diff --git a/SAVEPOINT.md b/SAVEPOINT.md
index 5c2bd77..e191d5a 100644
--- a/SAVEPOINT.md
+++ b/SAVEPOINT.md
@@ -78,12 +78,21 @@ damit nicht mehr prüfbar. Beweis: `beweise/ui-515-wizard.png`.
 * Im Release `aktuell`, anonym gegengeprüft: Content-Length =
   `latest.yml`; Changelog vollständig mit Umlauten durchgereicht.
 
-### ⚠ Jetzt fällig: der erste Selbst-Update-Beweis
+### ✅ DER SELBST-UPDATE-BEWEIS IST ERBRACHT
 
-Der Commander läuft auf **5.1.4** — der ersten Fassung, die sich selbst
-installieren kann. 5.1.5 muss also ohne Handanlegen ankommen: Karte →
-Knopf → neu gestartet in 5.1.5. Läuft das durch, ist die Kette zum
-ersten Mal komplett bewiesen (Kanal UND letzter Meter).
+Der Commander, 01.09.2026: *„Also das upate funktioniert!"* — 5.1.4 fand
+5.1.5 selbst, lud sie, installierte sie und kam in der neuen Fassung
+zurück. **Ohne Handanlegen.**
+
+Damit ist der offene Punkt 1 aus der Übergabe vom 31.08. erledigt, und
+die Kette ist zum ERSTEN Mal komplett bewiesen — nicht nur der Kanal
+(Download, Prüfsummen, Changelog), sondern auch der letzte Meter, das
+Installieren. Genau der Meter, an dem es von 5.1.2 bis 5.1.3 still
+gescheitert war.
+
+**Ab jetzt gilt wieder die einfache Regel:** neues Release = die vier
+Dateien im Gitea-Tag `aktuell` ersetzen, fertig. Jede installierte Rippy
+ab 5.1.4 zieht selbst nach.
 
 ### Weitergabe an andere Rechner