Welle 2 · Zeitleiste je Gerät: Protokoll nach Gerät, Updates von → nach, Hinweise mit ihrem Gerät

/homelab/protokoll#ct-104 zeigt die Zeitleiste eines Geräts (Auswahl oben, Link „Zeitleiste“ je Gerät in der
Geräte-Tabelle); die Punkte eines Tages hängen an einer Linie. Das Protokoll filtert dafür im Backend (?ziel=…),
Update-Läufe heißen „Update eingespielt · Gitea 1.27.2 → 1.27.3“, und Hinweise finden ihr Gerät über ihre Quelle
(der Wächter schreibt sie seit heute in seinen Verlauf) — auch Zertifikate, Docker und Sicherungen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/services/homelab/protokoll.py

@@ -347,7 +347,10 @@ def _lauf(x: dict, schw: Callable) -> dict | None:
     elif ergebnis == "eingespielt":
         stufe = "ok"
         if baustein == "app":
-            titel = f"Update eingespielt · {name}" + (f" {x['version_neu']}" if x.get("version_neu") else "")
+            # Seit 25.09.2026 „von → nach“, wo der Lauf beide kennt (Zeitleiste je Gerät).
+            von_nach = (f" {x['version_alt']} → {x['version_neu']}" if x.get("version_alt") and x.get("version_neu")
+                        else f" {x['version_neu']}" if x.get("version_neu") else "")
+            titel = f"Update eingespielt · {name}{von_nach}"
         elif baustein == "docker":
             titel = f"Docker-Images aktualisiert · {name}"
         elif baustein == "pakete":
@@ -407,7 +410,13 @@ def _waechter_pfad() -> Path:
     return Path(os.environ.get("MC_WAECHTER_STORE", str(einstellungen().daten_dir / "mc2-waechter.json")))
 
 
-def _ziel_aus(hinweis_id: str) -> str | None:
+_GERAET = re.compile(r"pve|(?:ct|vm)-\d+")
+
+
+def _ziel_aus(hinweis_id: str, quelle: object = None) -> str | None:
+    """Das Gerät eines Hinweises: seit 25.09.2026 aus seiner Quelle, wenn sie ein Gerät ist, sonst aus der ID."""
+    if isinstance(quelle, str) and _GERAET.fullmatch(quelle):
+        return quelle
     if m := re.search(r"\b(ct|vm)-(\d+)\b", hinweis_id):
         return f"{m.group(1)}-{m.group(2)}"
     if m := re.fullmatch(r"gast-platte:(\d+)", hinweis_id):
@@ -428,15 +437,15 @@ def _hinweise(schw: Callable) -> list[dict]:
             continue
         art, hid = v.get("art"), str(v.get("id") or "")
         titel, h = str(v.get("text") or hid), aktuell.get(hid) if isinstance(aktuell.get(hid), dict) else {}
+        ziel = _ziel_aus(hid, v.get("quelle") or h.get("quelle"))
         if art == "neu":
             erschienen.add(hid)
             e = _eintrag(v.get("ts"), "hinweis", f"Hinweis: {titel}", h.get("text"),
-                         STUFE_HINWEIS.get(str(v.get("stufe") or h.get("stufe")), "warn"), _ziel_aus(hid), None, schw)
+                         STUFE_HINWEIS.get(str(v.get("stufe") or h.get("stufe")), "warn"), ziel, None, schw)
         elif art == "erledigt":
-            e = _eintrag(v.get("ts"), "hinweis", f"Erledigt: {titel}", None, "ok", _ziel_aus(hid), None, schw)
+            e = _eintrag(v.get("ts"), "hinweis", f"Erledigt: {titel}", None, "ok", ziel, None, schw)
         elif art == "auto":
-            e = _eintrag(v.get("ts"), "hinweis", titel, "Selbstreparatur des Wächters.", "info", _ziel_aus(hid),
-                         None, schw)
+            e = _eintrag(v.get("ts"), "hinweis", titel, "Selbstreparatur des Wächters.", "info", ziel, None, schw)
         else:
             continue
         eintraege.append(e)
@@ -552,8 +561,9 @@ def _pflege(geraete: dict, schw: Callable) -> list[dict]:
 
 # --- Zusammen -------------------------------------------------------------------------------------------
 
-def eintraege(grenze: int = 200, berichte: bool = False) -> list[dict]:
-    """Alle Einträge, neueste zuerst, höchstens `grenze` (1 bis GRENZE_MAX)."""
+def eintraege(grenze: int = 200, berichte: bool = False, ziel: str | None = None) -> list[dict]:
+    """Alle Einträge, neueste zuerst, höchstens `grenze` (1 bis GRENZE_MAX). Mit ziel (seit 25.09.2026) nur die eines
+    Geräts — die Zeitleiste je Gerät."""
     grenze = max(1, min(int(grenze), GRENZE_MAX))
     schw = _schwaerzer()
     geraete = _geraete()
@@ -568,6 +578,6 @@ def eintraege(grenze: int = 200, berichte: bool = False) -> list[dict]:
     alle += _hinweise(schw)
     alle += _meldungen(_betreffe(laeufe, sammellaeufe), schw)
     alle += _pflege(geraete, schw)
-    liste = [e for e in alle if e is not None]
+    liste = [e for e in alle if e is not None and (ziel is None or e.get("ziel") == ziel)]
     liste.sort(key=lambda e: e["zeit"], reverse=True)
     return liste[:grenze]