Politur: Gedaechtnis-Graph Hover/Klick via eigenes Picking exakt gemacht

Ursache im force-graph-Internals gefunden: die Hit-Erkennung laeuft ueber eine
Schatten-Canvas, die nur alle 800 ms aktualisiert wird (HOVER_CANVAS_THROTTLE_DELAY)
- waehrend Simulation/Zoom/Pan zeigt sie auf Positionen von vor fast einer Sekunde,
und Klicks werden ueber genau dieses veraltete hoverObj ausgeloest. Dazu verschluckt
das eingebaute Node-Dragging Klicks ab 2 px Mausbewegung.

- Eigenes Picking gegen LIVE-Knotenkoordinaten (screen2GraphCoords + Naechster-
  Nachbar, Trefferradius min. ~16 Bildschirm-Pixel, zoom-kompensiert)
- enablePointerInteraction=false: Schatten-Canvas wird gar nicht mehr gemalt (Perf)
- enableNodeDrag=false: kein Klick-Verschlucken, kein Layout-Anschubsen beim Klicken
- Pan-Schutz: >6 px Mausweg zaehlt nicht als Klick

E2E im Browser verifiziert: Hover (Cursor), Knoten-Klick oeffnet Detail,
Hintergrund-Klick waehlt ab, Pan aendert Auswahl nicht.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

This commit is contained in: