bilder: Hirn und Coder sehen selbst - ueber Bild-Zwillinge, Text bleibt mit Draft schnell

llama.cpp kann Draft-Beschleunigung und Bilder nicht zusammen (HTTP 500 "failed to process
speculative batch", b11057 und b11157 geprueft; speculative.n_max=0 je Anfrage hilft nicht).
Darum bekommen Hirn und Coder je einen Bild-Zwilling: gleiche Gewichte plus Projektor, ohne
Draft (vision, coder-bild), in einer eigenen llama-swap-Gruppe, die den Coder nicht verdraengt.
Probe 24.09.: beide 8/8 Bildmerkmale; Hirn-Zwilling 68 t/s, Coder-Zwilling 12,5 t/s.

Bild-Weiche v3 im Gateway: Bild im aktuellen Schritt geht an den Zwilling der Rolle, aeltere
Bilder werden einmal beschrieben (gemerkt) und als Text mitgeschickt, damit der Rest einer
Agenten-Aufgabe wieder beim schnellen Modell laeuft. Qwen3-VL gibt "vision" ab, der Coder
verliert den Projektor, der mit Draft nur HTTP 500 lieferte.

Radar misst die Bildfaehigkeit des heutigen Modells ueber dessen Zwilling (sonst gewaenne
jeder bildfaehige Kandidat mit "versteht Bilder"). Pruefstand: Coder darf vor dem Aendern
lesen (Version 3). Modelle-Seite zeigt "Bilder: ja" ueber den Zwilling.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/dist/assets/Dienste-CRFN4a39.js

@@ -1 +1 @@
-import{c as e,f as t,i as n,t as r,u as i}from"./button-Dd8hfusv.js";import{A as a,L as o,f as s,j as c,y as l}from"./index-B-ORi4lf.js";import{a as u,i as d,n as f,r as p,t as m}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var h=t(i(),1),g=e();function _({offen:e,onSchliessen:t}){let i=o(),_=s(),[v,y]=(0,h.useState)(null),[b,x]=(0,h.useState)(null),S=l(v);async function C(e){x(null);try{let t=await a(`/api/maintenance/restart`,{service:e});t.ok?c(`erfolg`,`${e} startet neu.`):c(`fehler`,t.err||`${e} ließ sich nicht neu starten.`),i.invalidateQueries({queryKey:[`dienste`]})}catch(e){c(`fehler`,e.message)}}return(0,g.jsx)(m,{open:e,onOpenChange:e=>!e&&t(),children:(0,g.jsxs)(f,{side:`right`,className:`w-full gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel sm:max-w-2xl`,children:[(0,g.jsxs)(d,{children:[(0,g.jsx)(u,{className:`schild text-lg`,children:`Dienste und Protokolle`}),(0,g.jsx)(p,{className:`text-text-2`,children:`Welcher Dienst läuft, was er zuletzt geschrieben hat.`})]}),(0,g.jsx)(`ul`,{className:`m-0 flex list-none flex-col px-4 pb-2`,children:(_.data?.services??[]).map(e=>(0,g.jsxs)(`li`,{className:`flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 border-t border-linie py-2.5`,children:[(0,g.jsxs)(`span`,{className:`flex min-w-0 items-center gap-2.5`,children:[(0,g.jsx)(`span`,{className:n(`size-2.5 shrink-0 rounded-full`,e.ok?`bg-gruen`:`bg-rot`),"aria-hidden":!0}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`min-w-0`,children:[(0,g.jsx)(`span`,{className:`block text-[15px]`,children:e.name}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`ziffern text-xs text-text-3`,children:[e.unit,` · `,e.ok?`läuft`:`antwortet nicht`]})]})]}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`flex gap-2`,children:[(0,g.jsx)(r,{variant:v===e.unit?`info`:`ghost`,size:`sm`,onClick:()=>y(e.unit),children:`Protokoll`}),b===e.unit?(0,g.jsx)(r,{variant:`gefahr`,size:`sm`,onClick:()=>C(e.unit),children:`Wirklich neu starten?`}):(0,g.jsx)(r,{variant:`outline`,size:`sm`,onClick:()=>x(e.unit),children:`Neu starten`})]})]},e.unit))}),v&&(0,g.jsx)(`pre`,{className:`ziffern mx-4 mb-4 max-h-[50vh] overflow-auto rounded-lg border border-linie bg-[#0b0d0f] p-3 text-xs leading-relaxed whitespace-pre-wrap text-text-2`,children:S.isFetching?`Wird gelesen …`:S.data?.text||S.data?.err||`Kein Protokoll.`})]})})}export{_ as Dienste};
+import{c as e,f as t,i as n,t as r,u as i}from"./button-Dd8hfusv.js";import{A as a,L as o,f as s,j as c,y as l}from"./index-BRMEvo2A.js";import{a as u,i as d,n as f,r as p,t as m}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var h=t(i(),1),g=e();function _({offen:e,onSchliessen:t}){let i=o(),_=s(),[v,y]=(0,h.useState)(null),[b,x]=(0,h.useState)(null),S=l(v);async function C(e){x(null);try{let t=await a(`/api/maintenance/restart`,{service:e});t.ok?c(`erfolg`,`${e} startet neu.`):c(`fehler`,t.err||`${e} ließ sich nicht neu starten.`),i.invalidateQueries({queryKey:[`dienste`]})}catch(e){c(`fehler`,e.message)}}return(0,g.jsx)(m,{open:e,onOpenChange:e=>!e&&t(),children:(0,g.jsxs)(f,{side:`right`,className:`w-full gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel sm:max-w-2xl`,children:[(0,g.jsxs)(d,{children:[(0,g.jsx)(u,{className:`schild text-lg`,children:`Dienste und Protokolle`}),(0,g.jsx)(p,{className:`text-text-2`,children:`Welcher Dienst läuft, was er zuletzt geschrieben hat.`})]}),(0,g.jsx)(`ul`,{className:`m-0 flex list-none flex-col px-4 pb-2`,children:(_.data?.services??[]).map(e=>(0,g.jsxs)(`li`,{className:`flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 border-t border-linie py-2.5`,children:[(0,g.jsxs)(`span`,{className:`flex min-w-0 items-center gap-2.5`,children:[(0,g.jsx)(`span`,{className:n(`size-2.5 shrink-0 rounded-full`,e.ok?`bg-gruen`:`bg-rot`),"aria-hidden":!0}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`min-w-0`,children:[(0,g.jsx)(`span`,{className:`block text-[15px]`,children:e.name}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`ziffern text-xs text-text-3`,children:[e.unit,` · `,e.ok?`läuft`:`antwortet nicht`]})]})]}),(0,g.jsxs)(`span`,{className:`flex gap-2`,children:[(0,g.jsx)(r,{variant:v===e.unit?`info`:`ghost`,size:`sm`,onClick:()=>y(e.unit),children:`Protokoll`}),b===e.unit?(0,g.jsx)(r,{variant:`gefahr`,size:`sm`,onClick:()=>C(e.unit),children:`Wirklich neu starten?`}):(0,g.jsx)(r,{variant:`outline`,size:`sm`,onClick:()=>x(e.unit),children:`Neu starten`})]})]},e.unit))}),v&&(0,g.jsx)(`pre`,{className:`ziffern mx-4 mb-4 max-h-[50vh] overflow-auto rounded-lg border border-linie bg-[#0b0d0f] p-3 text-xs leading-relaxed whitespace-pre-wrap text-text-2`,children:S.isFetching?`Wird gelesen …`:S.data?.text||S.data?.err||`Kein Protokoll.`})]})})}export{_ as Dienste};

frontend/dist/assets/Einstellungen-CAeLTL_Q.js

@@ -1 +1 @@
-import{c as e,f as t,t as n,u as r}from"./button-Dd8hfusv.js";import{A as i,F as a,I as o,L as s,j as c,k as l}from"./index-B-ORi4lf.js";import{a as u,i as d,n as f,r as p,t as m}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var h=t(r(),1),g=e();function _({offen:e,onSchliessen:t}){let r=s(),_=o({queryKey:[`geheimnisse`],queryFn:()=>l(`/api/maintenance/geheimnisse`),enabled:e}),[v,y]=(0,h.useState)(``);async function b(e){try{await i(`/api/maintenance/geheimnisse`,{schluessel:`hf_token`,wert:e}),c(`erfolg`,e?`Hugging-Face-Zugang gespeichert.`:`Hugging-Face-Zugang gelöscht.`),y(``),r.invalidateQueries({queryKey:[`geheimnisse`]})}catch(e){c(`fehler`,e.message)}}let x=_.data;return(0,g.jsx)(m,{open:e,onOpenChange:e=>!e&&t(),children:(0,g.jsxs)(f,{side:`right`,className:`w-full gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel sm:max-w-lg`,children:[(0,g.jsxs)(d,{children:[(0,g.jsx)(u,{className:`schild text-lg`,children:`Einstellungen`}),(0,g.jsx)(p,{className:`text-text-2`,children:`Was die Box sich merkt.`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-3 border-t border-linie px-4 pt-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hugging-Face-Zugang`}),(0,g.jsxs)(`p`,{className:`text-sm text-text-2`,children:[x?.hf_token_gesetzt?`Ist hinterlegt.`:`Fehlt.`,` Nötig für gesperrte Modelle und schnellere Downloads.`,x?.hf_token_aus_env?` Er kommt aus der Dienst-Einstellung und lässt sich hier nicht löschen.`:``]}),(0,g.jsxs)(`form`,{className:`flex gap-2`,onSubmit:e=>{e.preventDefault(),v.trim()&&b(v.trim())},children:[(0,g.jsx)(`label`,{htmlFor:`hf-token`,className:`sr-only`,children:`Hugging-Face-Zugang`}),(0,g.jsx)(`input`,{id:`hf-token`,type:`password`,autoComplete:`off`,value:v,onChange:e=>y(e.target.value),placeholder:`hf_…`,className:`h-11 min-w-0 flex-1 rounded-lg border border-linie-stark bg-erhaben px-3 text-[15px] outline-none focus:border-cyan`}),(0,g.jsx)(n,{type:`submit`,disabled:!v.trim()||x?.schreibbar===!1,children:`Speichern`})]}),x?.hf_token_gesetzt&&!x.hf_token_aus_env&&(0,g.jsx)(n,{variant:`ghost`,size:`sm`,className:`self-start`,onClick:()=>b(null),children:`Zugang löschen`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-2 border-t border-linie px-4 pt-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hinweise`}),(0,g.jsx)(`p`,{className:`text-sm text-text-2`,children:`Dringende Hinweise gehen zusätzlich per Telegram raus, alles andere bleibt hier. Einfache Probleme wie einen abgestürzten Dienst behebt der Wächter selbst und schreibt es in den Verlauf.`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-2 border-t border-linie px-4 pt-4 pb-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hermes`}),(0,g.jsxs)(`a`,{href:`/hermes-ui/`,target:`_blank`,rel:`noopener`,className:`flex h-11 items-center gap-2 self-start rounded-lg border border-linie-stark bg-erhaben px-4 text-[15px] hover:border-text-3`,children:[(0,g.jsx)(a,{className:`size-4`,"aria-hidden":!0}),` Hermes-Dashboard öffnen`]}),(0,g.jsx)(`p`,{className:`text-xs text-text-3`,children:`Chat, Sitzungen und Cron-Jobs verwaltet Hermes selbst. Es fragt nach seiner eigenen Anmeldung.`})]})]})})}export{_ as Einstellungen};
+import{c as e,f as t,t as n,u as r}from"./button-Dd8hfusv.js";import{A as i,F as a,I as o,L as s,j as c,k as l}from"./index-BRMEvo2A.js";import{a as u,i as d,n as f,r as p,t as m}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var h=t(r(),1),g=e();function _({offen:e,onSchliessen:t}){let r=s(),_=o({queryKey:[`geheimnisse`],queryFn:()=>l(`/api/maintenance/geheimnisse`),enabled:e}),[v,y]=(0,h.useState)(``);async function b(e){try{await i(`/api/maintenance/geheimnisse`,{schluessel:`hf_token`,wert:e}),c(`erfolg`,e?`Hugging-Face-Zugang gespeichert.`:`Hugging-Face-Zugang gelöscht.`),y(``),r.invalidateQueries({queryKey:[`geheimnisse`]})}catch(e){c(`fehler`,e.message)}}let x=_.data;return(0,g.jsx)(m,{open:e,onOpenChange:e=>!e&&t(),children:(0,g.jsxs)(f,{side:`right`,className:`w-full gap-3 overflow-y-auto border-linie bg-panel sm:max-w-lg`,children:[(0,g.jsxs)(d,{children:[(0,g.jsx)(u,{className:`schild text-lg`,children:`Einstellungen`}),(0,g.jsx)(p,{className:`text-text-2`,children:`Was die Box sich merkt.`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-3 border-t border-linie px-4 pt-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hugging-Face-Zugang`}),(0,g.jsxs)(`p`,{className:`text-sm text-text-2`,children:[x?.hf_token_gesetzt?`Ist hinterlegt.`:`Fehlt.`,` Nötig für gesperrte Modelle und schnellere Downloads.`,x?.hf_token_aus_env?` Er kommt aus der Dienst-Einstellung und lässt sich hier nicht löschen.`:``]}),(0,g.jsxs)(`form`,{className:`flex gap-2`,onSubmit:e=>{e.preventDefault(),v.trim()&&b(v.trim())},children:[(0,g.jsx)(`label`,{htmlFor:`hf-token`,className:`sr-only`,children:`Hugging-Face-Zugang`}),(0,g.jsx)(`input`,{id:`hf-token`,type:`password`,autoComplete:`off`,value:v,onChange:e=>y(e.target.value),placeholder:`hf_…`,className:`h-11 min-w-0 flex-1 rounded-lg border border-linie-stark bg-erhaben px-3 text-[15px] outline-none focus:border-cyan`}),(0,g.jsx)(n,{type:`submit`,disabled:!v.trim()||x?.schreibbar===!1,children:`Speichern`})]}),x?.hf_token_gesetzt&&!x.hf_token_aus_env&&(0,g.jsx)(n,{variant:`ghost`,size:`sm`,className:`self-start`,onClick:()=>b(null),children:`Zugang löschen`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-2 border-t border-linie px-4 pt-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hinweise`}),(0,g.jsx)(`p`,{className:`text-sm text-text-2`,children:`Dringende Hinweise gehen zusätzlich per Telegram raus, alles andere bleibt hier. Einfache Probleme wie einen abgestürzten Dienst behebt der Wächter selbst und schreibt es in den Verlauf.`})]}),(0,g.jsxs)(`section`,{className:`flex flex-col gap-2 border-t border-linie px-4 pt-4 pb-4`,children:[(0,g.jsx)(`h3`,{className:`schild text-sm text-text-3`,children:`Hermes`}),(0,g.jsxs)(`a`,{href:`/hermes-ui/`,target:`_blank`,rel:`noopener`,className:`flex h-11 items-center gap-2 self-start rounded-lg border border-linie-stark bg-erhaben px-4 text-[15px] hover:border-text-3`,children:[(0,g.jsx)(a,{className:`size-4`,"aria-hidden":!0}),` Hermes-Dashboard öffnen`]}),(0,g.jsx)(`p`,{className:`text-xs text-text-3`,children:`Chat, Sitzungen und Cron-Jobs verwaltet Hermes selbst. Es fragt nach seiner eigenen Anmeldung.`})]})]})})}export{_ as Einstellungen};

frontend/dist/assets/MehrMenue-B-kRdaUn.js

@@ -1 +1 @@
-import{c as e,s as t}from"./button-Dd8hfusv.js";import{F as n,N as r,P as i}from"./index-B-ORi4lf.js";import{a,i as o,n as s,r as c,t as l}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var u=t(),d=e();function f(e){let t=(0,u.c)(17),{verbindung:f,onDienste:p,onEinstellungen:m,onSchliessen:h}=e,g;t[0]===h?g=t[1]:(g=e=>!e&&h(),t[0]=h,t[1]=g);let _;t[2]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(_=(0,d.jsxs)(o,{children:[(0,d.jsx)(a,{className:`schild text-lg`,children:`Mehr`}),(0,d.jsx)(c,{className:`sr-only`,children:`Weitere Bereiche`})]}),t[2]=_):_=t[2];let v;t[3]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(v=(0,d.jsxs)(`a`,{href:`/hermes-ui/`,target:`_blank`,rel:`noopener`,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-base`,children:[(0,d.jsx)(n,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),` Hermes-Dashboard öffnen`]}),t[3]=v):v=t[3];let y;t[4]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(y=(0,d.jsx)(i,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),t[4]=y):y=t[4];let b;t[5]===p?b=t[6]:(b=(0,d.jsxs)(`button`,{type:`button`,onClick:p,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-left text-base`,children:[y,` Dienste und Protokolle`]}),t[5]=p,t[6]=b);let x;t[7]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(x=(0,d.jsx)(r,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),t[7]=x):x=t[7];let S;t[8]===m?S=t[9]:(S=(0,d.jsxs)(`button`,{type:`button`,onClick:m,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-left text-base`,children:[x,` Einstellungen`]}),t[8]=m,t[9]=S);let C;t[10]!==b||t[11]!==S||t[12]!==f?(C=(0,d.jsxs)(s,{side:`bottom`,className:`border-linie bg-panel pb-[calc(1rem+env(safe-area-inset-bottom))]`,children:[_,(0,d.jsxs)(`div`,{className:`flex flex-col gap-2 px-4`,children:[f,v,b,S]})]}),t[10]=b,t[11]=S,t[12]=f,t[13]=C):C=t[13];let w;return t[14]!==g||t[15]!==C?(w=(0,d.jsx)(l,{open:!0,onOpenChange:g,children:C}),t[14]=g,t[15]=C,t[16]=w):w=t[16],w}export{f as MehrMenue};
+import{c as e,s as t}from"./button-Dd8hfusv.js";import{F as n,N as r,P as i}from"./index-BRMEvo2A.js";import{a,i as o,n as s,r as c,t as l}from"./sheet-DWG2Q04V.js";var u=t(),d=e();function f(e){let t=(0,u.c)(17),{verbindung:f,onDienste:p,onEinstellungen:m,onSchliessen:h}=e,g;t[0]===h?g=t[1]:(g=e=>!e&&h(),t[0]=h,t[1]=g);let _;t[2]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(_=(0,d.jsxs)(o,{children:[(0,d.jsx)(a,{className:`schild text-lg`,children:`Mehr`}),(0,d.jsx)(c,{className:`sr-only`,children:`Weitere Bereiche`})]}),t[2]=_):_=t[2];let v;t[3]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(v=(0,d.jsxs)(`a`,{href:`/hermes-ui/`,target:`_blank`,rel:`noopener`,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-base`,children:[(0,d.jsx)(n,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),` Hermes-Dashboard öffnen`]}),t[3]=v):v=t[3];let y;t[4]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(y=(0,d.jsx)(i,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),t[4]=y):y=t[4];let b;t[5]===p?b=t[6]:(b=(0,d.jsxs)(`button`,{type:`button`,onClick:p,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-left text-base`,children:[y,` Dienste und Protokolle`]}),t[5]=p,t[6]=b);let x;t[7]===Symbol.for(`react.memo_cache_sentinel`)?(x=(0,d.jsx)(r,{className:`size-5`,"aria-hidden":!0}),t[7]=x):x=t[7];let S;t[8]===m?S=t[9]:(S=(0,d.jsxs)(`button`,{type:`button`,onClick:m,className:`flex h-12 items-center gap-3 rounded-lg border border-linie px-4 text-left text-base`,children:[x,` Einstellungen`]}),t[8]=m,t[9]=S);let C;t[10]!==b||t[11]!==S||t[12]!==f?(C=(0,d.jsxs)(s,{side:`bottom`,className:`border-linie bg-panel pb-[calc(1rem+env(safe-area-inset-bottom))]`,children:[_,(0,d.jsxs)(`div`,{className:`flex flex-col gap-2 px-4`,children:[f,v,b,S]})]}),t[10]=b,t[11]=S,t[12]=f,t[13]=C):C=t[13];let w;return t[14]!==g||t[15]!==C?(w=(0,d.jsx)(l,{open:!0,onOpenChange:g,children:C}),t[14]=g,t[15]=C,t[16]=w):w=t[16],w}export{f as MehrMenue};

frontend/dist/index.html

@@ -7,7 +7,7 @@
     <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest" />
     <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg" />
     <title>MC2 · Box-Wart</title>
-    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-B-ORi4lf.js"></script>
+    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-BRMEvo2A.js"></script>
     <link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/button-Dd8hfusv.js">
     <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-C3amg33Y.css">
   </head>

frontend/src/views/Modelle.tsx

@@ -52,7 +52,13 @@ function Wert({ name, wert }: { name: string; wert: string }) {
   )
 }
 
-function Rolle({ titel, modell, laeuft, nutzer }: { titel: string; modell?: Modell; laeuft: boolean; nutzer: string }) {
+function Rolle({ titel, modell, zwilling, laeuft, nutzer }: {
+  titel: string
+  modell?: Modell
+  zwilling?: Modell
+  laeuft: boolean
+  nutzer: string
+}) {
   const laden = useModellLaden()
   if (!modell) {
     return (
@@ -64,7 +70,8 @@ function Rolle({ titel, modell, laeuft, nutzer }: { titel: string; modell?: Mode
     )
   }
   const kontext = modell.ctx ? Math.round(modell.ctx / Math.max(1, modell.parallel_slots) / 1024) : null
-  const bilder = Boolean(modell.capabilities?.vision)
+  // Seit 24.09.: Hirn und Coder sehen über ihren Bild-Zwilling (gleiche Gewichte, ohne Draft).
+  const bilder = Boolean(modell.capabilities?.vision) || Boolean(zwilling)
   return (
     <article className="flex flex-col gap-3.5 rounded-2xl border border-linie bg-panel p-5">
       <div className="flex items-center justify-between gap-2">
@@ -77,7 +84,10 @@ function Rolle({ titel, modell, laeuft, nutzer }: { titel: string; modell?: Mode
         <Wert name="Kontext" wert={kontext ? `${kontext}k` : "–"} />
         <Wert name="Bilder" wert={bilder ? "ja" : "nein"} />
       </dl>
-      <p className="text-sm text-text-2">Genutzt von {nutzer}.{modell.spec_active ? " Mit Draft-Beschleunigung." : ""}</p>
+      <p className="text-sm text-text-2">
+        Genutzt von {nutzer}.{modell.spec_active ? " Mit Draft-Beschleunigung." : ""}
+        {zwilling ? " Bilder sieht es über seinen Bild-Zwilling, der nur bei Bedarf lädt." : ""}
+      </p>
       {!laeuft && (
         <Button variant="outline" size="sm" className="mt-auto self-start" onClick={() => laden.mutate(modell.name)} disabled={laden.isPending}>
           Jetzt laden
@@ -275,15 +285,20 @@ export function ModelleSeite() {
   const laufend = modelle.data.running
   const hirn = liste.find((m) => rolleVon(m) === "hirn")
   const coder = liste.find((m) => rolleVon(m) === "coder")
-  const weitere = liste.filter((m) => m !== hirn && m !== coder)
+  // Bild-Zwilling: gleiche Gewichte, eigener Alias (vision bzw. coder-bild).
+  const zwilling = (rolle: Modell | undefined, alias: string) =>
+    rolle ? liste.find((m) => m !== rolle && m.aliases.includes(alias) && m.filename === rolle.filename) : undefined
+  const hirnZwilling = zwilling(hirn, "vision")
+  const coderZwilling = zwilling(coder, "coder-bild")
+  const weitere = liste.filter((m) => ![hirn, coder, hirnZwilling, coderZwilling].includes(m))
   const zuletzt = nutzung.data?.zuletzt_geladen ?? {}
 
   return (
     <>
       <Speicher modelle={liste} laufend={laufend} />
       <section aria-label="Rollen" className="grid gap-5 md:grid-cols-3 md:gap-6">
-        <Rolle titel="Hirn" modell={hirn} laeuft={!!hirn && laufend.includes(hirn.name)} nutzer="Lucy, NerdQuiz und OpenChamber für Kleinkram" />
-        <Rolle titel="Coder" modell={coder} laeuft={!!coder && laufend.includes(coder.name)} nutzer="OpenChamber zum Planen und Bauen und Lucys Delegation" />
+        <Rolle titel="Hirn" modell={hirn} zwilling={hirnZwilling} laeuft={!!hirn && laufend.includes(hirn.name)} nutzer="Lucy, NerdQuiz und OpenChamber für Kleinkram" />
+        <Rolle titel="Coder" modell={coder} zwilling={coderZwilling} laeuft={!!coder && laufend.includes(coder.name)} nutzer="OpenChamber zum Planen und Bauen und Lucys Delegation" />
         <Rolle titel="Dritte Rolle" laeuft={false} nutzer="" />
       </section>
       <div className="grid gap-5 md:gap-6 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1.3fr)]">