feat(v5): Titel auswaehlen statt immer alles — und ein Defekt kostet nicht mehr alles

Commander (01.09.2026): "es fehlt generell noch komplett die auswahl WAS
man rippen moechte. Bei Serien eben genau das die folgen, bei filmen z.B.
nur das hauptfeature oder auch die extras."

Bis hierher uebergab die Pipeline fest `titel: 'all'` — Rippy rippte
IMMER alles, samt Trailer, Werbung und Alterskennzeichen. Beide Wuensche
brauchen denselben Umbau, deshalb in einem Zug:

TITEL FUER TITEL statt einem 'all'-Aufruf. Nur so laesst sich auswaehlen,
und nur so ueberlebt der Rest, wenn EIN Titel an einem Disc-Defekt haengt.

Was schon da war und nur nicht verbunden: titelInfoLesen() (Titel mit
Dauer/Groesse/Kapiteln) rief niemand auf, und buildRipArgs() konnte
laengst einen einzelnen Titel. Dazu kennt Rippy seit heute das
Inhaltsverzeichnis der Disc (EP 1, EP 2, DUB GER 1, 104 GER FSK).

Neu kern/rip/titelwahl.ts (pur, ohne Laufwerk):
* Serie (von der Disc BEZEUGT): so viele Titel wie das Inhaltsverzeichnis
  Folgen nennt; passen sie nicht zusammen, sagt Rippy das.
* Film: der laengste Titel.
* Zwei Fallen mit Tests abgesichert:
  - SAMMELTITEL: Ein Titel, der so lang ist wie die anderen zusammen
    ("alle Folgen am Stueck"), waere der laengste und wuerde die
    Film-Auswahl gewinnen — Rippy wuerde alles doppelt sichern.
  - ANGEL/Seamless Branching: Mehrere fast gleich lange Fassungen. Rippy
    nimmt die mit den meisten Kapiteln UND sagt, dass es unsicher ist.
* Unklar heisst: nichts vorausgewaehlt. Lieber fragen als raten.

Der Defekt-Waechter:
* offsetAusMeldung() liest die Stelle aus MakeMKVs Meldung — als LETZTE
  gequotete Zahl, damit es unabhaengig von MakeMKVs Sprache bleibt
  (deutsch "bei Offset", englisch "at offset").
* RipAuswertung zaehlt Wiederholungen derselben Stelle; ab HAENGT_AB gilt
  der Lauf als haengend. Fortschritt raeumt den Verdacht wieder ab.
* Das Fenster zeigt dann Klartext plus "Titel ueberspringen" — der
  laufende makemkvcon wird beendet, der naechste Titel laeuft weiter.

Gemessen am lebenden Objekt (Spartacus Disc 2, 01.09.2026): MakeMKV
meldete eine halbe Stunde denselben Offset 56881152, makemkvcon
verbrauchte dabei 1,7 s CPU (es wartete), und Windows protokollierte 41
fehlerhafte Bloecke in 10 Minuten. Der Defekt lag in Folge 1 — Folge 2
lag heil daneben und ging trotzdem verloren.

17 neue Tests in test/titelwahl.test.ts, alle beim ersten Lauf gruen.
254 Tests gesamt (vorher 237), Typpruefung sauber. Version 5.2.0.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

rippy-windows/src/fenster/App.tsx

@@ -8,7 +8,7 @@
 // über den Kern (§ 6.7), R2 (nichts verschwindet ohne Auskunft), R4
 // (Fehler stehen im Fenster — bei Systemfehlern als rote Karte).
 import { useEffect, useState } from 'react'
-import type { DiscInfoStand, GeraeteInfo, HauptStatus, RipStatus } from '../gemeinsam/nachrichten'
+import type { DiscInfoStand, GeraeteInfo, HauptStatus, RipStatus, TitelStand } from '../gemeinsam/nachrichten'
 import { DEFAULT_HB_PRESET, presetEmpfehlung } from '../gemeinsam/preset-empfehlung'
 import {
   aufVerbindung,
@@ -18,7 +18,9 @@ import {
   metadatenSuchen,
   ripAbbrechen,
   ripStarten,
+  ripUeberspringen,
   schluesselPruefen,
+  titelLesen,
   verbindungStarten,
   zuordnungSetzen,
   type Verbindung,
@@ -352,6 +354,141 @@ function AendernDialog({
 
 // Die Bühne: Backdrop als Panorama, Poster mit Goldkante, Plakat-Titel —
 // und beim Arbeiten die Aussteuerungsanzeige samt Mono-Protokoll.
+
+// ── Auswahl: WAS soll gerippt werden? (§ 6.2) ───────────────────────────
+// Bis zum 01.09.2026 rippte Rippy IMMER alles — Trailer, Werbung und
+// Alterskennzeichen inklusive. Der Info-Lauf dauert 20–120 s, deshalb
+// beginnt er erst hier und nicht schon beim Einlegen.
+function dauerText(s: number): string {
+  const m = Math.floor(s / 60)
+  return m >= 60
+    ? `${Math.floor(m / 60)}:${String(m % 60).padStart(2, '0')} h`
+    : `${m}:${String(Math.round(s % 60)).padStart(2, '0')} min`
+}
+
+function TitelWahlDialog({
+  id,
+  stand,
+  schliessen,
+}: {
+  id: string
+  stand: TitelStand | undefined
+  schliessen: () => void
+}) {
+  const [gewaehlt, setGewaehlt] = useState<Set<number> | null>(null)
+  // Rippys Vorauswahl gilt, bis der Nutzer sie anfasst.
+  const aktiv = gewaehlt ?? new Set((stand?.titel ?? []).filter((t) => t.gewaehlt).map((t) => t.nr))
+  const umschalten = (nr: number): void => {
+    const neu = new Set(aktiv)
+    if (neu.has(nr)) neu.delete(nr)
+    else neu.add(nr)
+    setGewaehlt(neu)
+  }
+  const alle = stand?.titel ?? []
+  const gesamtBytes = alle.filter((t) => aktiv.has(t.nr)).reduce((s, t) => s + t.groesseBytes, 0)
+
+  return (
+    <div
+      className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center bg-black/70 p-6 backdrop-blur-sm"
+      onClick={schliessen}
+    >
+      <div
+        className="max-h-[80vh] w-full max-w-2xl overflow-y-auto rounded-2xl border border-white/12 bg-buehne p-5 shadow-2xl shadow-black/60"
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+      >
+        <h3 className="font-display text-xl font-bold text-schnee">Was soll gerippt werden?</h3>
+
+        {stand === undefined || stand.laeuft ? (
+          <p className="mt-4 font-mono text-xs text-nebel">
+            Rippy liest die Titel der Disc … das dauert bis zu zwei Minuten. Solange dreht das Laufwerk.
+          </p>
+        ) : stand.fehler.length > 0 ? (
+          <p className="mt-4 font-mono text-xs text-rot">✗ {stand.fehler}</p>
+        ) : (
+          <>
+            <p className={`mt-1 text-xs ${stand.unsicher ? 'text-warn' : 'text-dunst'}`}>
+              {stand.unsicher ? '⚠ ' : ''}
+              {stand.einordnung}
+            </p>
+
+            <div className="mt-3 flex flex-wrap gap-1.5">
+              <button
+                onClick={() => setGewaehlt(new Set(alle.filter((t) => t.gewaehlt).map((t) => t.nr)))}
+                className="rounded-lg border border-gold/40 bg-gold/12 px-2.5 py-1 text-[11px] text-gold-hell"
+              >
+                Rippys Vorschlag
+              </button>
+              <button
+                onClick={() => setGewaehlt(new Set(alle.map((t) => t.nr)))}
+                className="rounded-lg border border-white/15 px-2.5 py-1 text-[11px] text-dunst hover:text-schnee"
+              >
+                Alles
+              </button>
+              <button
+                onClick={() => setGewaehlt(new Set())}
+                className="rounded-lg border border-white/15 px-2.5 py-1 text-[11px] text-dunst hover:text-schnee"
+              >
+                Nichts
+              </button>
+            </div>
+
+            <div className="mt-3 space-y-1">
+              {alle.map((t) => (
+                <label
+                  key={t.nr}
+                  className={`flex cursor-pointer items-center gap-3 rounded-lg border p-2 ${
+                    aktiv.has(t.nr) ? 'border-gold/40 bg-gold/8' : 'border-white/8 bg-samt/40'
+                  }`}
+                >
+                  <input
+                    type="checkbox"
+                    checked={aktiv.has(t.nr)}
+                    onChange={() => umschalten(t.nr)}
+                    className="accent-[oklch(0.83_0.11_75)]"
+                  />
+                  <span className="w-16 flex-none font-mono text-[11px] text-nebel">Titel {t.nr}</span>
+                  <span className="w-24 flex-none font-mono text-xs text-schnee">{dauerText(t.dauerS)}</span>
+                  <span className="w-20 flex-none font-mono text-[11px] text-dunst">{gb(t.groesseBytes)}</span>
+                  <span className="hidden w-20 flex-none font-mono text-[11px] text-nebel sm:inline">
+                    {t.kapitel} Kap.
+                  </span>
+                  <span className="min-w-0 flex-1 truncate text-[11px] text-nebel">{t.grund}</span>
+                </label>
+              ))}
+              {alle.length === 0 && (
+                <p className="font-mono text-xs text-warn">Die Disc gab keine Titel her.</p>
+              )}
+            </div>
+
+            <p className="mt-3 font-mono text-[11px] text-nebel">
+              {aktiv.size} von {alle.length} gewählt · zusammen {gb(gesamtBytes)}
+            </p>
+          </>
+        )}
+
+        <div className="mt-5 flex justify-between gap-2">
+          <button
+            onClick={schliessen}
+            className="rounded-lg border border-white/15 px-4 py-1.5 text-xs text-dunst hover:text-schnee"
+          >
+            Abbrechen
+          </button>
+          <button
+            onClick={() => {
+              ripStarten(id, [...aktiv])
+              schliessen()
+            }}
+            disabled={aktiv.size === 0 || stand === undefined || stand.laeuft}
+            className="rounded-xl bg-gradient-to-b from-gold-hell to-gold-tief px-5 py-1.5 text-xs font-bold text-buehne shadow-[inset_0_1px_0_oklch(1_0_0/0.4)] hover:brightness-105 disabled:opacity-35"
+          >
+            {aktiv.size === 1 ? 'Diesen Titel rippen' : `${aktiv.size} Titel rippen`}
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}
+
 function LaufwerkKachel({
   geraet,
   rip,
@@ -360,6 +497,7 @@ function LaufwerkKachel({
   ripStartMs,
   protokoll,
   verbindung,
+  titelStand,
 }: {
   geraet: GeraeteInfo
   rip: RipStatus | undefined
@@ -368,8 +506,10 @@ function LaufwerkKachel({
   ripStartMs: number | undefined
   protokoll: string[]
   verbindung: Verbindung
+  titelStand: TitelStand | undefined
 }) {
   const [aendernOffen, setAendernOffen] = useState(false)
+  const [titelOffen, setTitelOffen] = useState(false)
   const [protokollOffen, setProtokollOffen] = useState(false)
   const ripLaeuft = rip !== undefined && LAUFENDE_PHASEN.includes(rip.phase)
   const discDa = geraet.status === 'ready'
@@ -416,10 +556,14 @@ function LaufwerkKachel({
               </button>
             ) : (
               <button
-                onClick={() => ripStarten(geraet.id)}
+                onClick={() => {
+                  // Erst die Titel lesen (20-120 s), dann waehlen lassen.
+                  setTitelOffen(true)
+                  titelLesen(geraet.id)
+                }}
                 disabled={!discDa}
                 className="inline-flex items-center gap-2 rounded-xl bg-gradient-to-b from-gold-hell to-gold-tief px-5 py-1.5 text-xs font-bold text-buehne shadow-[inset_0_1px_0_oklch(1_0_0/0.4),0_8px_24px_oklch(0.75_0.13_60/0.3)] hover:from-gold-hell hover:to-gold disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-35 disabled:shadow-none"
-                title="Alle Titel, verlustfrei (MakeMKV) — danach Kompression laut Einstellungen"
+                title="Titel der Disc lesen und auswaehlen — danach verlustfrei rippen"
               >
                 <IconPlay />
                 Rippen
@@ -550,6 +694,41 @@ function LaufwerkKachel({
                   )}
                 </div>
                 {ripLaeuft && <SegmentBalken prozent={rip.prozent} />}
+                {ripLaeuft && (rip.titelGesamt ?? 0) > 1 && (
+                  <p className="mt-1.5 font-mono text-[10.5px] text-nebel">
+                    Titel {rip.titelNr} von {rip.titelGesamt}
+                  </p>
+                )}
+
+                {/* Der Defekt-Waechter (§ 6.2): Dieselbe Stelle wieder und
+                    wieder ist kein Fortschritt, sondern ein physischer
+                    Defekt. Vorher lief MakeMKV dort stundenlang weiter,
+                    waehrend identische Zeilen durchs Protokoll rauschten. */}
+                {rip.haengt != null && (
+                  <div className="mt-3 rounded-xl border border-warn/45 bg-warn/10 p-3">
+                    <p className="font-mono text-[11px] font-semibold text-warn">
+                      Die Disc hat an einer Stelle einen Defekt.
+                    </p>
+                    <p className="mt-1 font-mono text-[11px] leading-5 text-dunst">
+                      MakeMKV versucht es seit {rip.haengt.wiederholungen} Meldungen immer wieder an
+                      derselben Stelle (Byte {rip.haengt.offset}). Das wird nicht besser — der Rest der
+                      Disc ist davon nicht betroffen.
+                    </p>
+                    <div className="mt-2 flex flex-wrap items-center gap-2">
+                      <button
+                        onClick={() => ripUeberspringen(geraet.id)}
+                        className="rounded-lg border border-warn/50 bg-warn/15 px-3 py-1 text-[11px] font-semibold text-warn hover:bg-warn/25"
+                        title="Diesen Titel aufgeben und mit dem naechsten weitermachen"
+                      >
+                        Titel ueberspringen
+                      </button>
+                      <span className="font-mono text-[10.5px] text-nebel">
+                        oder weiter versuchen — abbrechen geht oben.
+                      </span>
+                    </div>
+                  </div>
+                )}
+
                 <p className="mt-2 truncate font-mono text-[11px] text-nebel" title={rip.text}>
                   &gt; {rip.text}
                 </p>
@@ -587,6 +766,10 @@ function LaufwerkKachel({
         )}
       </div>
 
+      {titelOffen && (
+        <TitelWahlDialog id={geraet.id} stand={titelStand} schliessen={() => setTitelOffen(false)} />
+      )}
+
       {aendernOffen && (
         <AendernDialog
           id={geraet.id}
@@ -1488,6 +1671,7 @@ export default function App() {
     laufwerke: [],
     rips: {},
     discInfos: {},
+    discTitel: {},
     vorschlaege: {},
     ripStart: {},
     ripProtokoll: {},
@@ -1690,6 +1874,7 @@ export default function App() {
                       ripStartMs={verbindung.ripStart[geraet.id]}
                       protokoll={verbindung.ripProtokoll[geraet.id] ?? []}
                       verbindung={verbindung}
+                      titelStand={verbindung.discTitel[geraet.id]}
                     />
                   ))}
                 </div>

rippy-windows/src/fenster/kernverbindung.ts

@@ -1,300 +1,319 @@
-// Hält den EINEN MessagePort zum Kern — bewusst außerhalb von React:
-// Die Port-Übergabe vom Haupt passiert genau einmal je Fenster-Ladung;
-// React-Re-Mounts (StrictMode im Dev, HMR) dürfen sie nicht verlieren.
-//
-// R2 gilt auch hier: Der letzte bekannte Stand bleibt stehen und wird
-// jedem neuen Abonnenten sofort wiedergegeben — er wird nie auf »leer«
-// zurückgesetzt, nur weil gerade keine Nachricht kam. Insbesondere die
-// Laufwerksliste: Sie ändert sich NUR durch eine neue Liste vom Kern.
-import {
-  istKernNachricht,
-  type BeschaffungStand,
-  type BibliothekEintrag,
-  type DiscInfoStand,
-  type GeraeteInfo,
-  type KernNachricht,
-  type MetaVorschlag,
-  type RipStatus,
-  type WerkzeugAuskunft,
-} from '../gemeinsam/nachrichten'
-
-export interface Verbindung {
-  verbunden: boolean
-  kern: Extract<KernNachricht, { art: 'kern-bereit' }> | null
-  pongLatenzMs: number | null
-  laufwerke: GeraeteInfo[]
-  /** Letzter Rip-Stand je Laufwerks-Kennung. Bleibt nach dem Ende stehen,
-   *  bis ein neuer Rip startet (R2: kein Verschwinden ohne neue Auskunft). */
-  rips: Record<string, RipStatus>
-  /** Was Rippy über die eingelegte Disc weiß (§ 5 Schritt 3). */
-  discInfos: Record<string, DiscInfoStand>
-  /** Suchergebnisse des Ändern-Dialogs je Laufwerk (§ 5 Schritt 4). */
-  vorschlaege: Record<string, MetaVorschlag[]>
-  /** Wann der laufende Vorgang je Laufwerk begann (für die Restzeit). */
-  ripStart: Record<string, number>
-  /** Statuszeilen des (letzten) Vorgangs je Laufwerk — das aufklappbare
-   *  Protokoll der Kachel. Bleibt nach dem Ende stehen (R2), bis ein neuer
-   *  Vorgang beginnt. */
-  ripProtokoll: Record<string, string[]>
-  einstellungen: Record<string, string>
-  werkzeuge: WerkzeugAuskunft | null
-  bibliothek: BibliothekEintrag[]
-  schluessel: {
-    quelle: string
-    angenommen: boolean | null
-    weiterBetrieb: boolean
-    gueltigBis: string
-    geholtAm: string
-    text: string
-    version: string
-  } | null
-  /** Stand der MakeMKV-Beschaffung (§ 9) — null, solange nie eine lief. */
-  beschaffung: BeschaffungStand | null
-  /** Kurze Ereigniszeilen (neueste zuerst): Disc rein/raus, Auswurf, Fehler. */
-  meldungen: string[]
-}
-
-type Horcher = (stand: Verbindung) => void
-
-const MAX_MELDUNGEN = 20
-
-const stand: Verbindung = {
-  verbunden: false,
-  kern: null,
-  pongLatenzMs: null,
-  laufwerke: [],
-  rips: {},
-  discInfos: {},
-  vorschlaege: {},
-  ripStart: {},
-  ripProtokoll: {},
-  einstellungen: {},
-  werkzeuge: null,
-  bibliothek: [],
-  schluessel: null,
-  beschaffung: null,
-  meldungen: [],
-}
-const horcher = new Set<Horcher>()
-let gestartet = false
-let port: MessagePort | null = null
-
-function melden(): void {
-  for (const h of horcher) {
-    h({
-      ...stand,
-      laufwerke: [...stand.laufwerke],
-      rips: { ...stand.rips },
-      discInfos: { ...stand.discInfos },
-      vorschlaege: { ...stand.vorschlaege },
-      einstellungen: { ...stand.einstellungen },
-      bibliothek: [...stand.bibliothek],
-      meldungen: [...stand.meldungen],
-    })
-  }
-}
-
-function meldung(text: string): void {
-  stand.meldungen = [text, ...stand.meldungen].slice(0, MAX_MELDUNGEN)
-}
-
-function kernNachricht(nachricht: KernNachricht): void {
-  switch (nachricht.art) {
-    case 'kern-bereit':
-      stand.kern = nachricht
-      break
-    case 'pong':
-      stand.pongLatenzMs = Math.max(0, Date.now() - nachricht.zeit)
-      // Der Beweis für den Smoke-Lauf: Ping ging hin, Pong kam zurück.
-      window.rippy.melden('kern-pong')
-      break
-    case 'kern-fehler':
-      meldung(`⚠ ${nachricht.text}`)
-      break
-    case 'laufwerke':
-      stand.laufwerke = nachricht.liste
-      for (const ereignis of nachricht.ereignisse) {
-        if (ereignis.art === 'disc-eingelegt') {
-          meldung(`Disc erkannt in ${ereignis.geraet.name} — ${ereignis.geraet.typ}`)
-        } else if (ereignis.art === 'disc-entnommen') {
-          meldung(`Disc entnommen aus ${ereignis.geraet.name}`)
-        } else if (ereignis.art === 'laufwerk-weg') {
-          meldung(`Laufwerk ${ereignis.id}: nicht mehr da`)
-        }
-      }
-      break
-    case 'auswurf-ergebnis': {
-      const text =
-        nachricht.grund === 'ok'
-          ? `Laufwerk ${nachricht.id}: ausgeworfen (nachgesehen)`
-          : `Laufwerk ${nachricht.id}: Auswurf ${nachricht.grund}${nachricht.fehler !== null ? ` — ${nachricht.fehler}` : ''}`
-      meldung(nachricht.grund === 'ok' ? text : `⚠ ${text}`)
-      break
-    }
-    case 'disc-info': {
-      stand.discInfos = { ...stand.discInfos, [nachricht.info.id]: nachricht.info }
-      if (nachricht.info.titel.length > 0) {
-        meldung(
-          `Laufwerk ${nachricht.info.id}: erkannt als „${nachricht.info.titel}${nachricht.info.jahr !== null ? ` (${nachricht.info.jahr})` : ''}“ · ${Math.round(nachricht.info.confidence * 100)} %`,
-        )
-      }
-      break
-    }
-    case 'metadaten-vorschlaege':
-      stand.vorschlaege = { ...stand.vorschlaege, [nachricht.id]: nachricht.vorschlaege }
-      break
-    case 'einstellungen':
-      stand.einstellungen = nachricht.werte
-      break
-    case 'werkzeuge':
-      stand.werkzeuge = nachricht.auskunft
-      break
-    case 'bibliothek':
-      stand.bibliothek = nachricht.eintraege
-      break
-    case 'schluessel-status':
-      stand.schluessel = nachricht.stand
-      if (nachricht.stand.angenommen === false) meldung(`⚠ MakeMKV-Schlüssel: ${nachricht.stand.text}`)
-      break
-    case 'beschaffung-status':
-      stand.beschaffung = nachricht.stand
-      if (nachricht.stand.fehler) meldung(`⚠ MakeMKV-Update: ${nachricht.stand.text}`)
-      break
-    case 'rip-status': {
-      stand.rips = { ...stand.rips, [nachricht.status.id]: nachricht.status }
-      const laeuft = ['liest-info', 'rippt', 'komprimiert', 'legt-ab'].includes(nachricht.status.phase)
-      if (laeuft && stand.ripStart[nachricht.status.id] === undefined) {
-        stand.ripStart = { ...stand.ripStart, [nachricht.status.id]: Date.now() }
-        // Ein NEUER Vorgang beginnt — das Protokoll des alten weicht.
-        stand.ripProtokoll = { ...stand.ripProtokoll, [nachricht.status.id]: [] }
-      } else if (!laeuft) {
-        const { [nachricht.status.id]: _weg, ...rest } = stand.ripStart
-        stand.ripStart = rest
-      }
-      // Jede NEUE Statuszeile wandert ins Kachel-Protokoll (Prozent-Ticks
-      // wiederholen den Text — nur echte Änderungen zählen).
-      const bisher = stand.ripProtokoll[nachricht.status.id] ?? []
-      if (nachricht.status.text.length > 0 && bisher[bisher.length - 1] !== nachricht.status.text) {
-        stand.ripProtokoll = {
-          ...stand.ripProtokoll,
-          [nachricht.status.id]: [...bisher, nachricht.status.text].slice(-80),
-        }
-      }
-      if (nachricht.status.phase === 'fertig') {
-        meldung(
-          `Laufwerk ${nachricht.status.id}: Rip fertig — ${nachricht.status.dateien.length} Datei(en)` +
-            (nachricht.status.lesefehler ? ' ⚠ mit Lesefehlern' : ''),
-        )
-      } else if (nachricht.status.phase === 'fehler') {
-        meldung(`⚠ Laufwerk ${nachricht.status.id}: ${nachricht.status.text}`)
-      } else if (nachricht.status.phase === 'abgebrochen') {
-        meldung(`Laufwerk ${nachricht.status.id}: Rip abgebrochen`)
-      }
-      break
-    }
-  }
-  melden()
-}
-
-function portAnnehmen(neuerPort: MessagePort): void {
-  port = neuerPort
-  stand.verbunden = true
-  neuerPort.onmessage = (ereignis: MessageEvent) => {
-    const nachricht: unknown = ereignis.data
-    if (istKernNachricht(nachricht)) kernNachricht(nachricht)
-  }
-  neuerPort.start()
-  neuerPort.postMessage({ art: 'ping', zeit: Date.now() })
-  neuerPort.postMessage({ art: 'einstellungen-laden' })
-  neuerPort.postMessage({ art: 'werkzeuge-laden' })
-  neuerPort.postMessage({ art: 'bibliothek-laden' })
-  melden()
-}
-
-/** Idempotent — der erste Aufruf registriert den Horcher und meldet der
- *  Brücke, dass gepufferte Ports jetzt zugestellt werden können. */
-export function verbindungStarten(): void {
-  if (gestartet) return
-  gestartet = true
-  window.addEventListener('message', (ereignis: MessageEvent) => {
-    const daten: unknown = ereignis.data
-    if (
-      typeof daten === 'object' &&
-      daten !== null &&
-      (daten as Record<string, unknown>).art === 'kern-port' &&
-      ereignis.ports.length > 0
-    ) {
-      portAnnehmen(ereignis.ports[0])
-    }
-  })
-  window.rippy.bereit()
-}
-
-export function aufVerbindung(h: Horcher): () => void {
-  horcher.add(h)
-  h({
-    ...stand,
-    laufwerke: [...stand.laufwerke],
-    rips: { ...stand.rips },
-    discInfos: { ...stand.discInfos },
-    vorschlaege: { ...stand.vorschlaege },
-    einstellungen: { ...stand.einstellungen },
-    bibliothek: [...stand.bibliothek],
-    meldungen: [...stand.meldungen],
-  })
-  return () => horcher.delete(h)
-}
-
-function anKern(nachricht: { art: string; id: string }, wasWar: string): void {
-  if (port === null) {
-    meldung(`⚠ ${wasWar}: keine Verbindung zum Kern`)
-    melden()
-    return
-  }
-  port.postMessage(nachricht)
-}
-
-export function auswerfen(id: string): void {
-  anKern({ art: 'auswerfen', id }, `Auswerfen ${id}`)
-}
-
-export function ripStarten(id: string): void {
-  anKern({ art: 'rip-start', id }, `Rip ${id}`)
-}
-
-export function ripAbbrechen(id: string): void {
-  anKern({ art: 'rip-abbruch', id }, `Rip-Abbruch ${id}`)
-}
-
-export function metadatenSuchen(id: string, text: string): void {
-  if (port === null) return
-  port.postMessage({ art: 'metadaten-suchen', id, text })
-}
-
-export function zuordnungSetzen(id: string, vorschlag: MetaVorschlag): void {
-  if (port === null) return
-  port.postMessage({ art: 'zuordnung-setzen', id, vorschlag })
-}
-
-export function makemkvUpdate(): void {
-  if (port === null) {
-    meldung('⚠ MakeMKV-Update: keine Verbindung zum Kern')
-    melden()
-    return
-  }
-  port.postMessage({ art: 'makemkv-update' })
-}
-
-export function schluesselPruefen(): void {
-  if (port === null) return
-  port.postMessage({ art: 'schluessel-pruefen' })
-}
-
-export function einstellungSetzen(schluessel: string, wert: string): void {
-  if (port === null) {
-    meldung(`⚠ Einstellung ${schluessel}: keine Verbindung zum Kern`)
-    melden()
-    return
-  }
-  port.postMessage({ art: 'einstellung-setzen', schluessel, wert })
-}
+// Hält den EINEN MessagePort zum Kern — bewusst außerhalb von React:
+// Die Port-Übergabe vom Haupt passiert genau einmal je Fenster-Ladung;
+// React-Re-Mounts (StrictMode im Dev, HMR) dürfen sie nicht verlieren.
+//
+// R2 gilt auch hier: Der letzte bekannte Stand bleibt stehen und wird
+// jedem neuen Abonnenten sofort wiedergegeben — er wird nie auf »leer«
+// zurückgesetzt, nur weil gerade keine Nachricht kam. Insbesondere die
+// Laufwerksliste: Sie ändert sich NUR durch eine neue Liste vom Kern.
+import {
+  istKernNachricht,
+  type BeschaffungStand,
+  type BibliothekEintrag,
+  type DiscInfoStand,
+  type GeraeteInfo,
+  type KernNachricht,
+  type MetaVorschlag,
+  type TitelStand,
+  type RipStatus,
+  type WerkzeugAuskunft,
+} from '../gemeinsam/nachrichten'
+
+export interface Verbindung {
+  verbunden: boolean
+  kern: Extract<KernNachricht, { art: 'kern-bereit' }> | null
+  pongLatenzMs: number | null
+  laufwerke: GeraeteInfo[]
+  /** Letzter Rip-Stand je Laufwerks-Kennung. Bleibt nach dem Ende stehen,
+   *  bis ein neuer Rip startet (R2: kein Verschwinden ohne neue Auskunft). */
+  rips: Record<string, RipStatus>
+  /** Was Rippy über die eingelegte Disc weiß (§ 5 Schritt 3). */
+  discInfos: Record<string, DiscInfoStand>
+  /** Suchergebnisse des Ändern-Dialogs je Laufwerk (§ 5 Schritt 4). */
+  vorschlaege: Record<string, MetaVorschlag[]>
+  /** Die Titel der Disc je Laufwerk (§ 6.2) — Ergebnis des Info-Laufs. */
+  discTitel: Record<string, TitelStand>
+  /** Wann der laufende Vorgang je Laufwerk begann (für die Restzeit). */
+  ripStart: Record<string, number>
+  /** Statuszeilen des (letzten) Vorgangs je Laufwerk — das aufklappbare
+   *  Protokoll der Kachel. Bleibt nach dem Ende stehen (R2), bis ein neuer
+   *  Vorgang beginnt. */
+  ripProtokoll: Record<string, string[]>
+  einstellungen: Record<string, string>
+  werkzeuge: WerkzeugAuskunft | null
+  bibliothek: BibliothekEintrag[]
+  schluessel: {
+    quelle: string
+    angenommen: boolean | null
+    weiterBetrieb: boolean
+    gueltigBis: string
+    geholtAm: string
+    text: string
+    version: string
+  } | null
+  /** Stand der MakeMKV-Beschaffung (§ 9) — null, solange nie eine lief. */
+  beschaffung: BeschaffungStand | null
+  /** Kurze Ereigniszeilen (neueste zuerst): Disc rein/raus, Auswurf, Fehler. */
+  meldungen: string[]
+}
+
+type Horcher = (stand: Verbindung) => void
+
+const MAX_MELDUNGEN = 20
+
+const stand: Verbindung = {
+  verbunden: false,
+  kern: null,
+  pongLatenzMs: null,
+  laufwerke: [],
+  rips: {},
+  discInfos: {},
+  discTitel: {},
+  vorschlaege: {},
+  ripStart: {},
+  ripProtokoll: {},
+  einstellungen: {},
+  werkzeuge: null,
+  bibliothek: [],
+  schluessel: null,
+  beschaffung: null,
+  meldungen: [],
+}
+const horcher = new Set<Horcher>()
+let gestartet = false
+let port: MessagePort | null = null
+
+function melden(): void {
+  for (const h of horcher) {
+    h({
+      ...stand,
+      laufwerke: [...stand.laufwerke],
+      rips: { ...stand.rips },
+      discInfos: { ...stand.discInfos },
+      vorschlaege: { ...stand.vorschlaege },
+      einstellungen: { ...stand.einstellungen },
+      bibliothek: [...stand.bibliothek],
+      meldungen: [...stand.meldungen],
+    })
+  }
+}
+
+function meldung(text: string): void {
+  stand.meldungen = [text, ...stand.meldungen].slice(0, MAX_MELDUNGEN)
+}
+
+function kernNachricht(nachricht: KernNachricht): void {
+  switch (nachricht.art) {
+    case 'kern-bereit':
+      stand.kern = nachricht
+      break
+    case 'pong':
+      stand.pongLatenzMs = Math.max(0, Date.now() - nachricht.zeit)
+      // Der Beweis für den Smoke-Lauf: Ping ging hin, Pong kam zurück.
+      window.rippy.melden('kern-pong')
+      break
+    case 'kern-fehler':
+      meldung(`⚠ ${nachricht.text}`)
+      break
+    case 'laufwerke':
+      stand.laufwerke = nachricht.liste
+      for (const ereignis of nachricht.ereignisse) {
+        if (ereignis.art === 'disc-eingelegt') {
+          meldung(`Disc erkannt in ${ereignis.geraet.name} — ${ereignis.geraet.typ}`)
+        } else if (ereignis.art === 'disc-entnommen') {
+          meldung(`Disc entnommen aus ${ereignis.geraet.name}`)
+        } else if (ereignis.art === 'laufwerk-weg') {
+          meldung(`Laufwerk ${ereignis.id}: nicht mehr da`)
+        }
+      }
+      break
+    case 'auswurf-ergebnis': {
+      const text =
+        nachricht.grund === 'ok'
+          ? `Laufwerk ${nachricht.id}: ausgeworfen (nachgesehen)`
+          : `Laufwerk ${nachricht.id}: Auswurf ${nachricht.grund}${nachricht.fehler !== null ? ` — ${nachricht.fehler}` : ''}`
+      meldung(nachricht.grund === 'ok' ? text : `⚠ ${text}`)
+      break
+    }
+    case 'disc-info': {
+      stand.discInfos = { ...stand.discInfos, [nachricht.info.id]: nachricht.info }
+      if (nachricht.info.titel.length > 0) {
+        meldung(
+          `Laufwerk ${nachricht.info.id}: erkannt als „${nachricht.info.titel}${nachricht.info.jahr !== null ? ` (${nachricht.info.jahr})` : ''}“ · ${Math.round(nachricht.info.confidence * 100)} %`,
+        )
+      }
+      break
+    }
+    case 'disc-titel':
+      stand.discTitel = { ...stand.discTitel, [nachricht.stand.id]: nachricht.stand }
+      if (nachricht.stand.fehler.length > 0) meldung(`⚠ Titel lesen: ${nachricht.stand.fehler}`)
+      break
+    case 'metadaten-vorschlaege':
+      stand.vorschlaege = { ...stand.vorschlaege, [nachricht.id]: nachricht.vorschlaege }
+      break
+    case 'einstellungen':
+      stand.einstellungen = nachricht.werte
+      break
+    case 'werkzeuge':
+      stand.werkzeuge = nachricht.auskunft
+      break
+    case 'bibliothek':
+      stand.bibliothek = nachricht.eintraege
+      break
+    case 'schluessel-status':
+      stand.schluessel = nachricht.stand
+      if (nachricht.stand.angenommen === false) meldung(`⚠ MakeMKV-Schlüssel: ${nachricht.stand.text}`)
+      break
+    case 'beschaffung-status':
+      stand.beschaffung = nachricht.stand
+      if (nachricht.stand.fehler) meldung(`⚠ MakeMKV-Update: ${nachricht.stand.text}`)
+      break
+    case 'rip-status': {
+      stand.rips = { ...stand.rips, [nachricht.status.id]: nachricht.status }
+      const laeuft = ['liest-info', 'rippt', 'komprimiert', 'legt-ab'].includes(nachricht.status.phase)
+      if (laeuft && stand.ripStart[nachricht.status.id] === undefined) {
+        stand.ripStart = { ...stand.ripStart, [nachricht.status.id]: Date.now() }
+        // Ein NEUER Vorgang beginnt — das Protokoll des alten weicht.
+        stand.ripProtokoll = { ...stand.ripProtokoll, [nachricht.status.id]: [] }
+      } else if (!laeuft) {
+        const { [nachricht.status.id]: _weg, ...rest } = stand.ripStart
+        stand.ripStart = rest
+      }
+      // Jede NEUE Statuszeile wandert ins Kachel-Protokoll (Prozent-Ticks
+      // wiederholen den Text — nur echte Änderungen zählen).
+      const bisher = stand.ripProtokoll[nachricht.status.id] ?? []
+      if (nachricht.status.text.length > 0 && bisher[bisher.length - 1] !== nachricht.status.text) {
+        stand.ripProtokoll = {
+          ...stand.ripProtokoll,
+          [nachricht.status.id]: [...bisher, nachricht.status.text].slice(-80),
+        }
+      }
+      if (nachricht.status.phase === 'fertig') {
+        meldung(
+          `Laufwerk ${nachricht.status.id}: Rip fertig — ${nachricht.status.dateien.length} Datei(en)` +
+            (nachricht.status.lesefehler ? ' ⚠ mit Lesefehlern' : ''),
+        )
+      } else if (nachricht.status.phase === 'fehler') {
+        meldung(`⚠ Laufwerk ${nachricht.status.id}: ${nachricht.status.text}`)
+      } else if (nachricht.status.phase === 'abgebrochen') {
+        meldung(`Laufwerk ${nachricht.status.id}: Rip abgebrochen`)
+      }
+      break
+    }
+  }
+  melden()
+}
+
+function portAnnehmen(neuerPort: MessagePort): void {
+  port = neuerPort
+  stand.verbunden = true
+  neuerPort.onmessage = (ereignis: MessageEvent) => {
+    const nachricht: unknown = ereignis.data
+    if (istKernNachricht(nachricht)) kernNachricht(nachricht)
+  }
+  neuerPort.start()
+  neuerPort.postMessage({ art: 'ping', zeit: Date.now() })
+  neuerPort.postMessage({ art: 'einstellungen-laden' })
+  neuerPort.postMessage({ art: 'werkzeuge-laden' })
+  neuerPort.postMessage({ art: 'bibliothek-laden' })
+  melden()
+}
+
+/** Idempotent — der erste Aufruf registriert den Horcher und meldet der
+ *  Brücke, dass gepufferte Ports jetzt zugestellt werden können. */
+export function verbindungStarten(): void {
+  if (gestartet) return
+  gestartet = true
+  window.addEventListener('message', (ereignis: MessageEvent) => {
+    const daten: unknown = ereignis.data
+    if (
+      typeof daten === 'object' &&
+      daten !== null &&
+      (daten as Record<string, unknown>).art === 'kern-port' &&
+      ereignis.ports.length > 0
+    ) {
+      portAnnehmen(ereignis.ports[0])
+    }
+  })
+  window.rippy.bereit()
+}
+
+export function aufVerbindung(h: Horcher): () => void {
+  horcher.add(h)
+  h({
+    ...stand,
+    laufwerke: [...stand.laufwerke],
+    rips: { ...stand.rips },
+    discInfos: { ...stand.discInfos },
+    vorschlaege: { ...stand.vorschlaege },
+    einstellungen: { ...stand.einstellungen },
+    bibliothek: [...stand.bibliothek],
+    meldungen: [...stand.meldungen],
+  })
+  return () => horcher.delete(h)
+}
+
+function anKern(nachricht: { art: string; id: string; titel?: number[] }, wasWar: string): void {
+  if (port === null) {
+    meldung(`⚠ ${wasWar}: keine Verbindung zum Kern`)
+    melden()
+    return
+  }
+  port.postMessage(nachricht)
+}
+
+export function auswerfen(id: string): void {
+  anKern({ art: 'auswerfen', id }, `Auswerfen ${id}`)
+}
+
+/** Den Info-Lauf anstoßen (20–120 s) — erst auf Zuruf, nie beim Einlegen. */
+export function titelLesen(id: string): void {
+  anKern({ art: 'titel-lesen', id }, `Titel lesen ${id}`)
+}
+
+/** `titel` leer heißt: alles rippen. */
+export function ripStarten(id: string, titel: number[] = []): void {
+  anKern({ art: 'rip-start', id, titel }, `Rip ${id}`)
+}
+
+/** Den laufenden Titel aufgeben und mit dem nächsten weitermachen. */
+export function ripUeberspringen(id: string): void {
+  anKern({ art: 'rip-ueberspringen', id }, `Titel überspringen ${id}`)
+}
+
+export function ripAbbrechen(id: string): void {
+  anKern({ art: 'rip-abbruch', id }, `Rip-Abbruch ${id}`)
+}
+
+export function metadatenSuchen(id: string, text: string): void {
+  if (port === null) return
+  port.postMessage({ art: 'metadaten-suchen', id, text })
+}
+
+export function zuordnungSetzen(id: string, vorschlag: MetaVorschlag): void {
+  if (port === null) return
+  port.postMessage({ art: 'zuordnung-setzen', id, vorschlag })
+}
+
+export function makemkvUpdate(): void {
+  if (port === null) {
+    meldung('⚠ MakeMKV-Update: keine Verbindung zum Kern')
+    melden()
+    return
+  }
+  port.postMessage({ art: 'makemkv-update' })
+}
+
+export function schluesselPruefen(): void {
+  if (port === null) return
+  port.postMessage({ art: 'schluessel-pruefen' })
+}
+
+export function einstellungSetzen(schluessel: string, wert: string): void {
+  if (port === null) {
+    meldung(`⚠ Einstellung ${schluessel}: keine Verbindung zum Kern`)
+    melden()
+    return
+  }
+  port.postMessage({ art: 'einstellung-setzen', schluessel, wert })
+}