Ruff-Cleanup: ganzes MC2-Repo lint-grün + projekt-passende ruff.toml

Die Ampel-Nachruestung deckte 317/337 vorbestehende ruff-Verstoesse im ganzen Repo
auf. Aufgeraeumt:
- ruff.toml: intentionale Muster als Projekt-Politik ausgenommen (BLE001 blind-except,
  S110/S112 try-except-pass/continue, PLW1510 subprocess-best-effort, B008 FastAPI-
  Depends/File-Idiom, EXE001 Shebang, + wenige Stil-Regeln). __init__.py-Re-Exports
  geschuetzt (F401).
- ruff --fix: 128 mechanische (Import-Sortierung, PEP585/604-Annotationen, tote Imports,
  ueberfluessige noqa) auto-behoben.
- 12 echte Reste von Hand: PERF402/102, PLC3002 (Lambda->walrus), ISC004 (String-Concat
  geklammert), F841/RUF059 (ungenutzte Vars), PIE810 (startswith-Tuple), UP031 (f-string),
  UP035 (veraltete typing-Imports).
Ergebnis: 'ruff check .' = 0, 'compileall' grün. Kein Verhaltenswechsel (nur Stil/Modernisierung).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/services/ideen.py

@@ -109,7 +109,7 @@ def _kurz(text: str, max_len: int = 80) -> str:
     return (schnitt or t[:max_len]) + "…"
 
 
-_TITEL_PRAEFIX_RX = re.compile(r"^\s*(idee|projekt|bitte)\s*[:\-–]?\s*", re.I)
+_TITEL_PRAEFIX_RX = re.compile(r"^\s*(idee|projekt|bitte)\s*[:\-–]?\s*", re.IGNORECASE)
 
 
 def _projekt_titel(titles: list[str]) -> str:
@@ -220,7 +220,7 @@ def _ketten_anreichern(items: list[dict]) -> list[dict]:
     for it in items:
         familien.setdefault(boss(it["id"]), []).append(it)
     projekte = []
-    for wurzel, mitglieder in familien.items():
+    for mitglieder in familien.values():
         if len(mitglieder) < 2:
             continue
         mitglieder.sort(key=lambda i: i.get("erstellt") or 0)
@@ -752,8 +752,8 @@ def _lokales_konzept(text: str, titel: str = "") -> tuple | None:
     if not kandidaten and titel and _KONZEPT_DIR.is_dir():
         worte = {w for w in re.findall(r"[a-z0-9]{3,}", titel.lower())}
         treffer = [p.name for p in _KONZEPT_DIR.glob("*.md")
-                   if (lambda g: len(g) >= 2 or any(len(w) >= 6 for w in g))(
-                       worte & set(re.findall(r"[a-z0-9]{3,}", p.stem.lower())))]
+                   if len(g := worte & set(re.findall(r"[a-z0-9]{3,}", p.stem.lower()))) >= 2
+                   or any(len(w) >= 6 for w in g)]
         if len(treffer) == 1:
             kandidaten.append(treffer[0])
     for name in kandidaten:
@@ -935,7 +935,7 @@ def _konzept_und_name(task_id: str) -> tuple:
     quell_titel = _TITEL_PRAEFIX_RX.sub("", str(t.get("title") or "").strip())
     if not quell_titel:
         return {}, "", "Quell-Karte hat keinen Titel."
-    h1 = re.search(r"^#\s+(.+)$", konz["konzept"], re.M)
+    h1 = re.search(r"^#\s+(.+)$", konz["konzept"], re.MULTILINE)
     kurz = h1.group(1).strip() if h1 else re.split(r"(?<=[.!?])\s", quell_titel)[0]
     return konz, _kurz(kurz, 85), ""
 
@@ -1052,9 +1052,9 @@ def konzept_ueberarbeiten(task_id: str, hinweis: str) -> dict:
                      "als `KONZEPT.md` hinein (klonen, schreiben, pushen, Push beweisen)."
                      if konz.get("repo") else ""))
 
-    teile = [f"{_UEBERARBEITEN_KOPF}\n{quelle}\n"
-             f"· SO SOLL ES ANDERS WERDEN — Wortlaut des Commanders:\n  „{hinweis}“\n"
-             f"{_UEBERARBEITEN_FUSS}",
+    teile = [(f"{_UEBERARBEITEN_KOPF}\n{quelle}\n"
+              f"· SO SOLL ES ANDERS WERDEN — Wortlaut des Commanders:\n  „{hinweis}“\n"
+              f"{_UEBERARBEITEN_FUSS}"),
              _INFRA_LXC]
     titel = f"Konzept nachschärfen: {kurz}"[:200]
     args = ["create", titel, "--body", "\n\n".join(teile)[:4000], "--assignee", "projektstart",
@@ -1098,7 +1098,7 @@ def log_of(task_id: str) -> dict:
 
     try:
         r = _hermes(["log", task_id])
-    except Exception as exc:
+    except Exception:
         log.warning("ideen: kanban log fehlgeschlagen", exc_info=True)
         return {"available": True, "lines": []}
     if r.returncode != 0: