diff --git a/beweise/klick/01-uebersicht.png b/beweise/klick/01-uebersicht.png
new file mode 100644
index 0000000..04f07f3
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/01-uebersicht.png differ
diff --git a/beweise/klick/02-dialog.png b/beweise/klick/02-dialog.png
new file mode 100644
index 0000000..cb35ceb
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/02-dialog.png differ
diff --git a/beweise/klick/03-fertig.png b/beweise/klick/03-fertig.png
new file mode 100644
index 0000000..3432ab0
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/03-fertig.png differ
diff --git a/beweise/klick/04-roh-dateien.png b/beweise/klick/04-roh-dateien.png
new file mode 100644
index 0000000..731e657
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/04-roh-dateien.png differ
diff --git a/beweise/klick/05-ereignisse.png b/beweise/klick/05-ereignisse.png
new file mode 100644
index 0000000..ad9efb9
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/05-ereignisse.png differ
diff --git a/beweise/klick/fehler-einstellungen-roh-dateien-zeigt-den-vorgang-mit-belegung.png b/beweise/klick/fehler-einstellungen-roh-dateien-zeigt-den-vorgang-mit-belegung.png
new file mode 100644
index 0000000..44a5d8a
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/fehler-einstellungen-roh-dateien-zeigt-den-vorgang-mit-belegung.png differ
diff --git a/beweise/klick/fehler-rollen-auf-folge-staffel-folge-felder-erscheinen.png b/beweise/klick/fehler-rollen-auf-folge-staffel-folge-felder-erscheinen.png
new file mode 100644
index 0000000..1ccd8a1
Binary files /dev/null and b/beweise/klick/fehler-rollen-auf-folge-staffel-folge-felder-erscheinen.png differ
diff --git a/rippy-windows/BAUEN.md b/rippy-windows/BAUEN.md
index a5fca40..ff59a19 100644
--- a/rippy-windows/BAUEN.md
+++ b/rippy-windows/BAUEN.md
@@ -34,6 +34,7 @@ als npm-Skript hinterlegt: `npm run werkzeug:electron`.
 | `npm run build` | Typprüfung (beide tsconfig) + Bau nach `out/` |
 | `npm test` | Vitest: Wächter-Tests (§ 4.3), Datenbank, Nachrichten-Schema |
 | `npm run smoke` | **Der W-0-Beweis:** baut, startet das echte Programm mit `--smoke`, prüft Fenster + Kern + Datenbank + Leine + Ping/Pong über den MessagePort und endet mit Code 0 (grün) oder 2. `RIPPY_SMOKE_BILD=<pfad.png>` legt zusätzlich einen Screenshot ab. Läuft nur unter Windows (Electron-Binary + koffi). |
+| `npm run klick` | **Der Klick-Beweis (5.4.0):** baut, startet das echte Programm mit eigenem Profil (`--profil=…`, `--klick-smoke`: ohne Tray, Updater, Toasts), einem nachgebauten Laufwerk (`RIPPY_FAKE_LAUFWERK=Q`) und nachgebauten Werkzeugen (`bau/klick/fake-*.cjs`, laufen über `kern/werkzeuge/aufruf.ts`) — und klickt per Playwright durch Rippen → Dialog → Sprachen → Folgen → Rip → Warteschlange → Kompression → Ablage → Roh-Dateien. Bilder in `../beweise/klick/`, Code 0 oder 2. Grund: Beide Fehler vom 01.09.2026 waren Verkabelung, die kein Unit-Test sah. Playwright ist reines Bau-Werkzeug (MIT, `PLAYWRIGHT_SKIP_BROWSER_DOWNLOAD=1` beim Installieren — Electron braucht keinen Browser-Download). |
 
 Der Smoke-Lauf benutzt ein Wegwerf-Profil unter `%TEMP%\rippy-smoke` — er
 fasst die echten Einstellungen nicht an.
diff --git a/rippy-windows/bau/klick-smoke.mjs b/rippy-windows/bau/klick-smoke.mjs
new file mode 100644
index 0000000..3e99328
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/bau/klick-smoke.mjs
@@ -0,0 +1,192 @@
+// Der Klick-Beweis (5.4.0, Punkt 7 der Übergabe vom 01.09.2026): startet
+// das ECHTE Rippy (Electron, Haupt, Kern, Fenster, Datenbank) mit einem
+// frischen Profil, einem nachgebauten Laufwerk und nachgebauten Werkzeugen
+// — und KLICKT sich durch: Rippen → Titel-Dialog → Sprachen je Titel →
+// Rollen auf Folge → Staffel/Folge → Rip → Warteschlange → Kompression →
+// Ablage → Roh-Dateien → löschen.
+//
+// Warum: Beide Fehler vom 01.09.2026 waren Verkabelung (Nachrichtentyp
+// nicht im Prüfer, zwei gleichzeitige Titel-Läufe). 261 Unit-Tests sahen
+// keinen davon; ein Klick hätte beide gefunden. Playwright treibt Electron
+// (Doku »Electron« bei playwright.dev, _electron.launch).
+//
+//   npm run klick          (baut vorher)
+//   Bilder: ../beweise/klick/*.png — Ausgang 0 (grün) oder 2.
+import { _electron as electron } from 'playwright'
+import { existsSync, mkdirSync, readdirSync, rmSync, statSync } from 'node:fs'
+import { DatabaseSync } from 'node:sqlite'
+import { tmpdir } from 'node:os'
+import { dirname, join, resolve } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
+
+const wurzel = resolve(dirname(fileURLToPath(import.meta.url)), '..')
+const profil = join(tmpdir(), 'rippy-klick')
+const ablage = join(profil, 'ablage')
+const bilder = resolve(wurzel, '..', 'beweise', 'klick')
+
+rmSync(profil, { recursive: true, force: true })
+mkdirSync(profil, { recursive: true })
+mkdirSync(bilder, { recursive: true })
+
+// Das Profil vorbereiten: Einrichtung erledigt, Ablage im Profil, die
+// Werkzeuge sind die Nachbauten (kern/werkzeuge/aufruf.ts startet Skripte
+// über die eigene Node-Laufzeit). Die Datenbank legt der Kern selbst an —
+// hier nur die Einstellungen (Tabelle wie in kern/speicher/db.ts).
+{
+  const db = new DatabaseSync(join(profil, 'rippy.db'))
+  db.exec('CREATE TABLE IF NOT EXISTS einstellungen (schluessel TEXT PRIMARY KEY, wert TEXT NOT NULL)')
+  const setzen = db.prepare('INSERT OR REPLACE INTO einstellungen (schluessel, wert) VALUES (?, ?)')
+  setzen.run('setup.done', 'true')
+  setzen.run('ablage', ablage)
+  setzen.run('werkzeug.makemkv', join(wurzel, 'bau', 'klick', 'fake-makemkvcon.cjs'))
+  setzen.run('werkzeug.handbrake', join(wurzel, 'bau', 'klick', 'fake-handbrake.cjs'))
+  setzen.run('audioSprachen', 'deu,eng')
+  setzen.run('untertitelSprachen', 'deu')
+  setzen.run('rohAufbewahrung', 'behalten')
+  setzen.run('autoAuswurf', 'false')
+  db.close()
+}
+
+const app = await electron.launch({
+  executablePath: join(wurzel, 'node_modules', 'electron', 'dist', 'electron.exe'),
+  args: [wurzel, `--profil=${profil}`, '--klick-smoke'],
+  env: { ...process.env, RIPPY_FAKE_LAUFWERK: 'Q', RIPPY_OHNE_SCHLUESSEL: '1' },
+  timeout: 60_000,
+})
+const seite = await app.firstWindow()
+seite.setDefaultTimeout(30_000)
+seite.on('console', (m) => {
+  if (m.type() === 'error') console.log(`KLICK fenster: ${m.text().slice(0, 200)}`)
+})
+
+let nr = 0
+async function bild(name) {
+  nr += 1
+  const pfad = join(bilder, `${String(nr).padStart(2, '0')}-${name}.png`)
+  await seite.screenshot({ path: pfad, fullPage: true })
+  console.log(`KLICK bild: ${pfad}`)
+}
+
+async function schritt(name, tun) {
+  try {
+    await tun()
+    console.log(`KLICK ✓ ${name}`)
+  } catch (fehler) {
+    console.error(`KLICK ✗ ${name}: ${String(fehler.message ?? fehler).split('\n')[0]}`)
+    await seite.screenshot({ path: join(bilder, `fehler-${name.replace(/[^a-z0-9]+/gi, '-').toLowerCase()}.png`), fullPage: true }).catch(() => {})
+    await app.close().catch(() => {})
+    process.exit(2)
+  }
+}
+
+const dialog = () => seite.locator('div.fixed.inset-0').last()
+
+await schritt('Fenster offen, nachgebautes Laufwerk Q: sichtbar', async () => {
+  await seite.getByText('LAUFWERK Q:').waitFor()
+  await seite.getByText('NACHGEBAUT (KLICK-BEWEIS)').waitFor()
+})
+await bild('uebersicht')
+
+await schritt('Rippen → Dialog öffnet sich', async () => {
+  await seite.getByRole('button', { name: 'Rippen', exact: true }).click()
+  await seite.getByText('Was soll gerippt werden?').waitFor()
+})
+
+await schritt('Titel-Lauf liefert drei Titel', async () => {
+  await dialog().getByText('Titel 0', { exact: true }).waitFor()
+  await dialog().getByText('Titel 1', { exact: true }).waitFor()
+  await dialog().getByText('Titel 2', { exact: true }).waitFor()
+})
+
+await schritt('Sprachen je Titel: jpn/deu Ton, deu/eng Untertitel als Chips', async () => {
+  await dialog().getByRole('button', { name: /jpn/ }).first().waitFor()
+  await dialog().getByRole('button', { name: /✓ deu/ }).first().waitFor()
+})
+
+await schritt('Titel 0 bekommt japanischen Ton (deu abwählen, jpn anwählen)', async () => {
+  const chips = dialog().locator('button', { hasText: /^✓ deu$|^deu$/ })
+  await chips.first().click()
+  await dialog().getByRole('button', { name: /^jpn$/ }).first().click()
+  await dialog().getByRole('button', { name: /^✓ jpn$/ }).first().waitFor()
+})
+
+await schritt('„Hauptinhalt + Extras" wählt beide langen Titel, der Schnipsel bleibt draußen', async () => {
+  // Rippy wählt bei zwei fast gleich langen Titeln nur EINEN vor („bitte
+  // nachsehen") — der Knopf holt den zweiten dazu, Titel 2 (35 s) nicht.
+  await dialog().getByRole('button', { name: 'Hauptinhalt + Extras' }).click()
+  await dialog().getByText(/2 von 3 gewählt/).waitFor()
+})
+
+await schritt('Rollen auf Folge → Staffel/Folge-Felder erscheinen', async () => {
+  const rollen = dialog().locator('select')
+  await rollen.nth(0).selectOption('folge')
+  await rollen.nth(1).selectOption('folge')
+  await dialog().getByText('AB FOLGE').waitFor()
+  await dialog().getByPlaceholder('automatisch').fill('3')
+})
+
+await schritt('Vorschau nennt Serien\\…\\Season 01 und S01E03', async () => {
+  await dialog().getByText(/Serien\\/).waitFor()
+  await dialog().getByText(/Season 01/).waitFor()
+  await dialog().getByText(/S01E03/).waitFor()
+})
+await bild('dialog')
+
+await schritt('Rip starten → Phase RIPPT', async () => {
+  await dialog().getByRole('button', { name: /Titel rippen/ }).click()
+  await seite.getByText(/RIPPT/).first().waitFor()
+})
+
+await schritt('Rip fertig, Kompression eingereiht, Laufwerk frei', async () => {
+  await seite.getByText(/Kompression eingereiht/).waitFor({ timeout: 60_000 })
+  await seite.getByRole('button', { name: 'Rippen', exact: true }).waitFor()
+})
+
+await schritt('Kompressions-Karte läuft und die Ablage endet', async () => {
+  await seite.getByText('KOMPRESSION', { exact: true }).waitFor({ timeout: 30_000 })
+  await seite.getByText(/Komprimiert und abgelegt/).waitFor({ timeout: 60_000 })
+})
+await bild('fertig')
+
+await schritt('Ergebnis liegt als S01E03/S01E04 unter Serien\\…\\Season 01', async () => {
+  const serien = join(ablage, 'Serien')
+  if (!existsSync(serien)) throw new Error(`kein Ordner ${serien}`)
+  const gefunden = []
+  const gehen = (o) => {
+    for (const e of readdirSync(o, { withFileTypes: true })) {
+      const p = join(o, e.name)
+      if (e.isDirectory()) gehen(p)
+      else if (e.name.endsWith('.mkv') && statSync(p).size > 0) gefunden.push(p)
+    }
+  }
+  gehen(serien)
+  const namen = gefunden.map((p) => p.split(/[\\/]/).pop())
+  if (!namen.some((n) => n.endsWith('S01E03.mkv')) || !namen.some((n) => n.endsWith('S01E04.mkv'))) {
+    throw new Error(`gefunden: ${namen.join(', ')}`)
+  }
+  if (!gefunden[0].includes('Season 01')) throw new Error(`kein Season-01-Ordner: ${gefunden[0]}`)
+  console.log(`KLICK dateien: ${gefunden.join(' | ')}`)
+})
+
+await schritt('Einstellungen → Roh-Dateien zeigt den Vorgang mit Belegung', async () => {
+  await seite.getByRole('button', { name: 'Einstellungen' }).click()
+  await seite.locator('#roh').waitFor()
+  await seite.getByText(/Belegung jetzt/).waitFor()
+  await seite.getByText(/Roh: \d/).first().waitFor()
+})
+await bild('roh-dateien')
+
+await schritt('Roh-Dateien löschen → „gelöscht"', async () => {
+  await seite.getByRole('button', { name: 'Roh-Dateien löschen' }).first().click()
+  await seite.getByText(/Roh: gelöscht/).first().waitFor()
+})
+
+await schritt('Ereignisse nennen die Kompression', async () => {
+  await seite.getByRole('button', { name: 'Übersicht' }).click()
+  await seite.getByText(/Kompression „/).first().waitFor()
+})
+await bild('ereignisse')
+
+console.log('KLICK: OK — Rippen, Dialog, Sprachen, Folgen, Rip, Warteschlange, Kompression, Ablage, Roh-Dateien: alles geklickt.')
+await app.close().catch(() => {})
+process.exit(0)
diff --git a/rippy-windows/bau/klick/fake-handbrake.cjs b/rippy-windows/bau/klick/fake-handbrake.cjs
new file mode 100644
index 0000000..9ad611e
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/bau/klick/fake-handbrake.cjs
@@ -0,0 +1,90 @@
+// Nachgebautes HandBrakeCLI für den Klick-Beweis (bau/klick-smoke.mjs).
+// Antwortet so, wie encoder.ts, scan.ts und handbrake.ts es am echten
+// HandBrake 1.11 gemessen haben:
+//   --help         → Encoder-Block „-e, --encoder" bis zur nächsten Option
+//   --preset-list  → Preset-Namen mit genau vier Leerzeichen Einrückung
+//   --scan --json  → „JSON Title Set:" + Objekt + „HandBrake has exited."
+//   Encode         → „Encoding: task 1 of 1, x %" in Stufen, Datei kopiert
+const fs = require('node:fs')
+
+const args = process.argv.slice(2)
+const out = (zeile) => process.stdout.write(zeile + '\n')
+const wert = (schalter) => {
+  const i = args.indexOf(schalter)
+  return i >= 0 ? args[i + 1] : undefined
+}
+
+if (args.includes('--help') || args.includes('-h')) {
+  out('Usage: HandBrakeCLI [options] -i <source> -o <destination>')
+  out('')
+  out('Video Options -----------------------------------------------------------------')
+  out('')
+  out('   -e, --encoder <string>  Select video encoder:')
+  out('                               x264')
+  out('                               x265')
+  out('                               nvenc_h264')
+  out('   -q, --quality <float>   Set video quality (e.g. 22.0)')
+  out('')
+  process.exit(0)
+}
+
+if (args.includes('--preset-list')) {
+  out('General/')
+  out('    Very Fast 1080p30')
+  out('    Fast 1080p30')
+  out('    HQ 1080p30 Surround')
+  out('')
+  process.exit(0)
+}
+
+if (args.includes('--scan')) {
+  const eingabe = wert('--input') ?? wert('-i') ?? 'quelle'
+  out('[12:00:00] hb_init: starting libhb thread')
+  out('Scanning title 1 of 1, preview 1, 100.00 %')
+  out('JSON Title Set: {')
+  out('"MainFeature": 0,')
+  out('"TitleList": [')
+  out('{')
+  out('"AudioList": [')
+  out('{ "Description": "Japanese (AAC LC, 2.0 ch)", "Language": "Japanese", "LanguageCode": "jpn", "TrackNumber": 1 },')
+  out('{ "Description": "Deutsch (AAC LC, 2.0 ch)", "Language": "Deutsch", "LanguageCode": "deu", "TrackNumber": 2 }')
+  out('],')
+  out('"Duration": { "Hours": 0, "Minutes": 52, "Seconds": 47, "Ticks": 542070 },')
+  out('"Index": 1,')
+  out(`"Name": ${JSON.stringify(eingabe)},`)
+  out('"SubtitleList": [')
+  out('{ "Format": "bitmap", "Language": "Deutsch", "LanguageCode": "deu", "SourceName": "PGS", "TrackNumber": 1 },')
+  out('{ "Format": "bitmap", "Language": "English", "LanguageCode": "eng", "SourceName": "PGS", "TrackNumber": 2 }')
+  out(']')
+  out('}')
+  out(']')
+  out('}')
+  out('HandBrake has exited.')
+  process.exit(0)
+}
+
+const eingabe = wert('--input') ?? wert('-i')
+const ausgabe = wert('--output') ?? wert('-o')
+if (eingabe === undefined || ausgabe === undefined) {
+  out('Missing input or output file name. Run HandBrakeCLI --help for syntax.')
+  process.exit(1)
+}
+out('[12:00:00] hb_init: starting libhb thread')
+out('Scanning title 1 of 1, preview 10, 100.00 %')
+let schritt = 0
+const stufen = [5, 30, 55, 80, 100]
+const tick = () => {
+  out(`Encoding: task 1 of 1, ${stufen[schritt].toFixed(2)} %`)
+  schritt += 1
+  if (schritt < stufen.length) {
+    setTimeout(tick, 300)
+    return
+  }
+  fs.copyFileSync(eingabe, ausgabe)
+  out('[12:00:05] libhb: work result = 0')
+  out('')
+  out('Encode done!')
+  out('HandBrake has exited.')
+  process.exit(0)
+}
+setTimeout(tick, 200)
diff --git a/rippy-windows/bau/klick/fake-makemkvcon.cjs b/rippy-windows/bau/klick/fake-makemkvcon.cjs
new file mode 100644
index 0000000..6301f94
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/bau/klick/fake-makemkvcon.cjs
@@ -0,0 +1,79 @@
+// Nachgebautes makemkvcon für den Klick-Beweis (bau/klick-smoke.mjs).
+// Spricht den Robot-Modus so, wie der Parser (kern/rip/parser.ts) ihn an
+// echten Discs gemessen hat: TINFO (8 Kapitel, 9 Dauer, 11 Bytes), SINFO
+// (1 Typ, 3 Sprachcode, 4 Sprachname), PRGV (aktuell,gesamt,max), MSG.
+//
+//   info dev:X:            → drei Titel: zwei Folgen (52:47 / 54:09, jpn+deu
+//                            Ton, deu+eng Untertitel) und ein Logo-Schnipsel
+//   mkv dev:X: <nr> <ziel> → Fortschritt in Stufen, dann title_t0N.mkv
+//
+// Läuft über die eigene Node-Laufzeit (kern/werkzeuge/aufruf.ts) — kein EXE.
+const fs = require('node:fs')
+const path = require('node:path')
+
+const args = process.argv.slice(2)
+const befehl = args.find((a) => a === 'info' || a === 'mkv')
+const out = (zeile) => process.stdout.write(zeile + '\n')
+
+out('MSG:1005,0,1,"MakeMKV v1.18.4 win(x86-release) gestartet","%1 gestartet","MakeMKV v1.18.4 win(x86-release)"')
+
+const TITEL = [
+  { nr: 0, dauer: '0:52:47', bytes: 16283000000, kapitel: 7 },
+  { nr: 1, dauer: '0:54:09', bytes: 16670000000, kapitel: 7 },
+  { nr: 2, dauer: '0:00:35', bytes: 20000000, kapitel: 1 },
+]
+
+if (befehl === 'info') {
+  out(`TCOUNT:${TITEL.length}`)
+  for (const t of TITEL) {
+    out(`TINFO:${t.nr},8,0,"${t.kapitel}"`)
+    out(`TINFO:${t.nr},9,0,"${t.dauer}"`)
+    out(`TINFO:${t.nr},11,0,"${t.bytes}"`)
+    out(`SINFO:${t.nr},0,1,6201,"Video"`)
+    if (t.nr < 2) {
+      out(`SINFO:${t.nr},1,1,6202,"Audio"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},1,3,0,"jpn"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},1,4,0,"Japanese"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},2,1,6202,"Audio"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},2,3,0,"deu"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},2,4,0,"German"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},3,1,6203,"Subtitles"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},3,3,0,"deu"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},3,4,0,"German"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},4,1,6203,"Subtitles"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},4,3,0,"eng"`)
+      out(`SINFO:${t.nr},4,4,0,"English"`)
+    }
+  }
+  process.exit(0)
+}
+
+if (befehl === 'mkv') {
+  const i = args.indexOf('mkv')
+  const nr = Number(args[i + 2])
+  const ziel = args[i + 3]
+  if (!Number.isInteger(nr) || typeof ziel !== 'string') {
+    out('MSG:5010,0,0,"Falscher Aufruf"')
+    process.exit(1)
+  }
+  let schritt = 0
+  const stufen = [10, 35, 60, 85, 100]
+  const tick = () => {
+    out(`PRGV:${stufen[schritt]},${stufen[schritt]},100`)
+    schritt += 1
+    if (schritt < stufen.length) {
+      setTimeout(tick, 250)
+      return
+    }
+    fs.mkdirSync(ziel, { recursive: true })
+    const datei = path.join(ziel, `title_t${String(nr).padStart(2, '0')}.mkv`)
+    // 1 MB „Roh-Material" — groß genug, dass Größen sichtbar sind.
+    fs.writeFileSync(datei, Buffer.alloc(1024 * 1024, nr + 1))
+    out(`MSG:5003,0,1,"1 Titel gespeichert","%1 Titel gespeichert","1"`)
+    process.exit(0)
+  }
+  setTimeout(tick, 200)
+} else {
+  out('MSG:5010,0,0,"Unbekannter Befehl"')
+  process.exit(1)
+}
diff --git a/rippy-windows/electron.vite.config.ts b/rippy-windows/electron.vite.config.ts
index 7873cab..e3e86e6 100644
--- a/rippy-windows/electron.vite.config.ts
+++ b/rippy-windows/electron.vite.config.ts
@@ -25,8 +25,11 @@ function cspNurImBau(): Plugin {
       return html.replace(
         '<head>',
         // img-src erlaubt TMDb-Poster (Kachel + Ändern-Dialog) — sonst
-        // bleibt alles bei 'self'.
-        `<head>\n    <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self'; img-src 'self' data: https://image.tmdb.org" />`,
+        // bleibt alles bei 'self'. font-src data: (5.4.0, im Klick-Beweis
+        // gesehen): Vite bettet kleine Schrift-Teile der fontsource-Pakete
+        // als data:-URI ein, und die blockte die CSP — als Fehler in der
+        // Konsole, unsichtbar im Fenster.
+        `<head>\n    <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self'; img-src 'self' data: https://image.tmdb.org; font-src 'self' data:" />`,
       )
     },
   }
diff --git a/rippy-windows/package.json b/rippy-windows/package.json
index 2dcf95b..afe023e 100644
--- a/rippy-windows/package.json
+++ b/rippy-windows/package.json
@@ -13,6 +13,7 @@
     "build": "npm run typecheck && electron-vite build",
     "test": "vitest run",
     "smoke": "electron-vite build && electron . --smoke",
+    "klick": "electron-vite build && node bau/klick-smoke.mjs",
     "paket": "npm run build && electron-builder --win --config electron-builder.yml",
     "werkzeug:electron": "node node_modules/electron/install.js"
   },
diff --git a/rippy-windows/src/fenster/App.tsx b/rippy-windows/src/fenster/App.tsx
index f1e3f8a..b77f573 100644
--- a/rippy-windows/src/fenster/App.tsx
+++ b/rippy-windows/src/fenster/App.tsx
@@ -571,7 +571,7 @@ function TitelWahlDialog({
     ersteFolge: folgeZahl,
     hauptTitel,
     extras,
-    vorgangsName: `${typ}-<Zeit>`,
+    vorgangsName: `${typ}-<Zeitstempel>`,
   })
 
   return (
diff --git a/rippy-windows/src/haupt/index.ts b/rippy-windows/src/haupt/index.ts
index 792ea1d..c802159 100644
--- a/rippy-windows/src/haupt/index.ts
+++ b/rippy-windows/src/haupt/index.ts
@@ -21,14 +21,25 @@ import { trayErstellen, trayHinweis } from './tray'
 import { updateEinrichten, updateInstallierenJetzt, updatePruefenJetzt, updateStand } from './update'
 
 const smokeModus = process.argv.includes('--smoke')
+// Der Klick-Beweis (bau/klick-smoke.mjs, 5.4.0): das ECHTE Programm mit
+// eigenem Profil und nachgebauten Werkzeugen — ohne Tray, Updater und
+// Toasts, aber mit allem, was klickbar ist. Beendet wird er von außen.
+const klickSmoke = process.argv.includes('--klick-smoke')
+const profilArg = process.argv.find((a) => a.startsWith('--profil='))
+/** Smoke UND Klick-Beweis: keine Nebenwirkungen auf dem Rechner. */
+const ohneNebenwirkungen = smokeModus || klickSmoke
 
 // Der Smoke-Lauf fasst das echte Profil nicht an — er hinterlässt nichts.
 if (smokeModus) {
   app.setPath('userData', join(app.getPath('temp'), 'rippy-smoke'))
+} else if (profilArg !== undefined && profilArg.length > '--profil='.length) {
+  app.setPath('userData', profilArg.slice('--profil='.length))
 }
 
 // Nur EIN Rippy je Benutzer (§ 4.2: Einzelinstanz-Sperre). Die zweite
-// Instanz beendet sich; die erste holt ihr Fenster nach vorn.
+// Instanz beendet sich; die erste holt ihr Fenster nach vorn. Die Sperre
+// hängt am Profil — ein Beweislauf mit eigenem Profil stört das laufende
+// Rippy nicht und wird von ihm nicht gestört.
 if (!app.requestSingleInstanceLock()) {
   app.exit(0)
 } else {
@@ -77,7 +88,7 @@ function start(): void {
       } else if (nachricht.art === 'einstellungen') {
         // Einmalig das Selbst-Update einrichten — die Adresse kommt aus
         // der EINEN Einstellungs-Quelle im Kern (§ 6.7/§ 6.8).
-        if (!updateGestartet && !smokeModus) {
+        if (!updateGestartet && !ohneNebenwirkungen) {
           updateGestartet = true
           updateEinrichten(
             nachricht.werte['updateUrl'] ?? '',
@@ -98,9 +109,9 @@ function start(): void {
         // 5.4.0: Die Kompression läuft OHNE Laufwerk weiter — Updates
         // warten auch auf sie, und die Taskleiste zeigt ihren Fortschritt.
         kompressionVerarbeiten(nachricht.stand.kompression.laeuft)
-      } else if (nachricht.art === 'kompression-ergebnis' && !smokeModus) {
+      } else if (nachricht.art === 'kompression-ergebnis' && !ohneNebenwirkungen) {
         toast(nachricht.ok ? 'Rippy ist fertig' : 'Rippy: Kompression fehlgeschlagen', `${nachricht.titel}: ${nachricht.text}`)
-      } else if (nachricht.art === 'disc-info' && nachricht.info.titel.length > 0 && !smokeModus) {
+      } else if (nachricht.art === 'disc-info' && nachricht.info.titel.length > 0 && !ohneNebenwirkungen) {
         // Windows-Toast beim Erkennen (§ 7) — Klick holt das Fenster hoch.
         toast(
           'Disc erkannt',
@@ -162,7 +173,7 @@ function start(): void {
     }
     letzterRip = status
     anzeigeAktualisieren()
-    if (smokeModus) return
+    if (ohneNebenwirkungen) return
     if (status.phase === 'fertig') {
       toast('Rippy: Rip fertig', status.text)
     } else if (status.phase === 'fehler') {
@@ -333,7 +344,7 @@ function start(): void {
 
   void app.whenReady().then(() => {
     kernVerwaltung.starten()
-    if (!smokeModus) {
+    if (!ohneNebenwirkungen) {
       trayErstellen(fensterZeigen, beenden)
     }
     fenster = fensterErstellen()
diff --git a/rippy-windows/src/kern/ablauf/pipeline.ts b/rippy-windows/src/kern/ablauf/pipeline.ts
index 7ae6c6a..7c5f1c3 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/ablauf/pipeline.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/ablauf/pipeline.ts
@@ -29,7 +29,7 @@ import { abfragen, albumOrdner, kennungAusSpuren, tagsJeSpur } from '../metadate
 import { dateiname, flacBefehl, sauberName, wavKopf, SEKTOR_BYTES, type Spur } from '../rip/audiocd'
 import { isoSichern } from '../rip/iso'
 import { rippen } from '../rip/makemkv'
-import { spawn } from 'node:child_process'
+import { werkzeugSpawn } from '../werkzeuge/aufruf'
 import { mkdtempSync, createWriteStream } from 'node:fs'
 import { tmpdir } from 'node:os'
 import { gewichteterFortschritt, type KompressionsAuftrag, type RohDatei } from './auftrag'
@@ -605,7 +605,7 @@ export function halbeDateienEntfernen(ordner: string, vorher: ReadonlySet<string
 
 function lauf(programm: string, args: string[]): Promise<{ code: number | null; fehler: string }> {
   return new Promise((fertig) => {
-    const kind = spawn(programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'ignore', 'pipe'] })
+    const kind = werkzeugSpawn(programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'ignore', 'pipe'] })
     const stuecke: Buffer[] = []
     kind.stderr.on('data', (s: Buffer) => stuecke.push(s))
     kind.on('error', (fehler) => fertig({ code: null, fehler: String(fehler) }))
diff --git a/rippy-windows/src/kern/index.ts b/rippy-windows/src/kern/index.ts
index 8d6f9a8..3f864ee 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/index.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/index.ts
@@ -20,10 +20,12 @@ import {
   istHauptNachricht,
   type DbStatus,
   type DiscInfoStand,
+  type GeraeteInfo,
   type KernNachricht,
   type MetaVorschlag,
   type VorgaengeStand,
   type VorgangEintrag,
+  type WacheEreignis,
 } from '../gemeinsam/nachrichten'
 import { komprimierenUndAblegen, type AblageUmgebung } from './ablauf/ablegen'
 import { auftragAusJson, auftragZuJson } from './ablauf/auftrag'
@@ -260,8 +262,54 @@ async function zuordnungSetzen(id: string, vorschlag: MetaVorschlag): Promise<vo
   }
 }
 
+// Das nachgebaute Laufwerk des Klick-Beweises (bau/klick-smoke.mjs): Ein
+// Buchstabe, den es nicht gibt (Q) — die Disc-Merkmale finden dann nichts,
+// und makemkvcon/HandBrake sind Node-Skripte (werkzeuge/aufruf.ts). Leer im
+// normalen Betrieb; die Win32-Schicht bleibt dann der einzige Weg.
+const FAKE_LAUFWERK = (process.env['RIPPY_FAKE_LAUFWERK'] ?? '').replace(/:$/, '').toUpperCase()
+
+function fakeGeraet(): GeraeteInfo {
+  return {
+    id: FAKE_LAUFWERK,
+    name: `Laufwerk ${FAKE_LAUFWERK}:`,
+    typ: 'bluray',
+    pfad: `\\\\.\\${FAKE_LAUFWERK}:`,
+    status: 'ready',
+    modell: 'NACHGEBAUT (KLICK-BEWEIS)',
+    seriennummer: 'KLICK',
+    groesseBytes: 33_759_100_928,
+    grund: '',
+  }
+}
+
+function wacheMeldung(meldung: { laufwerke: GeraeteInfo[]; ereignisse: WacheEreignis[] }): void {
+  anHauptUndFenster({ art: 'laufwerke', liste: meldung.laufwerke, ereignisse: meldung.ereignisse })
+  for (const ereignis of meldung.ereignisse) {
+    if (ereignis.art === 'disc-eingelegt') {
+      void discErmitteln(ereignis.geraet.id, ereignis.geraet.pfad, ereignis.geraet.groesseBytes)
+    } else if (ereignis.art === 'disc-entnommen') {
+      discZuordnungen.delete(ereignis.geraet.id)
+      discFingerprints.delete(ereignis.geraet.id)
+      discMerkmale.delete(ereignis.geraet.id)
+      anHauptUndFenster({ art: 'disc-info', info: discInfoStand(ereignis.geraet.id, null) })
+    }
+  }
+}
+
+function wacheFehler(fehler: unknown): void {
+  // R4: Eine gescheiterte Runde ist eine laute Zeile — der letzte
+  // Stand im Fenster bleibt stehen (R2), die Wache läuft weiter.
+  console.error(`[kern] Disc-Wache: Runde fehlgeschlagen: ${String(fehler)}`)
+  anFenster({ art: 'kern-fehler', text: `Disc-Wache: ${String(fehler)}` })
+}
+
 const laufwerkeBereit: Promise<void> = (async () => {
   try {
+    if (FAKE_LAUFWERK.length > 0) {
+      wache = new DiscWache(() => [fakeGeraet()], wacheMeldung, wacheFehler)
+      wache.starten()
+      return
+    }
     if (process.platform !== 'win32') {
       throw new Error('Die Laufwerks-Schicht läuft nur unter Windows (KONZEPT § 14).')
     }
@@ -269,25 +317,8 @@ const laufwerkeBereit: Promise<void> = (async () => {
     laufwerkApi = win32Api()
     wache = new DiscWache(
       () => listOptischeLaufwerke(laufwerkApi!).map((g) => geraeteInfo(laufwerkApi!, g)),
-      (meldung) => {
-        anHauptUndFenster({ art: 'laufwerke', liste: meldung.laufwerke, ereignisse: meldung.ereignisse })
-        for (const ereignis of meldung.ereignisse) {
-          if (ereignis.art === 'disc-eingelegt') {
-            void discErmitteln(ereignis.geraet.id, ereignis.geraet.pfad, ereignis.geraet.groesseBytes)
-          } else if (ereignis.art === 'disc-entnommen') {
-            discZuordnungen.delete(ereignis.geraet.id)
-            discFingerprints.delete(ereignis.geraet.id)
-            discMerkmale.delete(ereignis.geraet.id)
-            anHauptUndFenster({ art: 'disc-info', info: discInfoStand(ereignis.geraet.id, null) })
-          }
-        }
-      },
-      (fehler) => {
-        // R4: Eine gescheiterte Runde ist eine laute Zeile — der letzte
-        // Stand im Fenster bleibt stehen (R2), die Wache läuft weiter.
-        console.error(`[kern] Disc-Wache: Runde fehlgeschlagen: ${String(fehler)}`)
-        anFenster({ art: 'kern-fehler', text: `Disc-Wache: ${String(fehler)}` })
-      },
+      wacheMeldung,
+      wacheFehler,
     )
     wache.starten()
   } catch (fehler) {
@@ -296,6 +327,14 @@ const laufwerkeBereit: Promise<void> = (async () => {
   }
 })()
 
+/** Der Geräte-Stand zu einer Kennung — echt oder nachgebaut. */
+function geraetInfoVon(id: string): GeraeteInfo | null {
+  if (FAKE_LAUFWERK.length > 0) return id === FAKE_LAUFWERK ? fakeGeraet() : null
+  const geraet = geraetVon(id)
+  if (geraet === null || laufwerkApi === null) return null
+  return geraeteInfo(laufwerkApi, geraet)
+}
+
 // ── Titel der Disc lesen (§ 6.2) ────────────────────────────────────────
 // Der Info-Lauf dauert 20–120 s — deshalb geschieht er erst auf Zuruf und
 // nicht schon beim Einlegen (der 30.08.-Fund: „das Erkennen dauert sehr
@@ -316,12 +355,12 @@ async function titelLesen(id: string): Promise<void> {
     anFenster({ art: 'disc-titel', stand: { ...leer, laeuft: false, fehler: 'Auf diesem Laufwerk läuft schon ein Vorgang.' } })
     return
   }
-  const geraet = geraetVon(id)
-  if (geraet === null || laufwerkApi === null) {
+  const geraet = geraetInfoVon(id)
+  if (geraet === null) {
     anFenster({ art: 'disc-titel', stand: { ...leer, laeuft: false, fehler: `Laufwerk ${id}: gibt es nicht.` } })
     return
   }
-  const geraetepfad = geraeteInfo(laufwerkApi, geraet).pfad
+  const geraetepfad = geraet.pfad
   const programm = finden('makemkv', db?.einstellungLesen('werkzeug.makemkv') ?? '')
   if (programm.length === 0) {
     anFenster({
@@ -751,11 +790,7 @@ const ripVerwaltung = new Pipeline({
     if (laufwerkApi === null || geraet === null) throw new Error(`Laufwerk ${id}: gibt es nicht`)
     return audioSpurLesen(laufwerkApi, geraet, start, sektoren, schreiben, fortschritt)
   },
-  geraet: (id) => {
-    if (laufwerkApi === null) return null
-    const geraet = listOptischeLaufwerke(laufwerkApi).find((g) => kennung(g) === id)
-    return geraet === undefined ? null : geraeteInfo(laufwerkApi, geraet)
-  },
+  geraet: geraetInfoVon,
   ablage: ablageOrdner,
   einstellungen: einstellungenLaden,
   melden: (status) => {
diff --git a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/encoder.ts b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/encoder.ts
index d0de57c..4109a85 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/encoder.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/encoder.ts
@@ -7,7 +7,7 @@
 //    Einrückung — Namen stehen mit genau vier Leerzeichen).
 //  - Hardware nach FAMILIE unterscheiden (nvenc/qsv/vce/vaapi), sonst
 //    läuft AMD unter einem Intel-Namen (Commander-PC: RX 9070 XT).
-import { spawn } from 'node:child_process'
+import { werkzeugSpawn } from '../werkzeuge/aufruf'
 import { textVon } from '../rip/parser'
 
 const HB_ENCODER_KOPF = /^-e,\s*--encoder\b/
@@ -67,7 +67,7 @@ export function parsePresetListe(text: string): string[] {
 
 function lauf(programm: string, args: string[], timeoutMs: number): Promise<string> {
   return new Promise((fertig) => {
-    const kind = spawn(programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
+    const kind = werkzeugSpawn(programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
     const stuecke: Buffer[] = []
     kind.stdout.on('data', (s: Buffer) => stuecke.push(s))
     kind.stderr.on('data', (s: Buffer) => stuecke.push(s))
diff --git a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/handbrake.ts b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/handbrake.ts
index 5e6dc0a..e554b12 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/handbrake.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/handbrake.ts
@@ -15,7 +15,7 @@
 //    im Fehlerfall die einzige Auskunft.
 //  - Abbruch bei JEDER Zeile prüfen, nicht nur bei Prozent-Änderung —
 //    sonst sieht „Abbrechen" bei einem 4K-Encode minutenlang tot aus.
-import { spawn } from 'node:child_process'
+import { werkzeugSpawn } from '../werkzeuge/aufruf'
 import { existsSync } from 'node:fs'
 // win32-Pfadregeln ausdrücklich — die CI prüft diese Logik auf Linux.
 import { win32 as pfad } from 'node:path'
@@ -253,7 +253,7 @@ export function komprimieren(optionen: HbLaufOptionen): Promise<HbErgebnis> {
   return new Promise((fertig) => {
     const args = buildHandbrakeArgs(optionen)
     args.push(...(optionen.extraArgs ?? []))
-    const kind = spawn(optionen.programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
+    const kind = werkzeugSpawn(optionen.programm, args, { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
 
     const auswertung = new HbAuswertung()
     const leser = new HbZeilenLeser()
diff --git a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/scan.ts b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/scan.ts
index 164f0c9..fa1d804 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/komprimieren/scan.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/komprimieren/scan.ts
@@ -15,7 +15,7 @@
 // Objekt endet also NICHT am Textende — es wird über die Klammern
 // ausgeschnitten. Darin: TitleList[0].AudioList[].LanguageCode (ISO-639-2,
 // z. B. „jpn"), .SubtitleList[].LanguageCode, .Duration.{Hours,Minutes,Seconds}.
-import { spawn } from 'node:child_process'
+import { werkzeugSpawn } from '../werkzeuge/aufruf'
 import { textVon } from '../rip/parser'
 
 export interface HbSpuren {
@@ -87,7 +87,7 @@ export function spurenScannen(programm: string, datei: string, timeoutMs = 120_0
       fertig(null)
       return
     }
-    const kind = spawn(programm, buildScanArgs(datei), { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
+    const kind = werkzeugSpawn(programm, buildScanArgs(datei), { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] })
     const stuecke: Buffer[] = []
     kind.stdout.on('data', (s: Buffer) => stuecke.push(s))
     kind.stderr.on('data', (s: Buffer) => stuecke.push(s))
diff --git a/rippy-windows/src/kern/rip/makemkv.ts b/rippy-windows/src/kern/rip/makemkv.ts
index 7b48db5..42ebd7a 100644
--- a/rippy-windows/src/kern/rip/makemkv.ts
+++ b/rippy-windows/src/kern/rip/makemkv.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
 //    sich trotzdem mit 0 beenden (30.08.2026, Spartacus Disc 2).
 //  - Kritische MSG-NUMMERN einsammeln — die letzte Zeile ist fast immer
 //    nur „Failed to open disc", die Ursache steht Zeilen davor.
-import { spawn } from 'node:child_process'
+import { werkzeugSpawn } from '../werkzeuge/aufruf'
 import { mkdirSync, readdirSync } from 'node:fs'
 import { join } from 'node:path'
 import {
@@ -160,7 +160,7 @@ export function titelInfoLesen(
   abbruch?: AbortSignal,
 ): Promise<DiscInfo> {
   return new Promise((fertig, scheitert) => {
-    const kind = spawn(programm, buildInfoArgs(geraetepfad), {
+    const kind = werkzeugSpawn(programm, buildInfoArgs(geraetepfad), {
       windowsHide: true,
       stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'],
     })
@@ -231,7 +231,7 @@ export function rippen(optionen: RipLaufOptionen): Promise<RipErgebnis> {
   return new Promise((fertig) => {
     mkdirSync(optionen.zielOrdner, { recursive: true })
 
-    const kind = spawn(
+    const kind = werkzeugSpawn(
       optionen.programm,
       buildRipArgs(optionen.geraetepfad, optionen.zielOrdner, optionen.titel),
       { windowsHide: true, stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] },
diff --git a/rippy-windows/src/kern/werkzeuge/aufruf.ts b/rippy-windows/src/kern/werkzeuge/aufruf.ts
new file mode 100644
index 0000000..e8a0805
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/src/kern/werkzeuge/aufruf.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+// EINE Stelle, an der Werkzeuge gestartet werden (5.4.0) — mit einer Naht
+// für den Klick-Beweis (bau/klick-smoke.mjs): Zeigt der eingestellte
+// Werkzeug-Pfad auf ein Node-Skript (.cjs/.js), läuft es über die eigene
+// Node-Laufzeit (ELECTRON_RUN_AS_NODE, Electron-Doku »Environment
+// Variables«) statt als EXE. So klickt der Beweis durch das ECHTE Programm
+// — Fenster, Kern, Datenbank, Warteschlange — nur makemkvcon und HandBrake
+// sind nachgebaut. Für echte EXE-Pfade ändert sich nichts.
+//
+// Warum nicht einfach eine .cmd: Node weigert sich seit 18.20/20.12,
+// .bat/.cmd ohne Shell zu starten (CVE-2024-27980) — und mit Shell wären
+// Pfade mit Leerzeichen wieder eine Falle.
+import { spawn } from 'node:child_process'
+
+export function istSkript(programm: string): boolean {
+  const p = programm.toLowerCase()
+  return p.endsWith('.cjs') || p.endsWith('.mjs') || p.endsWith('.js')
+}
+
+/** Programm + Argumente, so wie spawn sie bekommen soll. */
+export function werkzeugStart(
+  programm: string,
+  args: readonly string[],
+  umgebung: NodeJS.ProcessEnv = process.env,
+): { programm: string; args: string[]; env: NodeJS.ProcessEnv } {
+  if (!istSkript(programm)) return { programm, args: [...args], env: umgebung }
+  return {
+    programm: process.execPath,
+    args: [programm, ...args],
+    env: { ...umgebung, ELECTRON_RUN_AS_NODE: '1' },
+  }
+}
+
+/** spawn mit der Naht — dieselbe Signatur, dieselben Typen. */
+export const werkzeugSpawn: typeof spawn = ((programm: string, args: readonly string[], optionen: Record<string, unknown>) => {
+  const start = werkzeugStart(programm, args)
+  return spawn(start.programm, start.args, { ...optionen, env: start.env })
+}) as typeof spawn
diff --git a/rippy-windows/test/aufruf.test.ts b/rippy-windows/test/aufruf.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..f8e4b61
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/test/aufruf.test.ts
@@ -0,0 +1,31 @@
+// Die Werkzeug-Naht (kern/werkzeuge/aufruf.ts, 5.4.0): echte EXE-Pfade
+// gehen unverändert durch; Node-Skripte (die Nachbauten des Klick-Beweises)
+// laufen über die eigene Laufzeit mit ELECTRON_RUN_AS_NODE.
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { istSkript, werkzeugStart } from '../src/kern/werkzeuge/aufruf'
+
+describe('werkzeugStart', () => {
+  it('eine EXE bleibt eine EXE — Argumente und Umgebung unverändert', () => {
+    const start = werkzeugStart('C:\\Programme\\MakeMKV\\makemkvcon.exe', ['-r', 'info', 'dev:G:'], { PATH: 'x' })
+    expect(start.programm).toBe('C:\\Programme\\MakeMKV\\makemkvcon.exe')
+    expect(start.args).toEqual(['-r', 'info', 'dev:G:'])
+    expect(start.env).toEqual({ PATH: 'x' })
+  })
+
+  it('ein Skript läuft über die eigene Laufzeit, das Skript wird erstes Argument', () => {
+    const start = werkzeugStart('F:\\rippy\\bau\\klick\\fake-makemkvcon.cjs', ['-r', 'info'], { PATH: 'x' })
+    expect(start.programm).toBe(process.execPath)
+    expect(start.args).toEqual(['F:\\rippy\\bau\\klick\\fake-makemkvcon.cjs', '-r', 'info'])
+    expect(start.env['ELECTRON_RUN_AS_NODE']).toBe('1')
+    expect(start.env['PATH']).toBe('x')
+  })
+
+  it('istSkript kennt .cjs/.mjs/.js — und sonst nichts', () => {
+    expect(istSkript('a.cjs')).toBe(true)
+    expect(istSkript('A.MJS')).toBe(true)
+    expect(istSkript('a.js')).toBe(true)
+    expect(istSkript('HandBrakeCLI.exe')).toBe(false)
+    expect(istSkript('a.json')).toBe(false)
+    expect(istSkript('')).toBe(false)
+  })
+})
diff --git a/rippy-windows/test/messung.spuren.test.ts b/rippy-windows/test/messung.spuren.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..18b1459
--- /dev/null
+++ b/rippy-windows/test/messung.spuren.test.ts
@@ -0,0 +1,31 @@
+// MESSUNG an einer ECHTEN Roh-Datei: Welche Ton- und Untertitelspuren hat
+// MakeMKV wirklich in die MKV geschrieben? (5.4.0, Regel D)
+//
+//     RIPPY_MESSUNG_MKV="E:\Rippy\roh\bluray-…\title_t00.mkv" npx vitest run test/messung.spuren.test.ts --reporter=verbose
+//
+// Der Anlass: Der Auswahl-Dialog zeigt die Sprachen, die der Info-Lauf an
+// der DISC gemessen hat. Ob sie alle in der Datei landen, entscheidet
+// MakeMKVs Auswahlregel (werkzeuge/spurauswahl.ts). Diese Messung fragt die
+// Datei selbst — über denselben HandBrake-Scan, den die Kompression benutzt
+// (komprimieren/scan.ts). Läuft nur auf Verlangen und nur unter Windows.
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+
+const datei = process.env.RIPPY_MESSUNG_MKV ?? ''
+const messen = datei.length > 0 && process.platform === 'win32'
+
+describe.skipIf(!messen)('Spuren einer echten Roh-Datei', () => {
+  it('HandBrake-Scan liefert Ton- und Untertitelspuren mit Sprachcode', { timeout: 180_000 }, async () => {
+    const { finden } = await import('../src/kern/werkzeuge/katalog')
+    const { spurenScannen } = await import('../src/kern/komprimieren/scan')
+    const handbrake = finden('handbrake', '')
+    expect(handbrake.length, 'HandBrakeCLI nicht gefunden').toBeGreaterThan(0)
+    const start = Date.now()
+    const spuren = await spurenScannen(handbrake, datei)
+    console.log(`MESSUNG Scan: ${((Date.now() - start) / 1000).toFixed(1)} s — ${datei}`)
+    expect(spuren, 'Scan lieferte nichts').not.toBeNull()
+    console.log(`MESSUNG Dauer: ${Math.round(spuren!.dauerS / 60)} min`)
+    for (const a of spuren!.audio) console.log(`MESSUNG Ton ${a.nr}: ${a.lang} — ${a.beschreibung}`)
+    for (const u of spuren!.untertitel) console.log(`MESSUNG Untertitel ${u.nr}: ${u.lang} — ${u.beschreibung}`)
+    expect(spuren!.audio.length).toBeGreaterThan(0)
+  })
+})