Welle 1 · Live-Zahlen je Dienst auf den Kacheln, AdGuard-Zugang in den Einstellungen

Jede Gerätekachel (Homelab-Cockpit und Übersicht) zeigt eine Live-Zahl, wo es eine gibt: Proxmox-Host „8 von 8
Gästen an“, PBS „letzte Sicherung vor 13 h“, NPMplus „10 Zertifikate gültig“ (aus der Zertifikats-Wache), Arcane
„11 von 12 Containern an“ (Arcane-API mit dem vorhandenen Schlüssel) und AdGuard „12 % geblockt“. Für AdGuard gibt es
unter Einstellungen → Homelab einen Zugang, der vor dem Speichern gegen AdGuard geprüft wird und nur im Homelab-Teil
liegt (0600, das Passwort steht in keiner Antwort). Arcane und AdGuard werden höchstens alle zwei Minuten gefragt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/services/homelab/inventar.py

@@ -298,13 +298,25 @@ def ziele() -> dict:
     liste = [_host_ziel(b.get("host") or {})]
     # Der Container des Orchestrators selbst (Etikett „mc2“) ist kein Gerät, das er pflegt.
     liste += [_gast_ziel(g, jetzt) for g in b.get("gaeste") or [] if EIGENES_ETIKETT not in (g.get("etiketten") or [])]
+    zahlen = _kennzahlen(b)
     for z in liste:
         z.geprueft = eingang["empfangen"]
+        z.kennzahl = zahlen.get(z.id)
     return {"ziele": [z.als_dict() for z in liste],
             "bericht": {"empfangen": eingang["empfangen"], "veraltet": jetzt - eingang["empfangen"] > BERICHT_ALT_S},
             "ausfuehrer": ausfuehrer}
 
 
+def _kennzahlen(bericht: dict) -> dict:
+    """Die Live-Zahlen der Kacheln (kennzahlen.py). Scheitert etwas, zeigen die Kacheln eben keine — die Liste der
+    Ziele darf daran nie hängen."""
+    from services.homelab import kennzahlen  # braucht zertifikate, adguard und arcane — erst hier
+    try:
+        return kennzahlen.fuer_bericht(bericht)
+    except Exception:
+        return {}
+
+
 def erreichbarkeit() -> list[dict]:
     """Für den Wächter: jede Weboberfläche laufender, freigegebener Gäste — ohne GitHub-Abfragen. Gäste mitten in
     einem Update-Lauf bleiben außen vor: Sicherung, Update und Zurückspielen legen sie kurz still, und was dabei