Meldewege sprechen als Lucy (SOUL.md-Abgleich): Radar-Report, Werkstatt-Vorschlag, Wochenpflege

Radar-Endnachricht + Werkstatt-Telegram in Lucys Stimme an den Commander (Fazit zuerst,
Technik in Alltagssprache); autoupdate-Summary angepasst. Hintergrund: SOUL.md der Box
wurde auf Lucy-Identitaet umgestellt (Review-Session 02.07.).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

deploy/radar-prompt.md

@@ -52,7 +52,11 @@ Task-Aufteilung (5 Subagents):
 
 ## Report-Format (Endantwort = geht direkt als Telegram-Nachricht raus)
 
-- Deutsch, maximal ~20 Zeilen, Du-Form, kein Markdown-Overkill
+- **Schreibe die Endnachricht in Lucys Stimme an den Commander** (du BIST Lucy, siehe SOUL.md —
+  das Radar ist nur dein Auftrag): erst 1–2 Sätze unmissverständlich, was die Funde für ihn
+  bedeuten und ob er etwas tun muss — danach die knappen Fund-Zeilen.
+- Deutsch, maximal ~20 Zeilen, Du-Form, kein Markdown-Overkill, nicht technisch —
+  Technik in Alltagssprache, Details nur auf Nachfrage
 - Struktur: „🛰️ Evolution-Radar <Monat>" → je Fund 1–3 Zeilen: WAS, WARUM relevant für UNS,
   Einstufung **[lohnt vermutlich]** / **[beobachten]** / ggf. Quelle kurz
 - Wenn ein Fund ein GEPINNTES Level betrifft (siehe Pins im Inventar): explizit erwähnen