feat(v5): Etappe W-5 — Oberflaeche: Tray, Toasts, Taskleiste, Einstellungen, Bibliothek

haupt/: tray.ts (Symbol mit Zustand, Kontextmenue, Fenster zu = weiter-
laufen, Beenden nur noch gewollt), Windows-Toasts bei Disc erkannt /
fertig / Fehler (Klick holt das Fenster), Taskleisten-Fortschritt
(setProgressBar, Fehlermodus), echter Windows-Ordnerdialog per IPC.
Eigenes Icon (bau/icon.png + tray.png, Disc-Optik).

Kern: Einstellungen lesen/schreiben NUR ueber die eine Quelle (§ 6.7,
Whitelist der Schluessel), Werkzeug-Auskunft (Katalog + gemessene
HandBrake-Presets/Backends), Bibliothek in db.ts (Schema v2 —
fingerprint, Titel, Groesse, Ort, Dauer), Duplikat-Erkennung beim
Einlegen (§ 6.6: 'schon einmal gerippt am …' als disc-info + Toast),
Pipeline traegt fertige Vorgaenge ein.

Fenster: drei Bereiche (Uebersicht / Einstellungen / Bibliothek).
Einstellungen: Ablage mit Durchsuchen-Dialog, Kompression je Disc-Typ
(Preset-Liste VOM eigenen HandBrake gemessen, 'NICHT komprimieren'
waehlbar), Sprachlisten, TMDb/OMDb-Keys, Medienserver, Werkzeug-Stand
mit Klartext (gefunden/fehlt + Folgen). Bibliothek als Tabelle.

Der Smoke-Screenshot zeigt nebenbei den Ernstfall in schoen: Das
Laufwerk ist nach dem rc11-Vorfall inzwischen auch am Storage-Stack in
'unknown' gekippt — und die Kachel zeigt den ZUGRIFFS_GRUENDE-Klartext
samt Abhilfe statt eines stummen Zustands.

165 Tests gruen, Smoke gruen.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

rippy-windows/src/haupt/tray.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+// Tray-Symbol mit Zustand (KONZEPT § 7): auf einen Blick, ob ein Rip
+// läuft und wie weit. Mit dem Tray ändert sich das Schließen-Verhalten:
+// Fenster zu heißt „im Hintergrund weiterarbeiten" (§ 4.1 Punkt 3) —
+// beendet wird über das Kontextmenü oder den Menüpunkt.
+import { Menu, nativeImage, Tray } from 'electron'
+import { join } from 'node:path'
+
+let tray: Tray | null = null
+
+export function trayErstellen(oeffnen: () => void, beenden: () => void): Tray | null {
+  try {
+    // Das Bau-Icon liegt neben dem Bundle: out/haupt → ../../bau/tray.png
+    // im Quell-Lauf; im gepackten Programm über resourcesPath (W-6 legt es
+    // per extraResources dorthin).
+    const kandidaten = [
+      join(__dirname, '..', '..', 'bau', 'tray.png'),
+      join(process.resourcesPath ?? '', 'bau', 'tray.png'),
+    ]
+    let bild = nativeImage.createEmpty()
+    for (const kandidat of kandidaten) {
+      const versuch = nativeImage.createFromPath(kandidat)
+      if (!versuch.isEmpty()) {
+        bild = versuch
+        break
+      }
+    }
+    tray = new Tray(bild)
+    tray.setToolTip('Rippy — bereit')
+    tray.setContextMenu(
+      Menu.buildFromTemplate([
+        { label: 'Rippy öffnen', click: oeffnen },
+        { type: 'separator' },
+        { label: 'Beenden', click: beenden },
+      ]),
+    )
+    tray.on('click', oeffnen)
+    return tray
+  } catch (fehler) {
+    // R4: Ohne Tray läuft Rippy trotzdem — aber der Grund steht im Log.
+    console.error(`[haupt] Tray nicht erstellt: ${String(fehler)}`)
+    return null
+  }
+}
+
+export function trayHinweis(text: string): void {
+  tray?.setToolTip(text.length > 0 ? `Rippy — ${text}` : 'Rippy — bereit')
+}
+
+export function trayWeg(): void {
+  tray?.destroy()
+  tray = null
+}