feat(rip): Arbeitsverzeichnis je Rip waehlbar statt global vorgegeben

Commander-Vorgabe 25.07.2026: "Du sollst es nicht automatisch setzen, es soll
auswaehlbar sein - z. B. beim Rippen starten, oder VORHER wenn Vollautomatik
eingeschaltet ist."

Bisher gab es nur die globale Einstellung workDir, und die war ein freies
Textfeld - man musste den Container-Pfad (/app/media/...) kennen. Beim
Akira-Rip landeten deshalb 74 GB Rohdaten auf der 148-GB-VM-Platte, obwohl
eine NAS-Freigabe mit 2,3 TB eingehaengt war.

- RipTargetModal: neue Auswahl "Arbeitsverzeichnis fuer die Rohdaten",
  gespeist aus /storage-targets (mit Kennzeichnung als Netzwerk-Freigabe und
  freiem Platz je Ziel). Leer = "Standard aus den Einstellungen", der Wert
  wird zur Orientierung mit angezeigt. Bei Musik ausgeblendet - CD-Rips gehen
  direkt als FLAC ins Ziel, ohne Roh-Zwischenstufe.
- POST /jobs nimmt work_dir entgegen, mit derselben Pfad-Haerte wie das Ziel
  (_validiere_ziel: muss unter /app/media liegen), und legt es in die
  Job-Metadaten.
- _arbeitsverzeichnis(einstellungen, job_wahl) im Worker: Wahl dieses Rips ->
  Setting -> Container-Default. Damit bleibt die Einstellung genau das, was
  bei Vollautomatik-Rips greift, weil dort niemand gefragt wird. Der Text im
  Einstellungen-Tab sagt das jetzt auch so.
- posixpath statt os.path in _arbeitsverzeichnis: das sind immer
  Container-Pfade, auch wenn ein nativer Windows-Worker das Modul laedt (der
  uebersetzt erst spaeter per pfad_lokal). os.path.normpath machte unter
  Windows Backslashes daraus, wodurch die MEDIA_ROOT-Pruefung nicht mehr
  griff - lokal als Testfehler aufgefallen.
- Test deckt die Reihenfolge und die Ausbruchsversuche ab.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docker/ui/src/components/DeviceDiscovery.tsx

@@ -90,6 +90,7 @@ export default function DeviceDiscovery() {
         ...(optionen?.mainFeatureOnly !== undefined ? { main_feature_only: optionen.mainFeatureOnly } : {}),
         ...(optionen?.titles && optionen.titles.length ? { titles: optionen.titles } : {}),
         ...(optionen?.transcodeNode ? { transcode_node: optionen.transcodeNode } : {}),
+        ...(optionen?.workDir ? { work_dir: optionen.workDir } : {}),
       })
       setActionFeedback(`✓ Job angelegt (${response.data.id.slice(0, 8)}…) — Fortschritt im Dashboard`)
       toast('success', 'Rip gestartet — Fortschritt unten bei „Neueste Jobs"')

docker/ui/src/components/RipTargetModal.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
-import { Folder, FolderOpen, File, ArrowUp, CheckCircle, Film, Tv, Music, Cpu } from 'lucide-react'
+import { Folder, FolderOpen, File, ArrowUp, CheckCircle, Film, Tv, Music, Cpu, HardDrive } from 'lucide-react'
 import { api } from '../lib/api'
 import { Modal } from './ui/Modal'
 import { Button } from './ui/Button'
@@ -19,6 +19,15 @@ export interface RipOptionen {
   mainFeatureOnly?: boolean
   titles?: number[]
   transcodeNode?: string  // gewählter Encoder-Worker (Celery-Node) oder leer = auto
+  workDir?: string        // Arbeitsverzeichnis für die Rohdaten; leer = Einstellung
+}
+
+// Ein Ablageziel aus GET /storage-targets.
+interface StorageZiel {
+  name: string
+  path: string
+  is_mount: boolean
+  free_gb: number | null
 }
 
 interface WorkerWahl {
@@ -112,6 +121,12 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
   const [browseDirs, setBrowseDirs] = useState<BrowseDir[]>([])
   const [browseFiles, setBrowseFiles] = useState<{ name: string, size_mb: number | null }[]>([])
   const [customPath, setCustomPath] = useState('')
+  // Arbeitsverzeichnis dieses Rips (Commander-Wunsch 25.07.2026: hier wählbar,
+  // nicht global vorgegeben). '' = der Wert aus den Einstellungen, der auch
+  // bei Vollautomatik-Rips gilt, weil dort niemand gefragt wird.
+  const [arbeitsZiele, setArbeitsZiele] = useState<StorageZiel[]>([])
+  const [arbeitsDir, setArbeitsDir] = useState('')
+  const [standardArbeitsDir, setStandardArbeitsDir] = useState('')
 
   useEffect(() => {
     if (!isOpen) return
@@ -124,6 +139,10 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
     setTitelListe([])
     setGewaehlt(new Set())
     setEncoderNode('')
+    setArbeitsDir('')
+    api.get('/storage-targets')
+      .then(r => setArbeitsZiele(Array.isArray(r.data) ? r.data : []))
+      .catch(() => setArbeitsZiele([]))
     // Online-Worker für die Encoder-Wahl (nur relevant, wenn ≥2 verfügbar)
     api.get('/capabilities').then(r => {
       setWorkers((r.data.workers || []).filter((w: WorkerWahl) => w.online && w.node))
@@ -131,6 +150,7 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
     api.get('/settings').then(r => {
       const s = r.data || {}
       setNurHauptfilm(!!s.mainFeatureOnly)
+      setStandardArbeitsDir((s.workDir || '').trim())
       const basis = s.outputDir || '/app/media'
       setTargets([
         { id: '1', name: 'Filme', path: `${basis}/${s.movieDir || 'movies'}`, type: 'movies', isActive: true },
@@ -164,6 +184,7 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
       optionen.titles = [...gewaehlt].sort((a, b) => a - b)
     }
     if (encoderNode) optionen.transcodeNode = encoderNode
+    if (arbeitsDir) optionen.workDir = arbeitsDir
     const target = targets.find(t => t.type === selectedType)
     if (customPath) {
       onSave({ id: 'custom', name: 'Eigener Ordner', path: customPath, type: selectedType, isActive: true }, optionen)
@@ -245,6 +266,42 @@ export default function RipTargetModal({ isOpen, initialType, discTitle, deviceI
           </label>
         )}
 
+        {/*
+          Arbeitsverzeichnis für DIESEN Rip (Commander-Wunsch 25.07.2026).
+          Warum es hier steht: Der Roh-Rip einer 4K-UHD ist bis zu 100 GB groß
+          und lag bisher immer auf der Container-Platte — am 25.07. lief sie
+          damit voll (74 GB Rohschnitt auf 148 GB Platte). Die Wahl gehört zur
+          Disc, nicht in eine globale Einstellung. Leer = der Wert aus
+          Einstellungen → Verarbeitung; genau der greift auch bei
+          Vollautomatik-Rips, weil dort niemand gefragt wird.
+          Musik-Rips gehen direkt als FLAC ins Ziel, ohne Roh-Zwischenstufe.
+        */}
+        {selectedType !== 'music' && (
+          <div>
+            <Select
+              label="Arbeitsverzeichnis für die Rohdaten"
+              value={arbeitsDir}
+              onChange={e => setArbeitsDir(e.target.value)}
+            >
+              <option value="">
+                Standard aus den Einstellungen
+                {standardArbeitsDir ? ` (${standardArbeitsDir})` : ' (Container-Platte)'}
+              </option>
+              {arbeitsZiele.map(z => (
+                <option key={z.path} value={z.path}>
+                  {z.name}{z.is_mount ? ' (Netzwerk-Freigabe)' : ''}
+                  {z.free_gb != null ? ` — ${z.free_gb} GB frei` : ''}
+                </option>
+              ))}
+            </Select>
+            <p className="text-xs mt-1.5 text-slate-500 dark:text-slate-400 flex items-center gap-1.5">
+              <HardDrive size={13} />
+              Bei 4K-UHD bis zu 100 GB — nimm eine Freigabe mit Platz, am besten dieselbe wie das Ziel oben.
+              Dann muss Rippy am Ende nur umhängen statt zu kopieren.
+            </p>
+          </div>
+        )}
+
         {/* Encoder-/Worker-Wahl — nur wenn mehrere Worker online sind
             (sonst gibt es nichts zu wählen). Musik wird nicht komprimiert. */}
         {selectedType !== 'music' && workers.length >= 2 && (