feat(v5): Etappe W-4 — Metadaten-Automatik mit Sicherheitsgrad

metadaten/: discmerkmale.ts (BDMT-Studio-Titel, ISO-9660- und
UDF-Volume-Label direkt vom Medium — OHNE koffi, ueber fs auf \.\G: —,
Label-Normalisierung, Fingerabdruck, progressive Titel-Kandidaten),
tmdb.ts (v3-Key UND v4-Token, de-DE, /find fuer deutsche Texte zu
OMDb-Treffern), omdb.ts, zuordnung.ts (die Confidence-Kaskade
0,95/0,90/0,80/0,60/0,30 aus prescan.py). ablage/poster.ts. Kern meldet
'disc-info' beim Einlegen; die Pipeline benennt den fertigen Ordner
'<Titel> (Jahr)', schreibt movie.nfo/tvshow.nfo mit echten Metadaten
und laedt das Poster. Fenster zeigt 'sehr wahrscheinlich: … · 95 %'.

ZWEI Kaskaden-Schwaechen LIVE GEFUNDEN und gehaertet (gegen die echten
APIs gemessen, Keys aus den Docker-Settings der VM, nicht persistiert):
1. 'Spartacus Gods Of The Arena' wurde zum FILM 'Spartacus' (1960) —
   der stark gekuerzte Kandidat traf woertlich, bevor die volle Anfrage
   als spezifische SERIE galt. Kaskade jetzt JE KANDIDAT
   woertlich→spezifisch (spezifisch nur fuer die volle Anfrage, auch
   fuer Serien). Nachgemessen: jetzt Serie, 90 %.
2. OMDbs t=-Suche machte aus dem Label 'Bd Evg D2' selbstbewusst
   'BD Scream 5' — jetzt Wort-Jaccard-Gate >= 0,5. Nachgemessen: der
   Fall ist jetzt ein ehrlicher 60-%-Vorschlag, den das UI nachfragt.

Messwerte: Akira→95% · Evangelion 2.22→80% (der dokumentierte Fund) ·
Spartacus GotA→Serie 90% · Bd Evg D2→Vorschlag 60%.

Dazu ein neuer Quelltext-Hygiene-Waechter (keine rohen Steuerbytes —
zweimal beim Schreiben passiert, einmal haette ein Test dadurch anders
gemessen als gelesen). 165 Tests gruen, Smoke gruen.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

rippy-windows/src/kern/ablauf/pipeline.ts

@@ -13,9 +13,11 @@ import { basename, join } from 'node:path'
 import type { GeraeteInfo, RipStatus } from '../../gemeinsam/nachrichten'
 import { baueNfo } from '../ablage/nfo'
 import { bibliothekRefresh } from '../ablage/medienserver'
+import { posterSpeichern } from '../ablage/poster'
 import { zielordner } from '../ablage/struktur'
 import { komprimieren } from '../komprimieren/handbrake'
 import { komprimierenFuer, presetFuer, sprachliste, type Einstellungen } from '../komprimieren/presets'
+import type { Zuordnung } from '../metadaten/zuordnung'
 import { rippen } from '../rip/makemkv'
 
 interface LaufenderVorgang {
@@ -34,6 +36,8 @@ export interface PipelineUmgebung {
   ablage: () => string
   einstellungen: () => Einstellungen
   melden: (status: RipStatus) => void
+  /** Die letzte Metadaten-Zuordnung dieses Laufwerks (W-4) — oder null. */
+  zuordnung?: (id: string) => Zuordnung | null
   /** Zeitstempel für Ordnernamen — injizierbar für Tests. */
   jetzt?: () => Date
 }
@@ -163,7 +167,13 @@ export class Pipeline {
     }
 
     const preset = presetFuer(geraet.typ, einstellungen)
-    const fertigOrdner = zielordner(join(this.umgebung.ablage(), 'Filme'), vorgangsName, null, vorgangsName)
+    // Mit Metadaten (W-4) heißt der Ordner „<Titel> (Jahr)" — daran
+    // erkennen Jellyfin & Co. den Film; ohne bleibt der Vorgangsname.
+    const zuordnung = this.umgebung.zuordnung?.(id) ?? null
+    const fertigOrdner =
+      zuordnung !== null && zuordnung.titel.length > 0
+        ? zielordner(join(this.umgebung.ablage(), 'Filme'), zuordnung.titel, zuordnung.jahr, vorgangsName)
+        : zielordner(join(this.umgebung.ablage(), 'Filme'), vorgangsName, null, vorgangsName)
     mkdirSync(fertigOrdner, { recursive: true })
 
     const fertigeDateien: string[] = []
@@ -227,13 +237,30 @@ export class Pipeline {
       this.melden({ ...alt, phase: 'legt-ab', prozent: 100, text: 'Lege ab …', dateien: fertigeDateien })
     }
     try {
-      writeFileSync(join(fertigOrdner, 'movie.nfo'), baueNfo({ quelle: 'Rippy v5' }, vorgangsName, null))
+      const nfoName = zuordnung?.meta.typ === 'tv' ? 'tvshow.nfo' : 'movie.nfo'
+      writeFileSync(
+        join(fertigOrdner, nfoName),
+        baueNfo(
+          {
+            typ: zuordnung?.meta.typ === 'tv' ? 'serie' : 'film',
+            beschreibung: zuordnung?.meta.beschreibung,
+            genres: zuordnung?.meta.genres,
+            laufzeitMinuten: zuordnung?.meta.laufzeitMinuten,
+            quelle: zuordnung !== null && zuordnung.meta.quelle.length > 0 ? `Rippy v5 (${zuordnung.meta.quelle})` : 'Rippy v5',
+          },
+          zuordnung !== null && zuordnung.titel.length > 0 ? zuordnung.titel : vorgangsName,
+          zuordnung?.jahr ?? null,
+        ),
+      )
     } catch (fehler) {
       // Ein fehlendes NFO darf einen gelungenen Rip nicht kippen — aber es
       // wird GESAGT (R4).
       const stand = this.laufend.get(id)?.status
       if (stand !== undefined) this.melden({ ...stand, text: `NFO fehlgeschlagen: ${String(fehler)}` })
     }
+    if (zuordnung !== null && zuordnung.meta.posterPfad.length > 0) {
+      await posterSpeichern(zuordnung.meta.posterPfad, join(fertigOrdner, 'poster.jpg'))
+    }
 
     const server = String(einstellungen['mediaServer'] ?? '')
     const serverUrl = String(einstellungen['mediaServerUrl'] ?? '')