diff --git a/deploy/deploy.sh b/deploy/deploy.sh
index ae23144..d924350 100644
--- a/deploy/deploy.sh
+++ b/deploy/deploy.sh
@@ -12,6 +12,16 @@ SRC="${MC2_SRC:-$HOME/mission-control-v2}"
 cd "$SRC"
 git fetch -q origin && git reset -q --hard origin/main
 
+# ★ Selbst-Reset-Falle (15.07. beim P1-Deploy live gebissen): der reset oben ersetzt auch
+# DIESE Datei, und bash liest laufende Skripte häppchenweise von der Platte weiter — ab
+# hier liefe ein Zeilen-Mix aus alter+neuer Version (beim P1-Deploy fielen so daemon-reload
+# und der mc2-gateway-Start unter den Tisch). Darum: nach dem Reset genau EINMAL die
+# frische Version neu ausführen; der zweite Durchlauf überspringt dank Env-Marke nichts.
+if [ "${MC2_DEPLOY_REEXEC:-0}" != "1" ]; then
+  export MC2_DEPLOY_REEXEC=1
+  exec bash "$SRC/deploy/deploy.sh"
+fi
+
 # venv + Abhängigkeiten
 if [ ! -d "$SRC/backend/.venv" ]; then
   python3 -m venv "$SRC/backend/.venv"
diff --git a/deploy/mc2-gateway.service b/deploy/mc2-gateway.service
index a5ea4c5..a58513d 100644
--- a/deploy/mc2-gateway.service
+++ b/deploy/mc2-gateway.service
@@ -21,6 +21,11 @@ Environment=MC_CONFIG_PATH=/etc/llama-swap/config.yaml
 Environment=MC_MODELS_DIR=/srv/models
 Restart=always
 RestartSec=2
+# Stoppen darf nicht warten: der Gateway hält minutenlange LLM-Streams offen — uvicorns
+# „Waiting for connections to close" + default 90 s TimeoutStop machten jeden Restart zum
+# 502-Fenster (15.07. live gemessen, 14:29→14:31). Stateless Proxy → nach 5 s hart beenden
+# ist verlustarm; Clients (Hermes api_max_retries=3) wiederholen abgerissene Anfragen.
+TimeoutStopSec=5
 
 [Install]
 WantedBy=default.target
diff --git a/docs/wissen/UMBAUPLAN-ABLOESUNG.md b/docs/wissen/UMBAUPLAN-ABLOESUNG.md
index bd3d418..7b0b0ab 100644
--- a/docs/wissen/UMBAUPLAN-ABLOESUNG.md
+++ b/docs/wissen/UMBAUPLAN-ABLOESUNG.md
@@ -89,6 +89,15 @@ Coder-Modell-Wissen gewinnen), React bleibt (Svelte/Solid schneller, aber irrele
   reminders_loop (teilt Datei+CRUD mit /api/reminders — Zwei-Schreiber-Risiko) bleibt in MC2.
   Danach gibt es genau ZWEI Zeitplan-Systeme mit klaren Rollen: systemd-Timer (Box-Pflege) +
   Hermes-Crons (Agenten-Arbeit) — plus den Steward als dritten, eigenen Wächter-Prozess.
+  **Annahme-Hinweis (wichtig):** P2 ändert deploy.sh selbst → nach dem Klick EINMAL
+  `bash ~/mission-control-v2/deploy/deploy.sh` von Hand nachlaufen lassen. Grund =
+  Selbst-Reset-Falle: deploy.sh ersetzt sich beim `git reset` mitten im Lauf selbst, bash
+  liest dann einen alt/neu-Zeilen-Mix — genau daran hakte der P1-Deploy am 15.07.
+  (daemon-reload + Gateway-Start fielen aus, Lucy bekam 502; Heilung war daemon-reload +
+  `enable --now mc2-gateway` von Hand). P2 bringt den dauerhaften Fix mit (exec-Guard:
+  Skript führt sich nach dem Reset einmal frisch neu aus) + `TimeoutStopSec=5` für den
+  Gateway (Restarts rissen sonst 90-s-502-Fenster, weil uvicorn auf offene LLM-Streams
+  wartet). Ab dem P2-Deploy schützt der Guard alle künftigen Deploys automatisch.
 - **P3 · Steuerpult-Modernisierung** (Kartenserie, reine UI/API-Arbeit, berührt nach P1 nie mehr
   den Datenpfad): (a) EIN SSE-Eventstrom `/api/events` ersetzt die 53 `refetchInterval`-Poller in
   `queries.ts`; (b) TanStack Router → echte URLs (`/modelle/coder`, `/auftrag/t_…`), Deep-Links,