modelle: Aufraeumen auf Knopfdruck, geteilte Gewichte bleiben beim Loeschen liegen

Neuer Bereich "Aufraeumen" auf der Modelle-Seite: Eintraege ohne heutige Rolle und Ordner, auf
die kein Eintrag zeigt, mit Groesse und Erklaerung (Rueckweg, Reserve, alte Drafts). Geloescht
wird nur auf Knopfdruck mit Rueckfrage. delete_model loescht keine Dateien mehr, die ein anderer
Eintrag nennt - seit den Bild-Zwillingen haette sonst das Loeschen eines Zwillings den Coder
mitgerissen. Der Projektor des Hirn-Zwillings liegt jetzt neben den Hirn-Gewichten, damit der
Original-Ordner loeschbar bleibt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/routers/boxwart.py

@@ -8,6 +8,8 @@ Box-Wart-Schnittstellen (Umbau 09/2026): alles, was der Cockpit-Startbildschirm
   GET  /api/zeitplan                       Heute gelaufen / demnächst geplant
   GET  /api/updates/verlauf                Was die letzten Update-Läufe wirklich gebracht haben
   POST /api/updates/festgehalten/{b}/freigeben   Festgehaltenen Baustein wieder freigeben
+  GET  /api/modelle/aufraeumen             Was auf der Modell-Platte ungenutzt Platz belegt
+  POST /api/modelle/aufraeumen/loeschen    Einen Kandidaten löschen (nur auf Knopfdruck)
 
 Dünn: die Logik liegt in services/waechter.py, modell_nutzung.py, zeitplan.py, update_verlauf.py.
 """
@@ -21,7 +23,9 @@ from zoneinfo import ZoneInfo
 import psutil
 from config import MODELS_DIR
 from fastapi import APIRouter, HTTPException
+from pydantic import BaseModel
 from services import (
+    aufraeumen,
     backup,
     llamaswap,
     maintenance,
@@ -220,3 +224,21 @@ def festgehalten_freigeben(baustein: str) -> dict:
     if not update_verlauf.freigeben(baustein):
         raise HTTPException(status_code=404, detail="Dieser Baustein ist nicht festgehalten.")
     return {"ok": True, "text": update_verlauf.FREIGEGEBEN_TEXT}
+
+
+class LoeschAuftrag(BaseModel):
+    art: str      # "eintrag" | "ordner"
+    name: str
+
+
+@router.get("/modelle/aufraeumen")
+def aufraeumen_liste() -> dict:
+    return {"kandidaten": aufraeumen.kandidaten()}
+
+
+@router.post("/modelle/aufraeumen/loeschen")
+def aufraeumen_loeschen(auftrag: LoeschAuftrag) -> dict:
+    ergebnis = aufraeumen.loeschen(auftrag.art, auftrag.name)
+    if not ergebnis.get("ok"):
+        raise HTTPException(status_code=409, detail=ergebnis.get("detail") or "Löschen ging nicht.")
+    return ergebnis