Feat: Engine-Update-Mechanismus + Update-Checks (Hermes Agent/AnythingLLM) + WebUI->AnythingLLM

- Engine-Update: deploy/update-engine.sh laedt neuesten ggml-org Vulkan-Build + restart;
  MC_ENGINE_UPDATE_CMD verdrahtet, engine_update_job nutzt es (Script macht Restart selbst).
- Update-Checks: Hermes Agent (NousResearch/hermes-agent, Release-Datum vs. installiertes Commit)
  + AnythingLLM (Mintplex-Labs/anything-llm, neueste Version + /api/ping-Health), 1h-Cache.
  Neues Feld /api/maintenance/updates.components; UpdatesCard zeigt beide Zeilen.
- WebUI -> AnythingLLM: agent_status.webui_* zeigt jetzt auf ANYTHINGLLM_URL (192.168.178.155:3001,
  /api/ping); alle "Hermes WebUI"-Buttons/Labels (AgentView, AgentStatusCard, nav, GuideView,
  Services-Liste) -> "AnythingLLM". Lokaler hermes-webui-Dienst bleibt als Service-Control im SystemDrawer.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/nav.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ export const NAV: NavItem[] = [
   { id: "system", label: "Diagnose", hint: "Metriken, Dienste, Logs", icon: Cpu },
   { id: "memory", label: "Gedächtnis", hint: "Geteiltes Memory verwalten", icon: Brain },
   { id: "connect", label: "Verbinden", hint: "IDE-/Agent-Configs erzeugen", icon: Plug },
-  { id: "agent", label: "Hermes", hint: "Agent-Status & WebUI öffnen", icon: Bot },
+  { id: "agent", label: "Hermes", hint: "Agent-Status & AnythingLLM öffnen", icon: Bot },
   { id: "guide", label: "Anleitung", hint: "Einrichten & Vibe-Coding", icon: HelpCircle },
 ]