perf(frontend): v3-Umbau P0 — Ballast raus, Startbuendel halbiert

Erste Etappe des v3-Umbaus. Bewusst ohne jede Architektur-Aenderung: nur
Entruempeln, damit der Rest des Umbaus auf einem messbar leichten Stand aufsetzt.

Gemessen (vorher -> nachher):
  dist gesamt      27 375 720 B -> 1 477 852 B   (-94,6 %)
  Dateien in dist         135   ->        35
  Start-Chunk gzip    220 278 B ->   110 571 B   (-49,8 %)
  CSS gzip             31 577 B ->    15 121 B   (-52,1 %)
  Schrift-Dateien         112   ->        11     (WOFF 1: 0)

Vier Eingriffe:

1) avatar.vrm (24,5 MB) entfernt. Lag in public/ und dist/, wurde von KEINER
   Zeile des Repos referenziert — der Renderer Avatar3D.tsx war schon vorher
   verschwunden. War 89,5 % der Nutzlast, die auf die Box ging. Damit fallen
   auch die .gitignore-Sonderregel und der Direkt-Deploy-Schritt weg.
   DISASTER_RECOVERY.md §3·D ehrlich auf "ausgebaut" gesetzt (7 Stellen).

2) Schriften: die 11 @fontsource-Sammelimporte zogen ALLE Subsets (latin-ext,
   griechisch, kyrillisch) und je eine WOFF-1-Fassung mit — 112 Dateien, 1,58 MB,
   davon 902 kB WOFF 1, das kein Browser dieser App je abruft. Jetzt stehen die
   @font-face-Regeln direkt in index.css: nur latin, nur WOFF 2, nur die Schnitte,
   die per grep ueber die font-*-Klassen wirklich belegt sind.
   Nebenbei behoben: JetBrains Mono 600/700 fehlten komplett — die 19 Stellen mit
   `font-mono font-bold/semibold` wurden vom Browser synthetisch fettgerechnet.
   Jetzt echte Schnitte; bei Monospace ist die Laufweite gleich, kein Layout-Versatz.

3) Recharts aus dem Startbuendel. Das Cockpit ist die Startseite und laedt daher
   NICHT lazy; ueber SystemStatusCard/TokenPerformanceCard zog es Recharts samt
   d3 in index-*.js. LiveAreaChart ist jetzt eine Lazy-Huelle (Suspense mit
   hoehengleichem Platzhalter, damit nichts springt), die Recharts-Umsetzung liegt
   in LiveAreaChartImpl.tsx und kommt als eigener Chunk nach (105 kB gzip).

4) index.css: height 100dvh mit 100% als Rueckfall. Auf Mobilbrowsern mit
   einfahrender Adressleiste ist 100 % nicht die sichtbare Hoehe.

Dazu ein Buendel-Budget in beiden Ampel-Dateien (.gitea/ = MC2-Fassung,
deploy/ = universelle Vorlage): Start-Chunk und dist-Gesamtgroesse werden am
FRISCHEN Build im Runner gemessen. Bewusst kein Vergleich mit dem committeten
dist — der waere ueber Node-Versionen hinweg flatterhaft und wuerde dauerhaft
rot leuchten, was das Signal zerstoert.

Verifiziert gegen die Box (Frontend-Dev mit MC_API_TARGET=192.168.178.151:9001):
Cockpit rendert mit Live-Daten, keine Konsolenfehler, alle 11 Schriftschnitte
registriert, LiveAreaChartImpl + recharts laden nachweislich als Nachlade-Chunk.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -1,24 +1,19 @@
-# Python
-backend/.venv/
-__pycache__/
-*.pyc
-
-# Node / Vite
-frontend/node_modules/
-# frontend/dist wird committet (kein Node-Build auf der Box) — siehe deploy/
-
-# Avatar-VRM (groß + lizenz-/redistributionssensibel) — liegt lokal + auf der Box, nicht in git.
-# Wird per Direkt-Deploy auf die Box gespielt (dist/avatar.vrm), nicht über git.
-frontend/public/avatar.vrm
-frontend/dist/avatar.vrm
-
-# Env / local
-*.env
-.DS_Store
-
-# Box-Recon-/Scratch-Skripte (lokale Diagnose, nicht fürs Repo)
-box_recon*
-gemma_swap*
-
-# TypeScript-Inkrementalcache (reines Build-Artefakt, maschinenabhängig)
-frontend/tsconfig.tsbuildinfo
+# Python
+backend/.venv/
+__pycache__/
+*.pyc
+
+# Node / Vite
+frontend/node_modules/
+# frontend/dist wird committet (kein Node-Build auf der Box) — siehe deploy/
+
+# Env / local
+*.env
+.DS_Store
+
+# Box-Recon-/Scratch-Skripte (lokale Diagnose, nicht fürs Repo)
+box_recon*
+gemma_swap*
+
+# TypeScript-Inkrementalcache (reines Build-Artefakt, maschinenabhängig)
+frontend/tsconfig.tsbuildinfo