homelab: Speicherpool, NAS und Sicherungen überwachen – mit Empfehlungen, was Platz bringt

User-Wunsch 25.09.: Speicherpool im Wächter (gelb ab 80 %, rot bei 10 % frei)
samt Empfehlungen, dazu das NAS (Backup-Ziel, per NFS auf dem Proxmox-Host).
- Ausführer: Thin-Pools mit echter Belegung je Volume (lvs), ungenutzte und
  verwaiste Platten, VM-Belegung über den Gast-Agenten, Discard je VM,
  Netzlaufwerke (df mit Zeitlimit, hängender harter NFS-Mount hält nichts auf),
  Sicherungsaufträge und jüngste Sicherung je Gast.
- Homelab-Teil: services/homelab/speicher.py (Auswertung, Empfehlungen,
  Wächter pruefe_speicher, NAS-Erreichbarkeit per TCP), GET /api/homelab/speicher;
  Gast-Plattenwächter nennt jetzt auch VMs richtig.
- Oberfläche: Karte „Speicher und Sicherungen“ im Homelab-Cockpit.
- deploy.sh und ausfuehrer-einrichten.sh warten, solange im Homelab ein Update
  oder „Alle aktualisieren“ läuft (der Neustart bräche den Lauf ab).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

deploy/homelab/ausfuehrer-einrichten.sh

@@ -15,6 +15,13 @@ NUR_LESEN=false
 [ "${2:-}" = "--nur-lesen" ] && NUR_LESEN=true
 PVE="${MC_PVE:-pve}"
 
+# Nicht mitten in ein Update: Der Neustart des Ausführers bräche einen laufenden Auftrag ab (apt in einem Gast!).
+if [ "${MC_TROTZDEM:-0}" != "1" ] && curl -sf -m 5 "http://$IP:9001/api/homelab/laeufe" \
+    "http://$IP:9001/api/homelab/sammellauf" 2>/dev/null | grep -q '"status": *"laeuft"'; then
+  echo "Im Homelab läuft gerade ein Update — Ausführer später einrichten (oder MC_TROTZDEM=1)." >&2
+  exit 1
+fi
+
 ssh -o BatchMode=yes "$PVE" "install -d -m 755 /usr/local/lib/mc2"
 ssh -o BatchMode=yes "$PVE" "cat > /usr/local/lib/mc2/ausfuehrer.py && chmod 755 /usr/local/lib/mc2/ausfuehrer.py" \
   < deploy/homelab/ausfuehrer.py