diff --git a/src/rippy/test_betrieb.py b/src/rippy/test_betrieb.py
index 36e3632..c23eab0 100644
--- a/src/rippy/test_betrieb.py
+++ b/src/rippy/test_betrieb.py
@@ -128,10 +128,15 @@ def test_eingestellte_ablage_schlaegt_jede_vorgabe():
     assert a["ablage_vorgabe"] == "D:\\Filme"
 
 
-def test_windows_vorgabe_liegt_beim_nutzer(monkeypatch):
-    monkeypatch.setenv("USERPROFILE", "C:\\Users\\Test")
+def test_native_vorgabe_liegt_beim_nutzer():
+    """Der USERPROFILE-Sonderzweig ist mit der Standalone-App gegangen
+    (Rippy v5, Entscheid 7) — nativ heisst hier nur noch: ein
+    Entwickler-Lauf ausserhalb des Containers, und die Vorgabe liegt im
+    Benutzerordner dieser Maschine."""
+    import os
+
     a = betrieb.auskunft(WINDOWS, container=False, plattform_name="win32")
-    assert a["ablage_vorgabe"].startswith("C:\\Users\\Test")
+    assert a["ablage_vorgabe"].startswith(os.path.expanduser("~"))
     assert a["ablage_vorgabe"].endswith("Rippy")