phase2b: Auftraege ueberleben einen Neustart von MC2

- jobengine: jeder Auftrag laeuft als eigene systemd-Einheit mc2-job-<id> (systemd-run,
  RuntimeMaxSec als Zeitlimit); Akte, Protokoll und Exit-Code liegen unter
  <Datenordner>/mc2-jobs; MC2 nimmt laufende Auftraege beim Start wieder auf
- Geheimnisse (HF_TOKEN) ueber eine nur fuer den Nutzer lesbare Umgebungsdatei, die der
  Auftrag beim Start liest und loescht; nichts davon in Befehlszeile oder Einheit
- benannte Nacharbeiten (wartung:nach_update, modell:rolle) statt Closures, laufen auch
  nach einem Neustart
- ohne systemd (PC, Tests) weiter als Kindprozess
- deploy.sh wartet nur noch auf Update-Auftraege; Downloads laufen weiter
- 14 neue Tests; systemd-Weg auf der Box echt geprueft (Neustart, Abbruch, Zeitlimit,
  Geheimnis nicht sichtbar)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app.py

@@ -66,6 +66,11 @@ def _box_hintergrund() -> list[asyncio.Task[Any]]:
 @asynccontextmanager
 async def lifespan(app: FastAPI) -> AsyncGenerator[None, None]:
     """Hintergrund-Tasks an den App-Lebenszyklus binden."""
+    # Aufträge (Updates, Downloads) laufen als eigene Einheiten weiter, während MC2 neu startet —
+    # hier werden sie wieder beobachtet. Ein Probelauf daneben fasst sie nicht an.
+    if os.environ.get("MC_PROBELAUF", "") != "1":
+        from services import jobengine
+        await asyncio.to_thread(jobengine.wiederaufnehmen)
     tasks = _box_hintergrund() if ROLLE == "box" else []
     # Geteilter HTTP-Client zur lokalen Engine: Keep-Alive/Connection-Pooling statt neuer Client
     # pro /v1-Anfrage (spart Sockets/TIME_WAIT unter parallelen Agent-Strömen von Zed/Kilo).