabe) — bei uns
-# reproduziert, im Forum vielfach bestätigt (t=38128, t=38239), Workaround
-# laut Community: 1.17.7. Bonus: 1.17.7 ist auch die Version, die
-# Firmware-Flashen kann (neuere ignorieren den Flash-Befehl).
-# MAKEMKV_URL_BASE ist übersteuerbar (Build-Arg), falls makemkv.com
-# gerade down ist (Wayback-Snapshot als Ausweich-Quelle).
-ARG MAKEMKV_VERSION=1.17.7
-ARG MAKEMKV_URL_BASE=https://www.makemkv.com/download/old
+# Zurück auf die AKTUELLE Version (24.07.2026): 1.17.7 war wegen des
+# 1.18er-Laufwerks-Scan-Hängers (Forum t=38128) und der Flash-Fähigkeit
+# gepinnt. Beides erledigt: der Scan wird überall mit --noscan umgangen
+# (info-Lauf mit 1.18.4 auf der BU40N sauber durchgelaufen, 24.07.), und
+# das Laufwerk ist geflasht (LibreDrive v06.3 bestätigt). Die AKTUELLE
+# Version zählt, weil sie die neueste AACS-Schlüssel-Datenbank mitbringt —
+# 1.17.7 kannte z. B. den Key der Summer-Wars-UHD (MKB v82) nicht.
+# MAKEMKV_URL_BASE ist übersteuerbar (Build-Arg): /download hat nur die
+# aktuelle Version, /download/old die älteren; bei Cloudflare-525 einen
+# Wayback-Snapshot eintragen.
+ARG MAKEMKV_VERSION=1.18.4
+ARG MAKEMKV_URL_BASE=https://www.makemkv.com/download
 
 RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
     build-essential \
@@ -78,7 +81,7 @@ RUN ldconfig
 
 # Version fürs UI sichtbar machen (Einstellungen → System): makemkvcon hat
 # keinen --version-Schalter, also kommt die Wahrheit aus dem Build selbst.
-ARG MAKEMKV_VERSION=1.17.7
+ARG MAKEMKV_VERSION=1.18.4
 ENV MAKEMKV_VERSION=${MAKEMKV_VERSION}
 
 WORKDIR /app