layout: 320 px ohne Ueberstand, Schubladen in voller Breite, Doppelklick-Sperre greift sofort

Befunde aus der Sichtpruefung (Attrappe des Backends, 320/768/1024/1440 px):
- Zaehlwerk: Das "H" ragte bei 320 px 30 px ueber sein Feld. Ziffern skalieren jetzt
  mit der Feldbreite (Container-Einheiten), am PC bleibt es bei 38 x 56 px.
- Flugplan und Update-Verlauf: Der Text bekam schmal nur ~50 px und lief in den Zustand.
  Schmales Feld: Zeit und Zustand oben, Text darunter (nach Feldbreite, nicht Bildschirm).
- Update-Zeilen am Handy: Name und Version stiessen aneinander ("BetriebssystemUbuntu"),
  die Version steht jetzt darunter; scheitert die Pruefung, heisst sie "unbekannt" statt "-".
- Schubladen (Modell-Suche, Dienste, Einstellungen, Protokoll) waren am Handy nur 75 %
  und am PC hoechstens 384 px breit - die shadcn-Grundklassen schlugen die eigenen.
- Doppelklick: Die Sperre beim Installieren haengt jetzt an einem Ref und greift sofort
  (vorher starteten zwei Klicks im selben Takt zwei Downloads); die Ja-Knoepfe von
  "Alles aktualisieren" und "Auftrag abbrechen" ignorieren den zweiten Klick.
- Balken eines abgebrochenen Downloads grau statt cyan.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/views/Dienste.tsx

@@ -29,7 +29,7 @@ export function Dienste({ offen, onSchliessen }: { offen: boolean; onSchliessen:
 
   return (
     <Sheet open={offen} onOpenChange={(o) => !o && onSchliessen()}>
-      <SheetContent side="right" className="w-full gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel sm:max-w-2xl">
+      <SheetContent side="right" className="gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel data-[side=right]:w-full data-[side=right]:sm:max-w-2xl">
         <SheetHeader>
           <SheetTitle className="schild text-lg">Dienste und Protokolle</SheetTitle>
           <SheetDescription className="text-text-2">Welcher Dienst läuft, was er zuletzt geschrieben hat.</SheetDescription>