Merge main in wartung/design-v5 (Rückweg-Probe, Aufräumen)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/lib/typen.ts

@@ -332,7 +332,8 @@ export interface HomelabStand {
 }
 
 /** Ein Lauf im Homelab (GET /api/homelab/laeufe): „Jetzt updaten“ und seit 25.09.2026 die Aktionen der Seite
- *  Snapshots (Bausteine snapshot-anlegen, snapshot-loeschen, snapshot-zurueck, sicherung-loeschen). */
+ *  Snapshots (Bausteine snapshot-anlegen, snapshot-loeschen, snapshot-zurueck, sicherung-loeschen) sowie die
+ *  Rückweg-Probe (Baustein probe). */
 export interface HomelabLauf {
   id: string
   ziel: string
@@ -343,7 +344,7 @@ export interface HomelabLauf {
   ende: number | null
   ergebnis:
     | "eingespielt" | "zurueckgerollt" | "fehler" | "neustart" | "aufgeraeumt" | "offen"
-    | "angelegt" | "geloescht" | "zurueckgesetzt" | null
+    | "angelegt" | "geloescht" | "zurueckgesetzt" | "probe-gruen" | null
   text: string | null
   schritte: string[]
 }

frontend/src/views/Uebersicht.tsx

@@ -517,8 +517,9 @@ function Zuletzt({ homelabAktiv }: { homelabAktiv: boolean }) {
     ...(box.data?.laeufe ?? []).slice(0, 8).map((l) => ({
       zeit: new Date(l.start).getTime(), bereich: "box" as Bereich, titel: l.anlass, chip: l.titel, art: ERGEBNIS[l.stufe] ?? "grau",
     })),
-    // Die Aktionen der Seite Snapshots sind keine Updates.
-    ...(lab.data?.laeufe ?? []).filter((l) => l.status !== "laeuft" && !istSnapshotLauf(l)).slice(0, 8).map((l) => ({
+    // Die Aktionen der Seite Snapshots und die Rückweg-Probe sind keine Updates.
+    ...(lab.data?.laeufe ?? []).filter((l) => l.status !== "laeuft" && !istSnapshotLauf(l) && l.baustein !== "probe")
+      .slice(0, 8).map((l) => ({
       zeit: l.start * 1000, bereich: "homelab" as Bereich, titel: l.name,
       chip: l.ergebnis ? (ERGEBNIS_TEXT[l.ergebnis] ?? l.ergebnis) : "unterbrochen",
       art: (l.ergebnis ? ERGEBNIS[l.ergebnis] : "grau") ?? "grau",